G10 1번 CD 7번곡입니다.
원래는 싱글곡이자 5집 Five Keys 10번곡.
タ イ ト ル名 あたらしい世界
ア-ティスト名 ゴスペラ-ズ
作詞者名 康珍化
作曲者名 北山陽一
いつか ぼくが失くした ココロの
이츠카 보쿠가나쿠시타 코코로노
언젠가 내가 잃어버린 마음의
最後の パズルの欠片を やっと見つけたよ
사이고노 파즈루노카케라오 얏토미츠케타요
마지막 퍼즐의 조각을 드디어 찾았어
あの日 君のキスが觸れて
아노히 키미노키스가 후레테
그날 네 키스를 받고
ぼくは自然に 生まれかわれた
보쿠와시젠니 우마레카와레타
난 자연스럽게 다시 태어났지
何もかもが あたらしい世界へ
나니모카모가 아타라시이세카이에
모든 것이 세로운 세계로
君をさらって行こう
키미오사랏테유코우
널 데려가고 있어
世界一 短い誓いをするよ
세카이이치 미지카이치카이오스루요
세상에서 가장 짧은 맹세를 할게
そうきみが 好きだよ
소우키미가 스키다요
그래, 네가 좋아
こんなに 誰かのことを 今まで
콘나니 다레카노코토오 이마마데
이렇게 누군가를 지금까지
大事に 想うことなんて いちどもなかった
다이지니 오모우코토난테 이치도모나캇타
소중하게 생각한 일은 한 번도 없었어
きみのそばにいると わかる
키미노 소바니이루토 와카루
네 곁에 있으면 알게 돼
どんな小さな 淚の音も
돈나 치이사나 나미다노오토모
아무리 자그마한 눈물의 소리도
いつかきみの 悲しみの全部を
이츠카키미노 카나시미노젬부오
언젠가 네 모든 슬픔을
消してあげられるように
케시테아게라레루요우니
지워줄 수 있도록
强くなろう どんなことが待ってても
츠요쿠나로우 돈나코토가맛테테모
강해질 거야, 어떤 일이 기다린대도
きみとなら平氣さ
키미토나라 헤이키사
너와 함께라면 괜찮아
oh Just Still My Heart 手をつなごう
oh Just Still My Heart 테오츠나고우
oh Just Still My Heart 손을 잡자
二人が 決して はぐれないように
후타리가 케시테 하구레나이요우니
우리가 결코 떨어지지 않도록
Oh 生まれたての
Oh 우마레타테노
Oh 태어나는
あたらしい世界で きっと見つけてあげる
아타라시이세카이데 킷토미츠케테아게루
새로운 세계에서, 꼭 찾아낼게
そうきみの やさしさが淚なんかに
소우키미노 야사시사가나미다난카니
그래, 네 아름다움이 눈물 따위에
變わらない世界を
카와라나이세카이오
변치 않는 세상을
たくさんの力が きみとぼくに芽生えて
타쿠상노치카라가 키미토보쿠니메바에테
큰 힘이 너와 내게서 싹터
見たこともなかった夢をかなえる
미타코토모 나캇타유메오카나에루
본 적도 없는 꿈을 이룰 수 있어
最高の魔法で
사이코우노마호우데
최고의 마법으로
あたらしい世界で きみを兩手に抱いて
아타라시이세카이데 키미오료테니이다이테
새로운 세계에서 널 두 손으로 안고
世界一 短い誓いをするよ
세카이이치 미지카이치카이오스루요
세상에서 제일 짧은 맹세를 할게
誰よりも 好きだよ
다레요리모 스키다요
누구보다 널 좋아해
Just we'll be there
It's gonna be a long dream