papa(아빠)
作詞者名 ORANGE RANGE
作曲者名 ORANGE RANGE
ア-ティスト名 ORANGE RANGE
誕生日が來たら 猫３匹あげるから マレ-シアンジョ-ク ナウ マジ笑える
탄죠-비가키타라 네코산피키아게루카라 마레-시안죠-크 나우 마지와라에루
생일이 오면 고양이 세마리를 주니까 말레이시아 사람의 농담도 이제 진짜로 웃을 수 있어
ヤンゴリヤ-ズ かかって來い ハンサムボ-イのタランチュラ 右に左に後ろに前に
얀고리야-즈 카캇테코이 한삼보-이노타란츄라 미기니히다리니우시로니마에니
얀고리야즈 덤벼라 멋진 소년인 타란툴라(이탈리아의 Taranto 지방산 독거미) 오른쪽으로 왼쪽으로 뒤로 앞으로
大地驅け拔けるド-ベルマン 「君こないだのアレかい？」
다이치카케누케루도-베루만 「키미코나이다노아레카이?」
대지를 달려나가는 도베르만「너 전에 사겼던 그건가？」
走るぜボ-ボ-ボ- ごぼう宮ボ- 信じろ直感を ビビるぜチョッパ-も
하시루제보-보-보- 고보우미야보- 신지로춋칸오 비비루제춋-파모
달리자 보-보-보- 우엉조림보- 믿어라 직감을 창피해한다고 쵸파도
ブルドッグには負けないよ 大切にしようこの愛を
브루도그니와마케나이요 다이세츠니시요오코노아이오
블루독에게는 질 수 없어 소중히하자 이 사랑을
目指すはあのパイナップル園 カップルで名護ぁ GO!
메자스와아노파이낫플엔 캇푸루데나고아 GO!
목표는 저 파인애플정원 커플로나고(오키나와 본섬 중북부에 있는 도시)로 GO!
ヤンゴリヤ-ズ かかって來い ハンサムボ-イのタランチュラ 右に左に後ろに前に
얀고리야-즈 카캇테코이 한삼보-이노타란츄라 미기니히다리니우시로니마에니
얀고리야즈 덤벼라 멋진 소년인 타란툴라(이탈리아의 Taranto 지방산 독거미) 오른쪽으로 왼쪽으로 뒤로 앞으로
すっかりハチベエ 戾ってこ來い 「パパ、早く歸ってきてよ」
슷카리하치베에 모돗테코-이 「파파, 하야쿠카엣테키테요」
완전히 하치베에 돌아오렴 「아빠, 빨리 돌아오세요」
すっかりハチベエ 戾ってこ來い 「パパが髮切ってよ」
슷카리하치베에 모돗테코-이 「파파가카미킷테요」
완전히 하치베에 돌아오렴 「아빠가 머리 잘라주세요」
最近 ガングロダイエット 皆勤賞
사이킨 간그로다이엣토 카이킨쇼-
최근 간그로(선탠)다이어트 개근상
プ-ドル的な プ-ドル650匹とダンス
푸-도루테키나 푸-도루롭퍄쿠고쥬-피키토단스
푸들적인 푸들 650마리와 Dance
最近 ガングロダイエット 皆勤賞
사이킨 간그로다이엣토 카이킨쇼-
최근 간그로다이어트 개근상
プ-ドル的な プ-ドル650匹と大陸移動
푸-도루테키나 푸-도루롭퍄쿠고쥬-피키토다이리쿠이도-
푸들적인 푸들 650마리와 대륙이동
ヤンゴリヤ-ズ かかって來い ハンサムボ-イのタランチュラ 右に左に後ろに前に
얀고리야-즈 카캇테코이 한삼보-이노타란츄라 미기니히다리니우시로니마에니
얀고리야즈 덤벼라 멋진 소년인 타란툴라(이탈리아의 Taranto 지방산 독거미) 오른쪽으로 왼쪽으로 뒤로 앞으로
すっかりハチベエ 戾ってこ來い 「パパ、早く歸ってきてよ」
슷카리하치베에 모돗테코-이 「파파, 하야쿠카엣테키테요」
완전히 하치베에 돌아오렴 「아빠, 빨리 돌아오세요」
すっかりハチベエ 戾ってこ來い 「パパが髮切ってよ」
