2004.12.01 15:37

[Sowelu] Just wanna splash

조회 수 1227 추천 수 0 댓글 4
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/  

ポストの中に投げこまれてる
포스토노나카니나게코마레테루
포스트안에던져져있는

必要のない DM みたいに
히츠요-노나이 DM 미타이니
필요없는 DM 처럼

溢れてしまう余計な物に
아후레테시마우요케이나모노니
흘러넘쳐버리는자잘한것에

氣を取られ過ぎて…
키오토라레스기테…
신경을빼앗겨버려요…

慌ただしさに時間を割かれ
아와타다시사니지칸오사카레
어수선함에시간을할애해

いったい何處へ步いてるんだろう?
잇타이도코에아루이테룬다로-?
대체어디를향해걷고있는거죠?

今日は何だか頭の中が散らかったまま
쿄-와난다카아타마노나카가치라캇타마마
오늘은뭐랄까머리속이어지러진채로

冷たい水の中で1人息が出來なくなるダメ-ジ
츠메타이미즈노나카데히토리이키가데키나쿠나루다메-지
차가운물속에서혼자숨을쉴수없게되는 damage

每日に溺れそうになってる
마이니치니오보레소-니낫테루
매일물에빠질것같아요

So crazy ありのままで wanna be tough
So crazy 아리노마마데 wanna be tough
So crazy 있는모습그대로 wanna be tough

ちゃんと顔上げてたい
챤토카오아게테타이
똑바로얼굴을들고싶어요

Don't miss it 壞れるくらい wanna splash
Don't miss it 코와레루쿠라이 wanna splash
Don't miss it 부서질정도로 wanna splash

心に波を立てる
코코로니나미오타테루
마음에파도가일어요

何時からこんな弱くなったの?
이츠카라콘나요와쿠낫타노?
언제부터이렇게약해진걸까요?

自分自身問いかけてもいつも
지분지신토이카케테모이츠모
자기자신에게물어보아도언제나

誰かが言った何氣ない言葉
다레카가잇타나니게나이코토바
누군가가말했던아무렇지도않은말에

傷付いたりして
키즈츠이타리시테
상처입거나해요

午前3時の電話のベルは
고젠3지노뎅와노베루와
오전3시의전화벨은

あなた以外に考えられない
아나타이가이니캉가에라레나이
그대이외에는생각할수없어요

どうしたいかも答えは無くて
도-시타이카모코타에와나ㅜㅋ테
어떻게하고싶냐물어도대답이없어

眠りに落ちる…
네무리니오치루…
잠에빠져들어요…

あなたといつも過ごす週末に焦りを感じている
아나타토이츠모스고스슈-마츠니아세리오칸지테이루
그대와언제나보내는주말에당황함을느끼고있어요

したいこと忘れ始めてる証明
시타이코토와스레하지메테루쇼-메이
하고싶은것을잊기시작하고있다는증거

So crazy 思い出して wanna be tough
So crazy 오모이다시테 wanna be tough
So crazy 생각해봐요 wanna be tough

誰のためでもなくて
다레노타메데모나쿠테
누구를위해서도아니죠

Don't miss it 叫び續ける wanna splash
Don't miss it 사케츠즈케루 wanna splash
Don't miss it 계속외쳐요 wanna splash

願いが波に變わる
네가이가나미니카와루
바램이파도로바뀌어요

少しだけ間違ってるあなたが持つ私へのイメ-ジ
스코시다케마치갓테루아나타가모츠와타시에노이메-지
조금잘못되어있는그대가갖고있는나의이미지

壞さないことに慣れて飽きているの…
코와사나이코토니나레테아키테이루노…
부수지않도록하는데익숙해져질리고있어요…

So crazy ありのままで wanna be tough
So crazy 아리노마마데 wanna be tough
So crazy 있는모습그대로 wanna be tough

ちゃんと顔上げてたい
챤토카오아게테타이
똑바로얼굴을들고싶어요

Don't miss it 壞れるくらい wanna splash
Don't miss it 코와레루쿠라이 wanna splash
Don't miss it 부서질정도로 wanna splash

心に波を立てる
코코로니나미오타테루
마음에파도가일어요

So crazy 思い出して wanna be tough
So crazy 오모이다시테 wanna be tough
So crazy 생각해봐요 wanna be tough

誰のためでもなくて
다레노타메데모나쿠테
누구를위해서도아니죠

Don't miss it 叫び續ける wanna splash
Don't miss it 사케츠즈케루 wanna splash
Don't miss it 계속외쳐요 wanna splash

願いが波に變わる
네가이가나미니카와루
바램이파도로바뀌어요

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474857
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 486214
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 469940
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 554460
21475 [あややム with エコハムず] 天才! Let's go あややム 2 ラプリユズ 2004.11.29 1440
21474 [鈴木雅之] 君を抱いて眠りたい ラプリユズ 2004.11.30 1450
21473 [柳田久美子] 繪になるうた ラプリユズ 2004.11.30 1459
21472 [柳田久美子] 大きな愛 ラプリユズ 2004.11.30 1447
21471 [柳田久美子] 足跡 ラプリユズ 2004.11.30 1413
21470 [Shy] With me 1 ラプリユズ 2004.11.30 1423
21469 [BoA] Mega step 61 히로코 2004.11.30 6190
21468 [Bump of chicken] 星のアルペジオ 7 지인 2004.12.01 5344
21467 [福山雅治] Red×blue 8 onlyhope 2004.12.01 1440
21466 [大塚愛] ス-パ-マン 10 夕香 2004.12.01 1759
21465 [大塚愛] 妄想チョップ 10 夕香 2004.12.01 1762
21464 [Orange range] 以心電信 26 DAYDREAM 2004.12.01 3023
21463 [Orange range] Hub☆star 5 DAYDREAM 2004.12.01 1382
21462 [唐澤美帆] 手紙 ラプリユズ 2004.12.01 1810
21461 [唐澤美帆] 眞夜中のドア~Stay with me  ラプリユズ 2004.12.01 1700
21460 [唐澤美帆] Once in a blue moon 1 ラプリユズ 2004.12.01 1483
21459 [Color] Find you 4 ラプリユズ 2004.12.01 1482
21458 [安良城紅] Song for love 2 ラプリユズ 2004.12.01 1438
21457 [ロ-ドオブメジャ-] 朝燒け 2 ラプリユズ 2004.12.01 1272
» [Sowelu] Just wanna splash 4 ラプリユズ 2004.12.01 1227
Board Pagination Prev 1 ... 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login