[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
日日は思い通りに行かなくてまた
히비와오모이토오리니이카나쿠테마타
날들은생각하는대로되지않아서다시
この夜に祈るの…
코노요루니이노루노…
이밤에기도해요…
So merry Christmas 魔法の時
So merry Christmas 마호-노토키
So merry Christmas 마법의시간
この夜に降る奇跡消えないで…
코노요루니후루키세키키에나이데…
이밤에내리는기적사라지지말아요…
雪降るこんな夜には君の傍にいたくて
유키후루콘나요루니와키미노소바니이타쿠테
눈내리는이런밤에는그대곁에있고싶어요
Oh oh… せわしい人の波の流れ忙しい每日の中で far away
Oh oh… 세와시이히토노나미노나가레이소가시이마이니치노나카데 far away
Oh oh… 조급한사람들의흐름바쁜매일속에서 far away
時に思いたくなるような運命離れ離れの君に重ね
토키니오모이타쿠나루요-나운메이하나레바나레노키미니카사네
때로는생각하고싶어지는운명따로떨어진그대에게포개어져
Its hold on 孤獨と鼓動 distortion ゆがむ熱情
Its hold on 코도쿠토코도- distortion 유가무죠-네츠
Its hold on 고독과고동 distortion 비뚤어지는정열
嬉しそうな君を見たくても夜は殘酷に飮みこむでしょう
우레시소-나키미오미타쿠테모요루와잔코쿠니노미코무데쇼-
기뻐하는그대를보고싶지만밤은잔혹하게삼켜버리고말겠죠
日日は思い通りに行かなくてまた
히비와오모이토오리니이카나쿠테마타
날들은생각하는대로되지않아서다시
この夜に祈るの…
코노요루니이노루노…
이밤에기도해요…
So merry Christmas 魔法の時
So merry Christmas 마호-노토키
So merry Christmas 마법의시간
この夜に降る奇跡消えないで…
코노요루니후루키세키키에나이데…
이밤에내리는기적사라지지말아요…
雪降るこんな夜には君の傍にいたくて
유키후루콘나요루니와키미노소바니이타쿠테
눈내리는이런밤에는그대곁에있고싶어요
銀色にキラメク街の中行き場の無いように一人ただ
깅이로니키라메쿠마치노나카유키바노나이요-니히토리타다
은색으로빛나는거리속에서갈곳없는사람처럼혼자그저
冷たくかじかんでく手のひら刻刻と刻んでくカウントダウン
츠메타쿠카지칸데쿠테노히라코쿠코쿠토키잔데쿠카운토다운
차갑게얼어붙어가는손바닥째깍째깍새겨져가는카운트다운
薄っぺらいドラマの眞似ごとなんかじゃないついこぼすタメゴト
우슷빼라이도라마노마네고토난카쟈나이츠이코보스다메고토
가벼운드라마의흉내따위가아니예요그만흘려버리는한숨
エンドロ-ルまでいたいそう君と聖なる鐘が響くサイレントナイト
엔도로-루마데이타이소-키미토세이나루카네가히비쿠사이렌토나이토
마지막까지있고싶어요그대와성스러운종소리가울리는 silent night
日日は思い通りに行かなくてまた
히비와오모이토오리니이카나쿠테마타
날들은생각하는대로되지않아서다시
この夜に祈るの…
코노요루니이노루노…
이밤에기도해요…
So merry Christmas 聖なる夜に
So merry Christmas 세이나루요루니
So merry Christmas 성스러운밤에
君と過ごした日日に消えないで…
키미토스고시타히비니키에나이데…
그대와보낸날들이여사라지지말아요…
この夜に舞い降りたスト-リ-雪に溶けて行く
코노요루니마이오리타스토-리-유키니토케테유쿠
이밤에하늘에서내려온 story 눈으로녹아가요
日日は思い通りに行かなくてまた
히비와오모이토오리니이카나쿠테마타
날들은생각하는대로되지않아서다시
この夜に祈るの…
코노요루니이노루노…
이밤에기도해요…
So merry Christmas 魔法の時
So merry Christmas 마호-노토키
So merry Christmas 마법의시간
この夜に降る奇跡消えないで…
코노요루니후루키세키키에나이데…
이밤에내리는기적사라지지말아요…
雪降るこんな夜には君の傍にいたくて
유키후루콘나요루니와키미노소바니이타쿠테
눈내리는이런밤에는그대곁에있고싶어요
So merry Christmas 聖なる夜に
So merry Christmas 세이나루요루니
So merry Christmas 성스러운밤에
君と過ごした日日に消えないで…
키미토스고시타히비니키에나이데…
그대와보낸날들이여사라지지말아요…
この夜に舞い降りたスト-リ-雪に溶けて行く
코노요루니마이오리타스토-리-유키니토케테유쿠
