[Doa] 左手だけは離さない

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/  

仕事も終わり君に歸る
시고토모오와리키미니카에루
일도끝나고그대에게돌아가요

眠そうに待つ君に歸る
네무소-니마츠키미니카에루
졸린듯이기다리는그대에게돌아가요

八重齒を見せる君の笑顔に
야에바오미세루키미노에가오니
덧니를보이는그대의웃는얼굴에

僕はその日の出來事を語る
보쿠와소노히노데키고토오카타루
나는그날의추억을이야기해요

ソファ-さえないこの小さな部屋の
소파-사에나이코노치-사나해야노
소파조차없는이작은방의

テ-ブルに食事を運び
테-브루니쇼쿠지오하코비
테이블로식사를나르고

肌觸れながら世界で一番
하다후레나가라세카이데이치방
살결닿으며세상에서제일

幸せな2人を今感じてる
시아와세나후타리오이마칸지테루
행복한두사람을지금느끼고있어요

いつまでもいつまでも
이츠마데모이츠마데모
언제까지나언제까지나

君の側でこうしてたいのに
키미노소바데코-시테타이노니
그대의곁에서이렇게있고싶은데

時は過ぎる過ぎて行く
토키와스기루스기테유쿠
시간은흘러요흘러가요

だからずっと僕を握る左手だけは離さない
다카라즛토보쿠오니기루히다리테다케와하나사나이
그러니언제나나를붙잡는왼손만은놓지않아요

たまにはデ-トに連れてってと
타마니와데-토니츠레텟테토
가끔은데이트하려데려가달라고

いつも怒らせている
이츠모오코라세테이루
언제나화나게해요

面倒としぶる僕に
멘도-토시부루보쿠니
일이잘풀리지않는나에게

君は車の鍵を手渡す
키미와쿠루마노카기오테와타스
그대는차열쇠를쥐어주어요

どこまでもどこまでも
도코마데모도코마데모
어디까지든어디까지든

當てもなく突っ切っていきたいのに
아테모나쿠츳킷테이키타이노니
끝도없이확실히해가고싶은데

今の僕じゃ充たせない
이마노보쿠쟈미타세나이
지금의나로는만족시킬수없어요

だからずっと壞れそうな左手だけは離せない
다카라즛토코와레소-나히다리테다케와하나사나이
그러니주욱부서질듯한왼손만은놓지않아요

泣かせちゃうこともあるけど
나카세챠우코토모아루케도
울려버리는일도있지만

僕がちゃんと拭ってあげるよ
보쿠가챤토누굿테아게루요
내가잘닦아줄게요

この世界は終わらせない
코노세카이가오와라세나이
이세상이끝내도록놔두지않아요

ほんとずっと僕を握る左手だけは離さない離せない
혼토즛토보쿠오니기루미기테다케와하나사나이하나사나이
정말로언제까지나나를붙잡는왼손만은놓지않아요놓지않아요