2004.12.02 18:42

[Misia] Holy hold me

조회 수 1305 추천 수 0 댓글 10
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
출처: http://www.jieumai.com/


Holy Hold Me

作詞/  MISIA 
作曲/  久保田利伸


Holy hold me, Christmas!
Holy hold me, Christmas!
Holy hold me, Christmas!
今何を 願うの?
이마나니오 네가우노?
지금 무엇을 기도하나요?

(Nobody can stop praying tonight…)

街中のトワイライト 消え殘る光りが
마치쥬-노토와이라이토(트와이라잇) 키에노코루히카리가
온거리의 황혼 사라지지 않은 빛이
忘れかけた愛を そっと呼び覺ます
와스레카케따아이오 솟또요비사마스
잊혀져가던 사랑을 가만히 상기시키죠
誰を今想うの? この星の中で
다레오이마오모우노? 코노호시노나카데
지금 누구를 생각하는 건가요? 이 별들 속에서

Holy hold me, Christmas!
Holy hold me, Christmas!
Holy hold me, Christmas!
今君を 想うよ
이마키미오 오모우요
지금 당신을 생각해요

街角のサイレンス 消えかかる光に
마치카도노사이렌스 키에카카루히카리니
거리의 고요함 사라지려는 빛에
忘れかけた夢を そっと思い出す
와스레카케따유메오 솟또오모이다스
잊혀져가던 꿈을 가만히 떠올리죠
暖かな笑顔を 愛の燈火を
아타타카나에가오오 아이노토모시비오
따뜻한 웃음을 사랑의 등불을

Holy hold me, Christmas!
Holy hold me, Christmas!
Holy hold me, Christmas!
この愛を…
코노아이오
이 사랑을...

きっと君がくれた喜びは 光を增し その胸に戾る この夜
킷또키미가쿠레따요로코비와 히카리오마시 소노무네니모도루 코노요루
분명히 그대준 기쁨은 빛을 더해 그 가슴으로 돌아가겠죠 오늘밤

Holy hold me, Christmas!
Holy hold me, Christmas!
Holy hold me, Christmas!

Holy hold me, Christmas!
Holy hold me, Christmas!
Holy hold me, Christmas!
幸せを 願うよ
시아와세오 네가우요
행복을 기도해요

(Nobody can stop praying tonight…)
(I wish you a merry Christmas…)

  • ?
    Die Kusse 2004.12.03 10:54
    감사합니다~* ^-^
  • ?
    Hydickt 2004.12.03 12:36
    가사 감사합니다 : )
  • ?
    코코팜 2004.12.03 18:59
    이번 노래 크리스마스 분위기가 듬뿍~~ 정말 좋아여!! 한번 듣고 완전 반해버린..
  • ?
    RYO81 2004.12.03 19:05
    감사합니다..^^*~
  • ?
    つじあい 2004.12.03 20:01
    고맙습니다.
    역시 아직 올려져 있지 않던 가사군요.
    신청하면서도 내가 못 찾은 거 아닐까 하면서 걱정했었는데요.
    이렇게 빨리 올려 주셔서 고맙습니다.
    행복하세요.
  • ?
    블루 하트 2004.12.04 10:33
    이 노래 처음 부분을 듣는 순간, 역시 misia의 음색 멋지다는 생각을 했어요.
    정말 좋아요 노래...

    감사합니다
  • ?
    다이애건 앨리 2004.12.07 22:01
    감사합니다^^
  • ?
    urica 2004.12.08 15:16
    감사합니다~잘 볼께요
  • ?
    다이스키 2005.02.04 02:08
    참 따뜻한 노래입니다^^ 크리스마스 분위기가 물씬 풍기네요..^^
  • ?
    LA TORMENTA 2005.12.13 06:26
    시원스런 크리스마스송^^! 미시아의 목소리는 역시 언제 들어도 시원스러워요~

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 475979
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 487381
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 471119
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 555644
21437 [ギルガメッシュ] 不純愛(L) 3 zakuro69 2004.12.02 1378
21436 [ギルガメッシュ] 噓 3 zakuro69 2004.12.02 1230
21435 [ギルガメッシュ] 開戰宣言 3 zakuro69 2004.12.02 1441
» [Misia] Holy hold me 10 zakuro69 2004.12.02 1305
21433 [D] 薔薇の記憶 3 zakuro69 2004.12.02 1275
21432 [D] 斷片アシンメトリ- 4 zakuro69 2004.12.02 1362
21431 [D] 空中庭園 4 zakuro69 2004.12.02 1359
21430 [倍賞千惠子] 世界の約束 14 zakuro69 2004.12.03 1618
21429 [ナイトメア] 赤觸 11 zakuro69 2004.12.03 1265
21428 [Love psychedelico] Fantastic world 10 도모토 3세 2004.12.03 1241
21427 [Baby boo] Love 1/2 2 허브 2004.12.03 1441
21426 [Orange range] Beat ball 8 DAYDREAM 2004.12.03 1578
21425 [Orange range] 謝謝 9 DAYDREAM 2004.12.04 1583
21424 [ドレミ團] 赤い靴 5 zakuro69 2004.12.04 1711
21423 [Misia] 冬のエトランジェ 24 zakuro69 2004.12.04 1689
21422 [The ピ-ズ] ウチ歸れ  1 이리엣 2004.12.04 1355
21421 [モ-ニング娘] すき燒き 23 どるし♧ 2004.12.05 2600
21420 [廣末凉子] あのつくことば 1 바카네즈미 2004.12.05 1350
21419 [リュ·シウォン] 約束 2 지음아이 2004.12.05 1457
21418 [平川地一丁目] きっとサンタが 4 히로코 2004.12.06 1224
Board Pagination Prev 1 ... 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login