슷카리하치베에 모돗테코-이 「파파가카미킷테요」
완전히 하치베에 돌아오렴 「아빠가 머리 잘라주세요」
すっかりハチベエ 戾ってこ來い 「パパ、僕ひとりで遠足いくの」
슷카리하치베에 모돗테코-이 「파파, 보쿠히토리데엔소쿠이쿠노」
완전히 하치베에 돌아오렴 「아빠, 나 혼자서 소풍가요」
すっかりハチベエ 戾ってこ來い 「パパ、バナナが食べれるようになったよ」
슷카리하치베에 모돗테코-이 「파파, 바나나가타베레루요오니낫타요」
완전히 하치베에 돌아오렴 「아빠, 바나나를 먹을 수 있게 되었어요」
この子の猫 池に落ちてポッチャン 坊ちゃん
코노코노네코 이케니오치테폿챵 봇챵
이 아기고양이 연못에 떨어져서 폿챵 아드님
もっと ヨットを ちゃんと乘っとけば 良かったなと
못토 욧토오 챤토놋토케바 요캇타나토
'더 요트를 제대로 탓으면 좋겠군' 이라고
航海してすぐ後悔 ドンマイ ヨットに乘ることはもうない
코-카이시테스구코-카이 돈마이 욧토니노루코토와모오나이
항해하고 바로 후회 Don't mind 요트에 탈 일은 이제 없어
ないない すまないけど 今後はフェリ-でGO
나이나이 스마나이케도 콘고와페리-데GO
없어없어 미안하지만 이후는 페리보트로 GO
今日もたこパ- クッキングパパ 「エサはまだ？」 キレるタマ
쿄오모타코파- 쿠킹파파 「에사와마다?」 키레루타마
오늘도타코파이 Cooking Papa 「먹이는아직？」 베이는 구슬
「俺はただ腹が減った オマエばっかたこ燒き食ってんじゃね-よ バカ」
「보쿠와타다하라가헷타 오마에밧카타코야키타벳텐쟈네-요 바카」
「나는 단지 배가 고팠어 너만 타코야키 먹고있잖아 바보 」
ボルテ-ジはMAX ソファ-にタックル 空中にダイブ
보루테-지와MAX 소파-니탓쿠루 쿠-츄-니다이브
전압은 MAX 소파로 태클 공중으로 Dive
ひっくり返す體でアピ-ル パパは見ぬ また繰り返す
힛쿠리카에스카라다데아피-루 파파와미누 마타쿠리카에스
몸을 넘어뜨려서 어필 아빠는 보지않고 또 반복해
すっかりハチベエ 戾ってこ來い 「パパが髮切ってよ」
슷카리하치베에 모돗테코-이 「파파가카미킷테요」
완전히 하치베에 돌아오렴 「아빠가 머리 잘라주세요」
すっかりハチベエ 戾ってこ來い 「パパ、僕ひとりで遠足いくの」
슷카리하치베에 모돗테코-이 「파파, 보쿠히토리데엔소쿠이쿠노」
완전히 하치베에 돌아오렴 「아빠, 나 혼자서 소풍가요」
すっかりハチベエ 戾ってこ來い 「パパ、ランドセル買ってもらったよ」
슷카리하치베에 모돗테코-이 「파파, 란도세루캇테모랏타요」
완전히 하치베에 돌아오렴 「아빠, 가방 사줘서 받았어요」
すっかりハチベエ 戾ってこ來い 「パパ、明日發表會だよ」
슷카리하치베에 모돗테코-이 「파파, 아시타핫표-카이다요」
완전히 하치베에 돌아오렴 「아빠, 내일 발표회에요」
すっかりハチベエ 戾ってこ來い 「パパ、補助輪外せたよ」
슷카리하치베에 모돗테코-이 「파파, 호죠린하즈세타요」
완전히 하치베에 돌아오렴 「아빠, 보조바퀴 벗겼어요」
すっかりハチベエ 戾ってこ來い 「パパ、カブトムシ見つけたよ」
슷카리하치베에 모돗테코-이 「파파, 카부토무시미츠케타요」
완전히 하치베에 돌아오렴 「아빠, 투구벌레 찾았어요」
「あれ？ パパの車の音だ」
「아레? 파파노쿠루마노오토다」
「어라? 아빠 차 소리다」
