[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
あなたの指に淫らに觸れる
아나타노유비니미다라니후레루
그대의손가락에몰두해닿아요
浮かべてみたい沈めてみたい
우카베테미타이시즈메테미타이
떠올라보고싶어요가라앉아보고싶어요
赤いキャンドル 黑い溜め息
아카이캰도루쿠로이타메이키
붉은양초검은한숨
白い素肌に火をつけたい
시로이스하다니히오츠케타이
흰살결에불을지피고싶어요
身體から拔け出して激しく口づけたい
카라다카라누케다시테하게시쿠쿠치즈케타이
몸에서골라내어격렬하게입맞추고싶어요
イメ-ジ途切れ途切れ
이메-지토기레토기레
이미지는끊어지고
「Baby…baby…baby…baby…」
熱帶夜縛られて朝まで離れない
넷타이야시바라레테아사마데하나레나이
열대야에묶여아침까지놓지않아요
このまま樂にさせてそんなに見つめないで
코노마마라쿠니사세테손나니미츠메나이데
이대로편안하게해줘요그렇게바라보지말아요
煙の先が淫らに觸れる
케무리노사키가미다라니후레루
연기의끝이음탕하게닿아요
嬉しくもない痛みもしない
우레시쿠모나이이타미모시나이
기쁘지동낳아요아프지도않죠
黃色い聲が靑いピアスに
키-로이코에가아오이피아스니
노란음성이푸른피어스에
見破られたら本氣でつらい
미야부라레타라혼키데츠라이
짓이겨진다면진심으로괴로울거예요
身體から拔け出して今すぐ抱きしめたい
카라다카라누케다시테이마스구다키시메타이
몸에서골라내어지금바로끌어안고싶어요
感情を取り亂して
칸죠-오토리미다시테
감정을흩트려줘
「Baby…baby…baby…baby…」
熱帶夜奪われた意識がもどらない
넷타이야우바와레타이시키가모도라나이
열대야빼앗겨버린의식이돌아오지않아
どれだけ步けばいいこんなに近づいても
도레다케아루케바이이콘나니치카즈이테모
얼마만큼걸으면되나요이렇게가까이와도
身體から拔け出して激しく口づけたい
카라다카라누케다시테하게시쿠쿠치즈케타이
몸에서골라내어격렬하게입맞추고싶어요
イメ-ジ途切れ途切れ
이메-지토기레토기레
이미지는끊어지고
「Baby…baby…baby…baby…」
熱帶夜縛られて朝まで離れない
넷타이야시바라레테아사마데하나레나이
열대야에묶여아침까지놓지않아요
このまま樂にさせて hey hey hey hey hey…
코노마마라쿠니사세테 hey hey hey hey hey…
이대로편안하게해줘요 hey hey hey hey hey…
身體から拔け出して激しく口づけたい
카라다카라누케다시테하게시쿠쿠치즈케타이
몸에서골라내어격렬하게입맞추고싶어요
イメ-ジ途切れ途切れ
이메-지토기레토기레
이미지는끊어지고
「Baby…baby…baby…baby…」
熱帶夜縛られて朝まで離れない
넷타이야시바라레테아사마데하나레나이
열대야에묶여아침까지놓지않아요
このまま樂にさせてそんなに見つめないで
코노마마라쿠니사세테손나니미츠메나이데
이대로편안하게해줘요그렇게바라보지말아요
月明り照らし出す心を隱したい
츠키아카리테라시다스코코로오카쿠시타이
달빛이비추기시작해요마음을숨기고싶어요
グラスの氷越しに
그라스노코오리고시니
유리잔의얼음너머로
「Baby…baby…baby…baby…」
熱帶夜燃え上がる炎の中眠れない
넷타이야모에아가루호노-노나카네무레나이
열대야불타오르는불꽃속잠들수없어요
夢から覺める前に hey hey hey hey hey…
유메카라사메루마에니 hey hey hey hey hey…
