[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
Sittin'on the バス停のベンチで思いを馳せるのは
Sittin'on the 바스테이노벤치데오모이오하세루노와
Sittin'on the 버스정류장벤치에서마음을달리게하는것은
最後に見たあの淚 I'm so sorry oh girl
사이고니미타아노나미다 I'm so sorry oh girl
마지막으로본그눈물 I'm so sorry oh girl
一人きりをこんなにも强く感じる every lil' moment
히토리키리오콘나니모츠요쿠칸지루 every lil' moment
혼자인것을이렇게나강하게느껴요 every lil' moment
冷たい指は更に冷たく痛みだす
츠메타이유비와사라니츠메타쿠이타미다스
차가운손가락은더욱차갑게아프기시작해요
You changed my life, my days and my whole world
Baby girl 君がいた日日あの夏は今も終わらない
Baby girl 키미가이타히비아노나츠와이마모오와라나이
Baby girl 그대가있던날들그여름은지금도끝나지않아요
In my heart, in my soul 深く刻まれて
In my heart, in my soul 후카쿠키자마레테
In my heart, in my soul 깊이새겨져
Still shining baby
Gonna find you once again
必ず連れもどす
카나라즈츠레모도스
반드시되찾겠어요
どこかで待っている筈 tell me where you at
도코카데맛테이루하즈 tell me where you at
어디선가기다리고있을거예요 tell me where you at
Gonna find you once again
もう一度見つけ出す
모-이치도미츠케다스
다시한번찾아내겠어요
忘れられないよ
와스레라레나이요
잊을수없어요
Cuz ya love was so colorful
Drivin' on the free way どこに向かっているのか
Drivin' on the free way 도코니무캇테이루노카
Drivin' on the free way 어디로향하고있는것일까
あの笑顔を思い浮かべながらあてどもなく
아노에가오오오모이우카베나가라아테도모나쿠
그웃는얼굴을떠올리며정처도없이
Why 今頃になって愛の重さに氣付く
Why 이마고로니낫테아이노오모사니키즈쿠
Why 이제와서야사랑의무게를깨달아요
助手席に陰をかさねながら手をのばす
죠슈세키니카게오카사네나가라테오노바스
조수석에그림자를만들며손을뻗어요
You changed my life, my days and my whole world
Baby girl 君がいないと時の流れさえ意味が無い
Baby girl 키미가이나이토토키노나가레사에이미가나이
Baby girl 그대가없으면시간의흐름조차의미가없어요
In my heart, in my soul
熱く燃えるように
아츠쿠모에루요-니
뜨겁게불타오르듯이
Still, feenin' for ya love
Gonna find you once again
必ず連れもどす
카나라즈츠레모도스
반드시되찾겠어요
どこかで待っている筈 tell me where you at
도코카데맛테이루하즈 tell me where you at
어디선가기다리고있을거예요 tell me where you at
Gonna find you once again
もう一度見つけ出す
모-이치도미츠케다스
다시한번찾아내겠어요
忘れられないよ
와스레라레나이요
잊을수없어요
Cuz ya love was so colorful
良く似たシルエット
요쿠니타시루엣토
많이닮은실루엣
後ろ姿追いかけて見失う夢
우시로스가타오이카케테미우시나우유메
뒷모습을뒤쫓아잃어버린꿈
I remenber your smell
まるで隣で眠ってるような氣がする
마루데토나리데네뭇테루요-나키가스루
마치곁에서잠들어있는듯한느낌이들어요
Hey,,,,,,,,,, I will find you
,,,,,,,,,, here is my boo ,,,,,,
Yeah
Gonna find you once again
必ず連れもどす
카나라즈츠레모도스
반드시되찾겠어요
どこかで待っている筈 tell me where you at
도코카데맛테이루하즈 tell me where you at
어디선가기다리고있을거예요 tell me where you at
Gonna find you once again
もう一度見つけ出す
모-이치도미츠케다스
다시한번찾아내겠어요
忘れられないよ
와스레라레나이요
잊을수없어요
Cuz ya love was so colorful
Gonna find you once again
必ず連れもどす
카나라즈츠레모도스
반드시되찾겠어요
どこかで待っている筈 tell me where you at
도코카데맛테이루하즈 tell me where you at
어디선가기다리고있을거예요 tell me where you at
Gonna find you once again
もう一度見つけ出す
모-이치도미츠케다스
다시한번찾아내겠어요
忘れられないよ
와스레라레나이요
잊을수없어요
Cuz ya love was so colorful
