[中山美穗] Witches~ウィッチズ~

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/      

Boy I wanna be your No.1 No.1
Boy I wanna be the only one only one

Moon かなえてよ魂と引き換えに
Moon 카나에테요타마시-토히키카에니
Moon 이루어줘요영혼과맞바꾸어

Wow ボウイ知ってるわあなた今彼女のもの
Wow 보-이싯테루와아나타이마카노죠노모노
Wow boy 알고있어요그대는지금그녀의것

古いフォトグラフの二人切り離し
후루이포토그라푸노후타리키리하나시
오래된사진속두사람을찢어놓고

Burnin' love 呪文かけた midnight
Burnin' love 쥬-몬카케타 midnight
Burnin' love 주문을건 midnight

火に投げこむ boy I wanna be your No.1
히니나게코무 boy I wanna be your No.1
불에던져버려요 boy I wanna be your No.1

Boy 愛を奪い合い boy ふたりの魔女が
Boy 아이오우바이아이 boy 후타리노마죠-가
Boy 사랑을빼앗아요 boy 두사람의마녀가

火花を散らす stormy night
하나비오치라스 stormy night
불꽃을흩뿌리는 stormy night

Moon 彼女はね電話越しこう言うの
Moon 카노죠와네뎅와고시코-이우노
Moon 그녀는전화너머로이렇게말하죠

お願いガ-ル警告よ彼に手を出さないで
오네가이가-루케이코쿠요카레니테오다사나이데
부탁이예요 girl 경고예요그에게손을뻗치지말아요

出逢う時が少し what you say
데아우토키가스코시 what you say
만날때가조금 what you say

遲いだけ愛を讓るなんて midnight
오소이다케아이오유즈루난테 midnight
늦었을뿐사랑을양보하다니 midnight

できないの boy あなたが彼女を
데키나이노 boy 아나타가카노죠오
어쩔수없어요 boy 그대가그녀를

Boy 抱きしめるたびに boy わたしの愛は
Boy 다키시메루타비니 boy 와타시노아이와
Boy 끌어안을때마다 boy 나의사랑은

石に變わるわ stormy night
이시니카와루와 stormy night
돌로변해요 stormy night

好きな人のそばにずっといたいだけ
스키나히토노소바니즛토이타이다케
좋아하는사람의곁에계속있고싶을뿐

She said so それはわたしも midnight おなじだわ
She said so 소레와와타시모 midnight 오나지다와
She said so 그것은나도 midnight 같아요

Boy I wanna be your No.1
Boy I wanna be the only one

Boy 最初に淚を boy 流した方が
Boy 사이쇼니나미다오 boy 나가시타호-가
Boy 처음에눈물을 boy 흘리는쪽이

灰になるのよ stormy night
하이니나루노요 stormy night
재가되는거예요 stormy night

Boy I wanna be your No.1
Boy I wanna be the only one

Boy 心のあらしに boy ふたりの魔女が
Boy 코코로노아라시니 boy 후타리노마죠-가
Boy 마음의폭풍에 boy 두사람의마녀가

火花を散らす stormy night
하나비오치라스 stormy night
불꽃을흩뿌리는 stormy night