[倖田來未] 夜霧のハニ-

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/    

誰かが呼んでるハニ-
다레카가욘데루하니-
누군가부르고있어요 honey

夜空を越えて來る
요조라오코에테쿠루
밤하늘을넘어와요

ふりむけばひとり暗い闇ばかり
후리무케바히토리쿠라이야미바카리
뒤돌아보면혼자어두운암흑뿐

あれはあれはいつのこと
아레와아레와이츠노코토
그것은그것은언제의일

ふたりで見上げた星
후타리데미아게타호시
둘이함께올려보았던별

いいのこれでいい
이이노코레데이이
됐어요이것으로됐어요

そうよこうなると
소-요코-나루토
그래요이렇게될거라고

知っていたわたし
싯테이타와타시
알고있던나

誰かが呼んでるハニ-
다레카가욘데루하니-
누군가부르고있어요 honey

ハニ-ハニ-
하니-하니-
Honey honey

いつかのあの聲よ
이츠카노아노코에요
언젠가의그목소리예요

どこかで呼んでるハニ-
도코카데욘데루하니-
어디선가부르고있어요 honey

震える白い胸
후루에루시로이무네
떨리는하얀가슴

うつむいて步く遠い霧の街
우츠무이테아루쿠토오이키리노마치
고개숙이고걷는아득한안개의거리

誰も誰も氣づかない
다레모다레모키즈카나이
아무도아무도알아차리지못해요

わたしのこの淚
와타시노코노나미다
나의이눈물

いいのこれでいい
이이노코레데이이
됐어요이것으로됐어요

そうよひとりなら
소-요히토리나라
그래요혼자라면

いつまでも泣ける
이츠마데모나케루
언제까지든울수있어요

どこかで呼んでるハニ-
도코카데욘데루하니-
어디선가부르고있어요 honey

ハニ-ハニ-
하니-하니-
Honey honey

誰かが呼んでる
다레카가욘데루
누군가부르고있어요

誰かが呼んでるハニ-
다레카가욘데루하니-
누군가부르고있어요 honey

ハニ-ハニ-
하니-하니-
Honey honey

いつかのあの聲よ
이츠카노아노코에요
언젠가의그목소리예요