[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
思い通りにならない事が多い
오모이토오리니나라나이코토가오오이
생각되로되지않는일이너무나많아
全部投げ出してしまいたくなっても
젠부나게다시테시마이타쿠낫테모
모두포기해버리고싶어지지만
君の優しさに觸れた瞬間に
키미노야사시사니후레타슌칸니
그대의다정함에닿은순간에
どんな苦しみも和らいでいくんだ
돈나쿠루시미모야와라이데이쿤다
어떤괴로움도누그러져가는거야
見果てぬ夢を追いかける
미하테누유메오오이카케루
끝없는꿈을뒤쫓아가
君とならば行けるさ
키미토나라바이케루사
그대와라면갈수있어
あの虹の向こうに
아노니지노무코-니
저무지개의저편에
時には險しく長い 道でも
토키니와케와시쿠나가이미치데모
때로는험하고먼길이지만
二人なら行けるさ
후타리나라이케루사
둘이서라면갈수있어
思い描いてる未來へ
오모이에가이테루미라이에
마음을그리고있는미래로
何もかも輝く未來へ
나니모카모카가야쿠미라이에
모든것이빛나는미래로
8割くらいは嫌な事ばっかり
8와리쿠라이와이야나코토밧카리
8할정도는싫은일만가득
急に泣き出してしまいたくなったの?
큐-니나키다시테시마이타쿠낫타노?
갑자기울어버리고싶어진거야?
肩を落とす君無力な僕ですが
카타오오토스키미무료쿠나보쿠데스가
어깨를떨어뜨리는그대무력한나이지만
とりあえずいつも君の側にいる
토리아에즈이츠모키미노소바니이루
어쨌든언제나그대의곁에있어
行く手にはほら
유쿠테니와호라
앞길에는
余計なくらいに輝く世界が
요케이나쿠라이니카가야쿠세카이가
더욱이빛나는세상이
僕らを待ち詫びてるのさ
보쿠라오마치와비테루노사
우리들을기다리고있는거야
時には切なく孤獨な夜がきたとしても
토키니와세츠나쿠코도쿠나요루가키타토시테모
때로는안타까운고독한밤이온다해도
二人はお互いを想い續ける
후타리와오타가이오오모이츠즈케루
두사람은서로를계속생각해
どんな運命が僕らをはばんでも
돈나운메이가보쿠라오하반데모
어떤운명이우리들을막는다해도
君の優しさに觸れた瞬間に
키미노야사시사니후레타슌칸니
그대의다정함에닿은순간에
どんな苦しみも和らいで
돈나쿠루시미모야와라이데
어떤괴로움도누그러져
こんな喜びが倍になって
콘나요로코비가바이니낫테
이런기쁨이배가되어
見果てぬ夢を追いかける
미하테누유메오오이카케루
끝없는꿈을뒤쫓아가
君とならば行けるさ
키미토나라바이케루사
그대와라면갈수있어
あの虹の向こうに
아노니지노무코-니
저무지개의저편에
時には險しく長い 道でも
토키니와케와시쿠나가이미치데모
때로는험하고먼길이지만
二人なら行けるさ
후타리나라이케루사
둘이서라면갈수있어
思い描いてる未來へ
오모이에가이테루미라이에
마음을그리고있는미래로
行く手にはほら
유쿠테니와호라
앞길에는
余計なくらいに輝く世界が
요케이나쿠라이니카가야쿠세카이가
더욱이빛나는세상이
僕らを待ち詫びてるのさ
보쿠라오마치와비테루노사
우리들을기다리고있는거야
時には切なく孤獨な夜がきたとしても
토키니와세츠나쿠코도쿠나요루가키타토시테모
때로는안타까운고독한밤이온다해도
二人はお互いを想い續ける
후타리와오타가이오오모이츠즈케루
두사람은서로를계속생각해
どんな運命が僕の
돈나운메이가보쿠노
어떤운명이나의