Sittin'on the バス停のベンチで思いを馳せるのは
Sittin'on the 바스테이노벤치데오모이오하세루노와
Sittin'on the 버스정류장벤치에서마음을달리게하는것은
最後に見たあの淚 I'm so sorry oh girl
사이고니미타아노나미다 I'm so sorry oh girl
마지막으로본그눈물 I'm so sorry oh girl
一人きりをこんなにも强く感じる every lil' moment
히토리키리오콘나니모츠요쿠칸지루 every lil' moment
혼자인것을이렇게나강하게느껴요 every lil' moment
冷たい指は更に冷たく痛みだす
츠메타이유비와사라니츠메타쿠이타미다스
차가운손가락은더욱차갑게아프기시작해요
You changed my life, my days and my whole world
Baby girl 君がいた日日あの夏は今も終わらない
Baby girl 키미가이타히비아노나츠와이마모오와라나이
Baby girl 그대가있던날들그여름은지금도끝나지않아요
In my heart, in my soul 深く刻まれて
In my heart, in my soul 후카쿠키자마레테
In my heart, in my soul 깊이새겨져
Still shining baby
Gonna find you once again
必ず連れもどす
카나라즈츠레모도스
반드시되찾겠어요
どこかで待っている筈 tell me where you at
도코카데맛테이루하즈 tell me where you at
어디선가기다리고있을거예요 tell me where you at
Gonna find you once again
もう一度見つけ出す
모-이치도미츠케다스
다시한번찾아내겠어요
忘れられないよ
와스레라레나이요
잊을수없어요
Cuz ya love was so colorful
Drivin' on the free way どこに向かっているのか
Drivin' on the free way 도코니무캇테이루노카
Drivin' on the free way 어디로향하고있는것일까
あの笑顔を思い浮かべながらあてどもなく
아노에가오오오모이우카베나가라아테도모나쿠
그웃는얼굴을떠올리며정처도없이
Why 今頃になって愛の重さに氣付く
Why 이마고로니낫테아이노오모사니키즈쿠
Why 이제와서야사랑의무게를깨달아요
助手席に陰をかさねながら手をのばす
죠슈세키니카게오카사네나가라테오노바스
조수석에그림자를만들며손을뻗어요
You changed my life, my days and my whole world
Baby girl 君がいないと時の流れさえ意味が無い
Baby girl 키미가이나이토토키노나가레사에이미가나이
Baby girl 그대가없으면시간의흐름조차의미가없어요
In my heart, in my soul
熱く燃えるように
아츠쿠모에루요-니
뜨겁게불타오르듯이
Still, feenin' for ya love
Gonna find you once again
必ず連れもどす
카나라즈츠레모도스
반드시되찾겠어요
どこかで待っている筈 tell me where you at
도코카데맛테이루하즈 tell me where you at
어디선가기다리고있을거예요 tell me where you at
Gonna find you once again
もう一度見つけ出す
모-이치도미츠케다스
다시한번찾아내겠어요
忘れられないよ
와스레라레나이요
잊을수없어요
Cuz ya love was so colorful
良く似たシルエット
요쿠니타시루엣토
많이닮은실루엣
後ろ姿追いかけて見失う夢
우시로스가타오이카케테미우시나우유메
뒷모습을뒤쫓아잃어버린꿈
I remenber your smell
まるで隣で眠ってるような氣がする
마루데토나리데네뭇테루요-나키가스루
마치곁에서잠들어있는듯한느낌이들어요
Hey,,,,,,,,,, I will find you
,,,,,,,,,, here is my boo ,,,,,,
Yeah
Gonna find you once again
必ず連れもどす
카나라즈츠레모도스
반드시되찾겠어요
どこかで待っている筈 tell me where you at
도코카데맛테이루하즈 tell me where you at
어디선가기다리고있을거예요 tell me where you at
Gonna find you once again
もう一度見つけ出す
모-이치도미츠케다스
다시한번찾아내겠어요
忘れられないよ
와스레라레나이요
잊을수없어요
Cuz ya love was so colorful
Gonna find you once again
必ず連れもどす
카나라즈츠레모도스
반드시되찾겠어요
どこかで待っている筈 tell me where you at
도코카데맛테이루하즈 tell me where you at
어디선가기다리고있을거예요 tell me where you at
Gonna find you once again
もう一度見つけ出す
모-이치도미츠케다스
다시한번찾아내겠어요
忘れられないよ
와스레라레나이요
잊을수없어요
Cuz ya love was so colorful
COLOR 노래 너무 좋아요. >.< 아츠시 최고~!!♡