作詞者名 ORANGE RANGE
作曲者名 ORANGE RANGE
ア-ティスト名 ORANGE RANGE
誕生日が來たら 猫３匹あげるから マレ-シアンジョ-ク ナウ マジ笑える
탄죠-비가키타라 네코산피키아게루카라 마레-시안죠-크 나우 마지와라에루
생일이 오면 고양이 세마리를 주니까 말레이시아 사람의 농담도 이제 진짜로 웃을 수 있어
ヤンゴリヤ-ズ かかって來い ハンサムボ-イのタランチュラ 右に左に後ろに前に
얀고리야-즈 카캇테코이 한삼보-이노타란츄라 미기니히다리니우시로니마에니
얀고리야즈 덤벼라 멋진 소년인 타란툴라(이탈리아의 Taranto 지방산 독거미) 오른쪽으로 왼쪽으로 뒤로 앞으로
大地驅け拔けるド-ベルマン 「君こないだのアレかい？」
다이치카케누케루도-베루만 「키미코나이다노아레카이?」
대지를 달려나가는 도베르만「너 전에 사겼던 그건가？」
走るぜボ-ボ-ボ- ごぼう宮ボ- 信じろ直感を ビビるぜチョッパ-も
하시루제보-보-보- 고보우미야보- 신지로춋칸오 비비루제춋-파모
달리자 보-보-보- 우엉조림보- 믿어라 직감을 창피해한다고 쵸파도
ブルドッグには負けないよ 大切にしようこの愛を
브루도그니와마케나이요 다이세츠니시요오코노아이오
블루독에게는 질 수 없어 소중히하자 이 사랑을
目指すはあのパイナップル園 カップルで名護ぁ GO!
메자스와아노파이낫플엔 캇푸루데나고아 GO!
목표는 저 파인애플정원 커플로나고(오키나와 본섬 중북부에 있는 도시)로 GO!
ヤンゴリヤ-ズ かかって來い ハンサムボ-イのタランチュラ 右に左に後ろに前に
얀고리야-즈 카캇테코이 한삼보-이노타란츄라 미기니히다리니우시로니마에니
얀고리야즈 덤벼라 멋진 소년인 타란툴라(이탈리아의 Taranto 지방산 독거미) 오른쪽으로 왼쪽으로 뒤로 앞으로
すっかりハチベエ 戾ってこ來い 「パパ、早く歸ってきてよ」
슷카리하치베에 모돗테코-이 「파파, 하야쿠카엣테키테요」
완전히 하치베에 돌아오렴 「아빠, 빨리 돌아오세요」
すっかりハチベエ 戾ってこ來い 「パパが髮切ってよ」
슷카리하치베에 모돗테코-이 「파파가카미킷테요」
완전히 하치베에 돌아오렴 「아빠가 머리 잘라주세요」
最近 ガングロダイエット 皆勤賞
사이킨 간그로다이엣토 카이킨쇼-
최근 간그로(선탠)다이어트 개근상
プ-ドル的な プ-ドル650匹とダンス
푸-도루테키나 푸-도루롭퍄쿠고쥬-피키토단스
푸들적인 푸들 650마리와 Dance
最近 ガングロダイエット 皆勤賞
사이킨 간그로다이엣토 카이킨쇼-
최근 간그로다이어트 개근상
プ-ドル的な プ-ドル650匹と大陸移動
푸-도루테키나 푸-도루롭퍄쿠고쥬-피키토다이리쿠이도-
푸들적인 푸들 650마리와 대륙이동
ヤンゴリヤ-ズ かかって來い ハンサムボ-イのタランチュラ 右に左に後ろに前に
얀고리야-즈 카캇테코이 한삼보-이노타란츄라 미기니히다리니우시로니마에니
얀고리야즈 덤벼라 멋진 소년인 타란툴라(이탈리아의 Taranto 지방산 독거미) 오른쪽으로 왼쪽으로 뒤로 앞으로
すっかりハチベエ 戾ってこ來い 「パパ、早く歸ってきてよ」
슷카리하치베에 모돗테코-이 「파파, 하야쿠카엣테키테요」
완전히 하치베에 돌아오렴 「아빠, 빨리 돌아오세요」
すっかりハチベエ 戾ってこ來い 「パパが髮切ってよ」