行く手をはばんでも
유쿠테오하반데모
앞길을막는다해도
思い通りにならない事が多い
오모이토오리니나라나이코토가오오이
생각되로되지않는일이너무나많아
全部投げ出してしまいたくなっても
젠부나게다시테시마이타쿠낫테모
모두포기해버리고싶어지지만
君の優しさに觸れた瞬間に
키미노야사시사니후레타슌칸니
그대의다정함에닿은순간에
どんな苦しみも和らいでいくんだ
돈나쿠루시미모야와라이데이쿤다
어떤괴로움도누그러져가는거야
見果てぬ夢を追いかける
미하테누유메오오이카케루
끝없는꿈을뒤쫓아가
君とならば行けるさ
키미토나라바이케루사
그대와라면갈수있어
あの虹の向こうに
아노니지노무코-니
저무지개의저편에
時には險しく長い 道でも
토키니와케와시쿠나가이미치데모
때로는험하고먼길이지만
二人なら行けるさ
후타리나라이케루사
둘이서라면갈수있어
思い描いてる未來へ
오모이에가이테루미라이에
마음을그리고있는미래로
何もかも輝く未來へ
나니모카모카가야쿠미라이에
모든것이빛나는미래로
8割くらいは嫌な事ばっかり
8와리쿠라이와이야나코토밧카리
8할정도는싫은일만가득
急に泣き出してしまいたくなったの?
큐-니나키다시테시마이타쿠낫타노?
갑자기울어버리고싶어진거야?
肩を落とす君無力な僕ですが
카타오오토스키미무료쿠나보쿠데스가
어깨를떨어뜨리는그대무력한나이지만
とりあえずいつも君の側にいる
토리아에즈이츠모키미노소바니이루
어쨌든언제나그대의곁에있어
行く手にはほら
유쿠테니와호라
앞길에는
余計なくらいに輝く世界が
요케이나쿠라이니카가야쿠세카이가
더욱이빛나는세상이
僕らを待ち詫びてるのさ
보쿠라오마치와비테루노사
우리들을기다리고있는거야
時には切なく孤獨な夜がきたとしても
토키니와세츠나쿠코도쿠나요루가키타토시테모
때로는안타까운고독한밤이온다해도
二人はお互いを想い續ける
후타리와오타가이오오모이츠즈케루
두사람은서로를계속생각해
どんな運命が僕らをはばんでも
돈나운메이가보쿠라오하반데모
어떤운명이우리들을막는다해도
君の優しさに觸れた瞬間に
키미노야사시사니후레타슌칸니
그대의다정함에닿은순간에
どんな苦しみも和らいで
돈나쿠루시미모야와라이데
어떤괴로움도누그러져
こんな喜びが倍になって
콘나요로코비가바이니낫테
이런기쁨이배가되어
見果てぬ夢を追いかける
미하테누유메오오이카케루
끝없는꿈을뒤쫓아가
君とならば行けるさ
키미토나라바이케루사
그대와라면갈수있어
あの虹の向こうに
아노니지노무코-니
저무지개의저편에
時には險しく長い 道でも
토키니와케와시쿠나가이미치데모
때로는험하고먼길이지만
二人なら行けるさ
후타리나라이케루사
둘이서라면갈수있어
思い描いてる未來へ
오모이에가이테루미라이에
마음을그리고있는미래로
行く手にはほら
유쿠테니와호라
앞길에는
余計なくらいに輝く世界が
요케이나쿠라이니카가야쿠세카이가
더욱이빛나는세상이
僕らを待ち詫びてるのさ
보쿠라오마치와비테루노사
우리들을기다리고있는거야
時には切なく孤獨な夜がきたとしても
토키니와세츠나쿠코도쿠나요루가키타토시테모
때로는안타까운고독한밤이온다해도
二人はお互いを想い續ける
후타리와오타가이오오모이츠즈케루
두사람은서로를계속생각해
どんな運命が僕の
돈나운메이가보쿠노
어떤운명이나의
行く手をはばんでも
유쿠테오하반데모
앞길을막는다해도