조회 수 1689 추천 수 0 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/

冷凍庫に眠っていた去年の冬の雪だるま
레이토-코니네뭇테이타쿄넨노후유노유키다루마
냉동고에서잠들어있던작년겨울의눈사람

半分解けて氷りになってわたしと目が合った
한분토케테코오리니낫테와타시토메가앗타
반쯤녹아서얼음이되어나와눈이마주쳤어요

大きな手でひとつかみでたちまち出來るミニだるま
오-키나테데히토츠카미데타치마치데키루미니다루마
큰손으로잡아단숨에만들수있는미니눈사람

冷たい耳に白い雪で好きよとささやいた
츠메타이미미니시로이유키데스키요토사사야이타
차가운귀에흰눈으로좋아한다고속삭였어요

霜柱だそろそろかな? 今年も雪を待ちながら
시모바시라다소로소로카나? 코토시모유키오마치나가라
서리네이제슬슬인가? 올해도눈을기다리며

あなたとなら寒い朝も輝く日に變わる
아나타토나라사무이아사모카가야쿠히니카와루
그대와라면추운아침도빛나는날로바뀌어요

今年は初雪をふたりで待っている
코토시와하츠유키오후타리데맛테이루
올해는첫눈을둘이서기다리고있어요

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 475416
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 486827
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 470570
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 555070
10977 [ゴスペラ-ズ] 愛の歌 1 HIRO 2004.12.14 1288
10976 [ゴスペラ-ズ] 靴は履いたまま 1 HIRO 2004.12.14 1327
10975 [ゴスペラ-ズ] あたらしい世界 3 HIRO 2004.12.14 1264
10974 [ゴスペラ-ズ] シ-クレット 1 HIRO 2004.12.14 1290
10973 [ゴスペラ-ズ] 月光 2 HIRO 2004.12.14 1245
10972 [ゴスペラ-ズ] One more day 1 HIRO 2004.12.14 1362
10971 [The ピ-ズ] ギア 이리엣 2004.12.14 1274
10970 [The ピ-ズ] バ-ゲン 이리엣 2004.12.14 1529
10969 [The ピ-ズ] 殘念賞 이리엣 2004.12.14 1524
10968 [The ピ-ズ] ブロイラ- 이리엣 2004.12.14 1431
10967 [Aioria] 瞬き… 1 necosense 2004.12.14 1633
10966 [浜崎あゆみ] My name's women 35 나도별너도별 2004.12.14 2772
10965 [浜崎あゆみ] Catcher in the light 16 落花♡ 2004.12.14 1690
10964 [ゴスペラ-ズ] 侍ゴスペラ-ズ HIRO 2004.12.14 1627
10963 [Bump of chicken] 喝采 ~花になれ~ 3 도모토 3세 2004.12.13 2194
10962 [今井繪理子] Stairway 2 쉬즈에리 2004.12.13 1294
10961 [浜崎あゆみ] About you 38 DI소 2004.12.13 3544
» [Dreams come true] 初雪~Ending theme~ 2 ラプリユズ 2004.12.13 1689
10959 [Dreams come true] 高く上がれ! 2 ラプリユズ 2004.12.13 1520
10958 [Dreams come true] ヒの字 2 ラプリユズ 2004.12.13 1526
Board Pagination Prev 1 ... 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login