[Moi dix mois] Mephisto waltz

출처: http://www.jieumai.com/


Mephisto Waltz

Lyrics & Music/  Mana


響く足音が　甘い夢　幻惑の
히비쿠아시오또가 아마이유메 겐와쿠노
울리는 발소리가 달콤한 꿈 현혹된
魔法の口づけ　夢見た　情熱の　舞台へ
마호-노쿠치즈케 유메미따 죠-네츠노 부타이에
마법의 입맞춤 꿈꾸던 정열의 무대로

差し伸べた手に　淚の
사시노베따테니 나미다노
내민 손에 눈물의
別れを　哀しみのメロディ-が
와카레오 카나시미노메로디-가
이별을 슬픔의 멜로디가
光輝く　絶望の　夢の　舞台へ
히카리카가야쿠 제츠보-노 유메노 부카이에
빛나는 절망의 꿈의 무대로

純白く羽擊く　空へ　描く未來へ
시로쿠하바타쿠 소라에 에가쿠미라이에
하얗게 날아올라 하늘로 그린 미래로
眞紅く染まりゆく　空へ　慘劇の微笑み
아카쿠소마리유쿠 소라에 산게키노호호에미
붉게 물들어가는 하늘로 참극의 미소

I must get it
Even if I ruin myself
For this stage which I dreamed

目の前に橫たわる
메노마에니요코타와루
눈앞에 누워있는
私を　哀しみのメロディ-が
와따시오카나시미노메로디-가
나를 슬픔의 멜로디가
光輝く　絶望の　夢の　舞台へ
히카리카가야쿠 제츠보-노 유메노 부타이에
빛나는 절망의 꿈의 무대로

眞紅く染まりゆく　空へ　慘劇の微笑み
아카쿠소마리유쿠 소라에 산게키노호호에미
붉게 물들어가는 하늘로 참극의 미소
純白く羽擊く　空へ　描く未來へ
시로쿠하바타쿠 소라에 에가쿠 미라이에
하얗게 날아올라 하늘로 그린 미래로
眞紅く染まりゆく　空へ　慘劇の微笑み
아카쿠소마리유쿠 소라에 산게키노호호에미
붉게 물들어가는 하늘로 참극의 미소

* ラプリユズ님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2004-11-29 12:47)