꿈에서깨어나기전에 hey hey hey hey hey…
あなたの指に淫らに觸れる
아나타노유비니미다라니후레루
그대의손가락에몰두해닿아요
浮かべてみたい沈めてみたい
우카베테미타이시즈메테미타이
떠올라보고싶어요가라앉아보고싶어요
赤いキャンドル 黑い溜め息
아카이캰도루쿠로이타메이키
붉은양초검은한숨
白い素肌に火をつけたい
시로이스하다니히오츠케타이
흰살결에불을지피고싶어요
身體から拔け出して激しく口づけたい
카라다카라누케다시테하게시쿠쿠치즈케타이
몸에서골라내어격렬하게입맞추고싶어요
イメ-ジ途切れ途切れ
이메-지토기레토기레
이미지는끊어지고
「Baby…baby…baby…baby…」
熱帶夜縛られて朝まで離れない
넷타이야시바라레테아사마데하나레나이
열대야에묶여아침까지놓지않아요
このまま樂にさせてそんなに見つめないで
코노마마라쿠니사세테손나니미츠메나이데
이대로편안하게해줘요그렇게바라보지말아요
煙の先が淫らに觸れる
케무리노사키가미다라니후레루
연기의끝이음탕하게닿아요
嬉しくもない痛みもしない
우레시쿠모나이이타미모시나이
기쁘지동낳아요아프지도않죠
黃色い聲が靑いピアスに
키-로이코에가아오이피아스니
노란음성이푸른피어스에
見破られたら本氣でつらい
미야부라레타라혼키데츠라이
짓이겨진다면진심으로괴로울거예요
身體から拔け出して今すぐ抱きしめたい
카라다카라누케다시테이마스구다키시메타이
몸에서골라내어지금바로끌어안고싶어요
感情を取り亂して
칸죠-오토리미다시테
감정을흩트려줘
「Baby…baby…baby…baby…」
熱帶夜奪われた意識がもどらない
넷타이야우바와레타이시키가모도라나이
열대야빼앗겨버린의식이돌아오지않아
どれだけ步けばいいこんなに近づいても
도레다케아루케바이이콘나니치카즈이테모
얼마만큼걸으면되나요이렇게가까이와도
身體から拔け出して激しく口づけたい
카라다카라누케다시테하게시쿠쿠치즈케타이
몸에서골라내어격렬하게입맞추고싶어요
イメ-ジ途切れ途切れ
이메-지토기레토기레
이미지는끊어지고
「Baby…baby…baby…baby…」
熱帶夜縛られて朝まで離れない
넷타이야시바라레테아사마데하나레나이
열대야에묶여아침까지놓지않아요
このまま樂にさせて hey hey hey hey hey…
코노마마라쿠니사세테 hey hey hey hey hey…
이대로편안하게해줘요 hey hey hey hey hey…
身體から拔け出して激しく口づけたい
카라다카라누케다시테하게시쿠쿠치즈케타이
몸에서골라내어격렬하게입맞추고싶어요
イメ-ジ途切れ途切れ
이메-지토기레토기레
이미지는끊어지고
「Baby…baby…baby…baby…」
熱帶夜縛られて朝まで離れない
넷타이야시바라레테아사마데하나레나이
열대야에묶여아침까지놓지않아요
このまま樂にさせてそんなに見つめないで
코노마마라쿠니사세테손나니미츠메나이데
이대로편안하게해줘요그렇게바라보지말아요
月明り照らし出す心を隱したい
츠키아카리테라시다스코코로오카쿠시타이
달빛이비추기시작해요마음을숨기고싶어요
グラスの氷越しに
그라스노코오리고시니
유리잔의얼음너머로
「Baby…baby…baby…baby…」
熱帶夜燃え上がる炎の中眠れない
넷타이야모에아가루호노-노나카네무레나이
열대야불타오르는불꽃속잠들수없어요
夢から覺める前に hey hey hey hey hey…
유메카라사메루마에니 hey hey hey hey hey…
꿈에서깨어나기전에 hey hey hey hey hey…