슷카리하치베에 모돗테코-이 「파파가카미킷테요」
완전히 하치베에 돌아오렴 「아빠가 머리 잘라주세요」
すっかりハチベエ 戾ってこ來い 「パパ、僕ひとりで遠足いくの」
슷카리하치베에 모돗테코-이 「파파, 보쿠히토리데엔소쿠이쿠노」
완전히 하치베에 돌아오렴 「아빠, 나 혼자서 소풍가요」
すっかりハチベエ 戾ってこ來い 「パパ、バナナが食べれるようになったよ」
슷카리하치베에 모돗테코-이 「파파, 바나나가타베레루요오니낫타요」
완전히 하치베에 돌아오렴 「아빠, 바나나를 먹을 수 있게 되었어요」
この子の猫 池に落ちてポッチャン 坊ちゃん
코노코노네코 이케니오치테폿챵 봇챵
이 아기고양이 연못에 떨어져서 폿챵 아드님
もっと ヨットを ちゃんと乘っとけば 良かったなと
못토 욧토오 챤토놋토케바 요캇타나토
'더 요트를 제대로 탓으면 좋겠군' 이라고
航海してすぐ後悔 ドンマイ ヨットに乘ることはもうない
코-카이시테스구코-카이 돈마이 욧토니노루코토와모오나이
항해하고 바로 후회 Don't mind 요트에 탈 일은 이제 없어
ないない すまないけど 今後はフェリ-でGO
나이나이 스마나이케도 콘고와페리-데GO
없어없어 미안하지만 이후는 페리보트로 GO
今日もたこパ- クッキングパパ 「エサはまだ？」 キレるタマ
쿄오모타코파- 쿠킹파파 「에사와마다?」 키레루타마
오늘도타코파이 Cooking Papa 「먹이는아직？」 베이는 구슬
「俺はただ腹が減った オマエばっかたこ燒き食ってんじゃね-よ バカ」
「보쿠와타다하라가헷타 오마에밧카타코야키타벳텐쟈네-요 바카」
「나는 단지 배가 고팠어 너만 타코야키 먹고있잖아 바보 」
ボルテ-ジはMAX ソファ-にタックル 空中にダイブ
보루테-지와MAX 소파-니탓쿠루 쿠-츄-니다이브
전압은 MAX 소파로 태클 공중으로 Dive
ひっくり返す體でアピ-ル パパは見ぬ また繰り返す
힛쿠리카에스카라다데아피-루 파파와미누 마타쿠리카에스
몸을 넘어뜨려서 어필 아빠는 보지않고 또 반복해
すっかりハチベエ 戾ってこ來い 「パパが髮切ってよ」
슷카리하치베에 모돗테코-이 「파파가카미킷테요」
완전히 하치베에 돌아오렴 「아빠가 머리 잘라주세요」
すっかりハチベエ 戾ってこ來い 「パパ、僕ひとりで遠足いくの」
슷카리하치베에 모돗테코-이 「파파, 보쿠히토리데엔소쿠이쿠노」
완전히 하치베에 돌아오렴 「아빠, 나 혼자서 소풍가요」
すっかりハチベエ 戾ってこ來い 「パパ、ランドセル買ってもらったよ」
슷카리하치베에 모돗테코-이 「파파, 란도세루캇테모랏타요」
완전히 하치베에 돌아오렴 「아빠, 가방 사줘서 받았어요」
すっかりハチベエ 戾ってこ來い 「パパ、明日發表會だよ」
슷카리하치베에 모돗테코-이 「파파, 아시타핫표-카이다요」
완전히 하치베에 돌아오렴 「아빠, 내일 발표회에요」
すっかりハチベエ 戾ってこ來い 「パパ、補助輪外せたよ」
슷카리하치베에 모돗테코-이 「파파, 호죠린하즈세타요」
완전히 하치베에 돌아오렴 「아빠, 보조바퀴 벗겼어요」
すっかりハチベエ 戾ってこ來い 「パパ、カブトムシ見つけたよ」
슷카리하치베에 모돗테코-이 「파파, 카부토무시미츠케타요」
완전히 하치베에 돌아오렴 「아빠, 투구벌레 찾았어요」
「あれ？ パパの車の音だ」
「아레? 파파노쿠루마노오토다」
「어라? 아빠 차 소리다」