タ イ ト ル名 Body Calling
ア-ティスト名 ゴスペラ-ズ
作詞者名 安岡優, J.Que
作曲者名 Teddy Bishop
Your Body Calling...胸騷ぎ...その瞳
Your Body Calling...무나사와기...소노히토미
Your Body Calling...마음이 설레...그 눈동자(를 보면)
隱せない Your Body Calling
카쿠세나이 Your Body Calling
감출 수 없는 Your Body Calling
Your Body Calling...そのままに...言葉より
Your Body Calling...소노마마니...코토바요리
Your Body Calling...그대로...말보단
答えは此處さ 寂しさが降る夜
코타에와코콧 사비시사가후루요루
대답은 여기 있어, 외로움이 가득한 밤
あなたが願う 溫もりの在り處は
아나타가네가우 누쿠모리노아리카와
그대가 원하는 따스함이 있는 곳은
長い時を交わした二人に
나가이토키오 카와시타후타리니
긴 시간을 함께한 우리에게
生まれでた愛は ただ今だけのために
우마레테타아이와 타다이마다케노타메니
태어난 사랑은, 단지 지금만을 위해
そうBaby 連れてゆくのさ
소우 Baby 츠레테유쿠노사
그래 Baby, 그댈 데려갈 거야
あなたから受け入れたら
아나타카라 우케이레타라
그대가 받아들인다면
今夜こそ Your Body Calling
콘야코소 Your Body Calling
오늘밤엔 Your Body Calling
氣付いてる 胸騷ぎ
키즈이테루 무나사와기
느끼고 있어 설레임을
見つめる度に その瞳
미츠메루타비니 소노히토미
바라볼 때마다 그 눈동자를
隱せない Your Body Calling
카쿠세나이 Your Body Calling
감출 수 없는 Your Body Calling
抱き合えば Your Body Calling
다키아에바 Your Body Calling
서로 안으면 Your Body Calling
求めあう そのままに
모토메아우 소노마마니
서로 원하지 그대로
此處に居るだけで 言葉より
코코니이루다케데 코토바요리
여기 있는 것만으로 말보다
今すぐに Your Body‘s Calling Me
이마스구니 Your Body‘s Calling Me
지금 바로 Your Body‘s Calling Me
誰も知らない 秘密の合圖さ
다레모시라나이 히미츠노아이즈사
아무도 모르는 비밀의 신호야
あなたの仕草 感じて
아나타노시구사 칸지테
그대의 몸짓을 느끼며
觸れた指先 たった一つの
후레타유비사키 탓타히토츠노
손끝이 닿으면, 단 하나의
鍵を合わせたら こんなに
카기오아와세타라 콘나니
열쇠를 맞춰 보면 이렇게
聞かせて素肌越しに 消えないように
키카세테 스하다고시니 키에나이요우니
들려 줘, 맨몸 너머로 사라지지 않도록
そうBaby 連れてゆくのさ
소우 Baby 츠레테유쿠노사
그래 Baby, 그댈 데려갈 거야
あなたから受け入れたら
아나타카라 우케이레타라
그대가 받아들인다면
今夜こそ Your Body Calling
콘야코소 Your Body Calling
오늘밤엔 Your Body Calling
氣付いてる 胸騷ぎ
키즈이테루 무나사와기
느끼고 있어 설레임을
見つめる度に その瞳
미츠메루타비니 소노히토미
바라볼 때마다 그 눈동자를
隱せない Your Body Calling
카쿠세나이 Your Body Calling
감출 수 없는 Your Body Calling
抱き合えば Your Body Calling
다키아에바 Your Body Calling
서로 안으면 Your Body Calling
求めあう そのままに
모토메아우 소노마마니
서로 원하지 그대로
此處に居るだけで 言葉より
코코니이루다케데 코토바요리
여기 있는 것만으로 말보다
今すぐに Your Body‘s Calling Me
이마스구니 Your Body‘s Calling Me
지금 바로 Your Body‘s Calling Me
足りない 無くさない 本當は
타리나이나쿠사나이 혼토와
부족해, 잃지 않아, 사실은
永遠より一瞬で 傳えて
에이엔요리잇슌데 츠타에테
영원함보단 이 순간으로 전해 줘
途切れのない想いが tonight...
토기레노나이 오모이가 tonight...
끊이지 않는 마음이 tonight...
抱き合えば...Your Body Calling...言葉より
다키아에바...Your Body Calling...코토바요리
감싸안으면...Your Body Calling...말보다
感じてるなら baby あなたしかもう
칸지테루나라 baby 아나타시카모우
느낀다면...baby 이젠 그대뿐이야
今夜こそ Your Body Calling
콘야코소 Your Body Calling
오늘밤엔 Your Body Calling
氣付いてる 胸騷ぎ
키즈이테루 무나사와기
느끼고 있어 설레임을
見つめる度に その瞳
미츠메루타비니 소노히토미
바라볼 때마다 그 눈동자를
隱せない Your Body Calling
카쿠세나이 Your Body Calling
감출 수 없는 Your Body Calling
抱き合えば Your Body Calling
다키아에바 Your Body Calling
서로 안으면 Your Body Calling
求めあう そのままに
모토메아우 소노마마니
서로 원하지 그대로
此處に居るだけで 言葉より
코코니이루다케데 코토바요리
여기 있는 것만으로 말보다
今すぐに Your Body‘s Calling Me
이마스구니 Your Body‘s Calling Me
지금 바로 Your Body‘s Calling Me
見つめる その瞳を...隱せない
미츠메루 소노히토미오...카쿠세나이
바라보는 그 눈동자를...감출 수 없어
あなたを抱きあう それだけで
아나타오 다키아우소레다케데
그댈 안는 그것만으로
あなたを抱き寄せ 今すぐに
아나타오다키요세 이마 스구니
그대를 안고, 지금 곧
今夜二人 もう氣付いてる
콘야후타리 모우키즈이테루
오늘밤 우린(이제 알겠지)
こんな近く 見つめる瞳の奧に
콘나치카쿠 미츠메루히토미노오쿠니
이렇게 가까이서 바라보는 눈 속에
Your Body‘s Calling Me