Soul Serenade 앨범 5번곡입니다.
タ イ ト ル名 夢の外
ア-ティスト名 ゴスペラ-ズ
作詞者名 安岡優
作曲者名 酒井雄二/黑澤 薰/J.Que
甘い言葉胸をかすめる誘い なぜ冷たい
아마이 코토바무네오 카스메루이자나이 나제츠메타이
달콤한 말로 마음을 훔치는 유혹이 어쩐지 차가워
戀に怯えた 臆病な果實が眠るまま
코이니 오비에타 오쿠뵤우나카지츠가 네무루마마
사랑을 두려워하는 겁많은 과실이 잠든 채
君に one more kiss 戀心を
키미니 one more kiss 코이고코로오
네게 one more kiss, 연심을
夢の外に 目覺めさせたい
유메노소토니 메자메사세타이
현실에서도 눈뜨게 하고 싶어
君に one more kiss 感じるなら
키미니 one more kiss 칸지루나라
키미니 one more kiss 느낀다면
夢の外に 出ておいで
유메노소토니 데테오이데
꿈이 아닌 현실로 나와줘
問いかけて 映る鏡の中で君は綺麗さ
토이카케테 우츠루카가미노나카데키미와키레이사
질문하며 비치는 거울 속에서 넌 아름다워
ずっと見つめていたい
즛토 미츠메테이타이
계속 바라보고 싶어
閉じこめた炎を燃やそう
토지코메타 호노우오모야소우
닫혀버린 불꽃을 태워 보자
君に one more kiss 唇から
키미니 one more kiss 구치비루카라
네게 one more kiss 입술에서
いつもそばに 一人にしない
이츠모소바니 히토리니시나이
언제나 곁에 있을게, 혼자 두지 않아
君に one more kiss 熱い肌で
키미니 one more kiss 아츠이하다데
키미니 one more kiss 뜨거운 살갗으로
いつもそばに 抱きしめたい
이츠모소바니 다키시메타이
언제나 곁에서 끌어안고 싶어
君に one more kiss 戀心を
키미니 one more kiss 코이고코로오
네게 one more kiss, 연심을
夢の外に 目覺めさせたい
유메노소토니 메자메사세타이
현실에서도 눈뜨게 하고 싶어
君に one more kiss 感じるなら
키미니 one more kiss 칸지루나라
키미니 one more kiss 느낀다면
夢の外に...
유메노소토니...
꿈이 아닌 현실로...