이밤에하늘에서내려온 story 눈으로녹아가요
日日は思い通りに行かなくてまた
히비와오모이토오리니이카나쿠테마타
날들은생각하는대로되지않아서다시
この夜に祈るの…
코노요루니이노루노…
이밤에기도해요…
So merry Christmas 魔法の時
So merry Christmas 마호-노토키
So merry Christmas 마법의시간
この夜に降る奇跡消えないで…
코노요루니후루키세키키에나이데…
이밤에내리는기적사라지지말아요…
雪降るこんな夜には君の傍にいたくて
유키후루콘나요루니와키미노소바니이타쿠테
눈내리는이런밤에는그대곁에있고싶어요
Oh oh… せわしい人の波の流れ忙しい每日の中で far away
Oh oh… 세와시이히토노나미노나가레이소가시이마이니치노나카데 far away
Oh oh… 조급한사람들의흐름바쁜매일속에서 far away
時に思いたくなるような運命離れ離れの君に重ね
토키니오모이타쿠나루요-나운메이하나레바나레노키미니카사네
때로는생각하고싶어지는운명따로떨어진그대에게포개어져
Its hold on 孤獨と鼓動 distortion ゆがむ熱情
Its hold on 코도쿠토코도- distortion 유가무죠-네츠
Its hold on 고독과고동 distortion 비뚤어지는정열
嬉しそうな君を見たくても夜は殘酷に飮みこむでしょう
우레시소-나키미오미타쿠테모요루와잔코쿠니노미코무데쇼-
기뻐하는그대를보고싶지만밤은잔혹하게삼켜버리고말겠죠
日日は思い通りに行かなくてまた
히비와오모이토오리니이카나쿠테마타
날들은생각하는대로되지않아서다시
この夜に祈るの…
코노요루니이노루노…
이밤에기도해요…
So merry Christmas 魔法の時
So merry Christmas 마호-노토키
So merry Christmas 마법의시간
この夜に降る奇跡消えないで…
코노요루니후루키세키키에나이데…
이밤에내리는기적사라지지말아요…
雪降るこんな夜には君の傍にいたくて
유키후루콘나요루니와키미노소바니이타쿠테
눈내리는이런밤에는그대곁에있고싶어요
銀色にキラメク街の中行き場の無いように一人ただ
깅이로니키라메쿠마치노나카유키바노나이요-니히토리타다
은색으로빛나는거리속에서갈곳없는사람처럼혼자그저
冷たくかじかんでく手のひら刻刻と刻んでくカウントダウン
츠메타쿠카지칸데쿠테노히라코쿠코쿠토키잔데쿠카운토다운
차갑게얼어붙어가는손바닥째깍째깍새겨져가는카운트다운
薄っぺらいドラマの眞似ごとなんかじゃないついこぼすタメゴト
우슷빼라이도라마노마네고토난카쟈나이츠이코보스다메고토
가벼운드라마의흉내따위가아니예요그만흘려버리는한숨
エンドロ-ルまでいたいそう君と聖なる鐘が響くサイレントナイト
엔도로-루마데이타이소-키미토세이나루카네가히비쿠사이렌토나이토
마지막까지있고싶어요그대와성스러운종소리가울리는 silent night
日日は思い通りに行かなくてまた
히비와오모이토오리니이카나쿠테마타
날들은생각하는대로되지않아서다시
この夜に祈るの…
코노요루니이노루노…
이밤에기도해요…
So merry Christmas 聖なる夜に
So merry Christmas 세이나루요루니
So merry Christmas 성스러운밤에
君と過ごした日日に消えないで…
키미토스고시타히비니키에나이데…
그대와보낸날들이여사라지지말아요…
この夜に舞い降りたスト-リ-雪に溶けて行く
코노요루니마이오리타스토-리-유키니토케테유쿠
이밤에하늘에서내려온 story 눈으로녹아가요
日日は思い通りに行かなくてまた
히비와오모이토오리니이카나쿠테마타
날들은생각하는대로되지않아서다시
この夜に祈るの…
코노요루니이노루노…
이밤에기도해요…
So merry Christmas 魔法の時
So merry Christmas 마호-노토키
So merry Christmas 마법의시간
この夜に降る奇跡消えないで…
코노요루니후루키세키키에나이데…
이밤에내리는기적사라지지말아요…
雪降るこんな夜には君の傍にいたくて
유키후루콘나요루니와키미노소바니이타쿠테
눈내리는이런밤에는그대곁에있고싶어요
So merry Christmas 聖なる夜に
So merry Christmas 세이나루요루니
So merry Christmas 성스러운밤에
君と過ごした日日に消えないで…
키미토스고시타히비니키에나이데…
그대와보낸날들이여사라지지말아요…
この夜に舞い降りたスト-リ-雪に溶けて行く
코노요루니마이오리타스토-리-유키니토케테유쿠
이밤에하늘에서내려온 story 눈으로녹아가요