[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
S.O.S ダ-リン明けない夜は無いように
S.O.S 다-링아케나이요루와나이요-니
S.O.S darling 밝지않는밤은없는것처럼
S.O.S ダ-リン負けない夢もあるはず
S.O.S 다-링마케나이유메모아루하즈
S.O.S darling 지지않는꿈도있을거예요
强がってるのは寂しいから
츠요갓테루노와사비시이카라
강한체하는것은외롭기때문
泣いてしまえばもう笑顔にもどれない
나이테시마에바모-에가오니모도레나이
울어버리면이제웃는얼굴로돌아갈수없어요
「僕の胸でオヤスミ」
「보쿠노무네데오야스미」
「나의품에서잠들어요」
リアルなロマンスに醉わされて
리아루나로망스네요와사레테
리얼한로망스에취하게해줘요
オリジナル love に染まる日まで
오리지나루 love 니소마루히마데
Original love 에물들때까지
淚はとっておくわ
나미다와톳테오쿠와
눈물은빼앗아두겠어요
S.O.S ダ-リン散らない花は無いように
S.O.S 다-링치라나이하나와나이요-니
S.O.S darling 시들지않는꽃은없는것처럼
S.O.S ダ-リン實る季節は來るはず
S.O.S 다-링미노루키세츠와쿠루하즈
S.O.S darling 열매맺는계절은올거예요
追われてるような置き去りのような
오와레테루요-나오키자리노요-나
쫓기고있는듯한두고가는듯한
過ぎてく日日はリタイアできないレ-スみたい
스기테쿠히비와리타이아데키나이레-스미타이
지나가는날들은은퇴할수없는경주같아요
「淚見せてもいいから」
「나미다미세테모이이카라」
「눈물보여도괜찮아요」
リアルとロマンスの眞ん中で
리아루토로망스노만나카데
리얼한로망스의한가운데에서
必死で今日も笑ってるから
힛시데쿄-모와랏테루카라
필사적으로오늘도웃고있으니
誰かねぇ私を見つけて
다레카네-와타시오미츠케테
누군가나를발견해줘요
友達も景色も變わってく
토모다치모케시키모카왓테쿠
친구들도풍경도변해가요
鏡に映る私は綺麗かな
카가미니우츠루와타시와키레이카나
거울에비치는나는아름다울까요
早く抱きしめて燃えつきるくらい救いの愛と限りない日日を
하야쿠다키시메테모에츠키루쿠라이스쿠이노아이토카기리나이히비오
어서안아주세요불타버릴정도로구원의사랑과끝없는날들을
「僕の胸でオヤスミ」
「보쿠노무네데오야스미」
「나의품에서잠들어요」
私はきっとあきらめないの
와타시와킷토아키라메나이노
나는반드시포기하지않아요
運命をずっと信じてるの
운메이오즛토신지테루노
운명을언제나믿고있어요
泣くのはまだ早いわ
나쿠노와마다하야이와
울기에는아직일러요
S.O.S ダリン
S.O.S 다-링
S.O.S darling
S.O.S ダ-リン明けない夜は無いように
S.O.S 다-링아케나이요루와나이요-니
S.O.S darling 밝지않는밤은없는것처럼
S.O.S ダ-リン負けない夢もあるはず
S.O.S 다-링마케나이유메모아루하즈
S.O.S darling 지지않는꿈도있을거예요
强がってるのは寂しいから
츠요갓테루노와사비시이카라
강한체하는것은외롭기때문
泣いてしまえばもう笑顔にもどれない
나이테시마에바모-에가오니모도레나이
울어버리면이제웃는얼굴로돌아갈수없어요
「僕の胸でオヤスミ」
「보쿠노무네데오야스미」
「나의품에서잠들어요」
リアルなロマンスに醉わされて
리아루나로망스네요와사레테
리얼한로망스에취하게해줘요
オリジナル love に染まる日まで
오리지나루 love 니소마루히마데
Original love 에물들때까지
淚はとっておくわ
나미다와톳테오쿠와
눈물은빼앗아두겠어요
S.O.S ダ-リン散らない花は無いように
S.O.S 다-링치라나이하나와나이요-니
S.O.S darling 시들지않는꽃은없는것처럼
S.O.S ダ-リン實る季節は來るはず
S.O.S 다-링미노루키세츠와쿠루하즈
S.O.S darling 열매맺는계절은올거예요
追われてるような置き去りのような
오와레테루요-나오키자리노요-나
쫓기고있는듯한두고가는듯한
過ぎてく日日はリタイアできないレ-スみたい
스기테쿠히비와리타이아데키나이레-스미타이
지나가는날들은은퇴할수없는경주같아요
「淚見せてもいいから」
「나미다미세테모이이카라」
「눈물보여도괜찮아요」
リアルとロマンスの眞ん中で
리아루토로망스노만나카데
리얼한로망스의한가운데에서
必死で今日も笑ってるから
힛시데쿄-모와랏테루카라
필사적으로오늘도웃고있으니
誰かねぇ私を見つけて
다레카네-와타시오미츠케테
누군가나를발견해줘요
友達も景色も變わってく
토모다치모케시키모카왓테쿠
친구들도풍경도변해가요
鏡に映る私は綺麗かな
카가미니우츠루와타시와키레이카나
거울에비치는나는아름다울까요
早く抱きしめて燃えつきるくらい救いの愛と限りない日日を
하야쿠다키시메테모에츠키루쿠라이스쿠이노아이토카기리나이히비오
어서안아주세요불타버릴정도로구원의사랑과끝없는날들을
「僕の胸でオヤスミ」
「보쿠노무네데오야스미」
「나의품에서잠들어요」
私はきっとあきらめないの
와타시와킷토아키라메나이노
나는반드시포기하지않아요
運命をずっと信じてるの
운메이오즛토신지테루노
운명을언제나믿고있어요
泣くのはまだ早いわ
나쿠노와마다하야이와
울기에는아직일러요
S.O.S ダリン
S.O.S 다-링
S.O.S darling