[Going steady] Go for it

Song Title : Go for it
Song by : Going steady

立ちつくす　赤い傷痕　血の味は鐵
타치츠쿠스아카이키즈아토치노아지와테츠
언제나 있는 붉은 상처자국 피의 맛은 철

裸足の少女　靑き初期衝動!!!
하다시노쇼-죠아오키쇼키쇼-도-!!!
맨발의 소녀 푸른 초기 충동!!!

きらり　ひかり (衝動!衝動!　衝動!衝動!)
키라리히카리 (쇼-도-!쇼-도-!쇼-도-!쇼-도-!)
반짝,　불빛 (충동! 충동!　충동! 충동! )

なみだのあと (衝動!衝動!　衝動!衝動!)
니마다노아토 (쇼-도-!쇼-도-!쇼-도-!쇼-도-!)
눈물 자국 (충동! 충동!　충동! 충동! )

小さな僕、小さな手で大きスギル空廣げた
치이사나보쿠치이사나테데오오키스기루소라히로게타
작은 나, 작은 손으로 너무 큰 하늘을 펼쳤어

マイ·ハンズ·ア-·フュ-チャ-、
아이·한즈·아-·휴-챠-
I hands a future

マイ·ラヴ·イズ·ア·フラワ-
아이·라부·이즈·아·후라와-
I love is a flower

からたちの道　風が吹いた
카라타치노미치카제가후이타
탱자나무 길에 바람이 불었어

GO FOR IT、永遠の聲、永遠に屆け
GO FOR IT、에이엔노코에、에이엔니토도케
GO FOR IT、영원한 목소리、영원히 전해져라!

キノウタベタチョコレイトガアマカッタ、
키노-타베타쵸코레이토가아마캇타
어제 먹었던 쵸코렛이 달았어

キノウタベタチョコレイトガアマカッタ、
키노-타베타쵸코레이토가아마캇타
어제 먹었던 쵸코렛이 달았어

キノウタベタチョコレイトガアマカッタ、
키노-타베타쵸코레이토가아마캇타
어제 먹었던 쵸코렛이 달았어

飛んでゆけ、おまえは自由だ。
톤데유케오마에와지유-다
날아가 너는 자유야

飛んでゆけ、飛べ、飛べ、飛べ!!
톤데유케토베토베토베!!
날아가 날아라, 날아라, 날아라!!

僕達は振り返れない靑き初期衝動!!!
보쿠타치와후리카에레나이아오키쇼키쇼-도-!!!
우리들은 뒤돌아 볼 수 없는 푸른 초기 충동!!!

さくら　さくら (衝動!衝動!　衝動!衝動!)
사쿠라사쿠라 (쇼-도-!쇼-도-!쇼-도-!쇼-도-!)
벚꽃, 벚꽃 (충동! 충동!　충동! 충동! )

きぼうがきたよ (衝動!衝動!　衝動!衝動!)
키보-가키타요  (쇼-도-!쇼-도-!쇼-도-!쇼-도-!)
희망이 왔어 (충동! 충동!　충동! 충동! )

小さな僕、小さな手で大きスギル空廣げた
치이사나보쿠치이사나테데오오키스기루소라히로게타
작은 나, 작은 손으로 너무 큰 하늘을 펼쳤어

マイ·ハンズ·ア-·フュ-チャ-、
아이·한즈·아-·휴-챠-
I hands a future

マイ·ラヴ·イズ·ア·フラワ-
아이·라부·이즈·아·후라와-
I love is a flower

GO FOR IT、永遠の聲、永遠に屆け
GO FOR IT、에이엔노코에、에이엔니토도케
GO FOR IT、영원한 목소리、영원히 전해져라!

頑張れ!!頑張れ!!頑張れ!!!!!
감바레!!김바레!!감바레!!!!!
힘내라!!힘내라!!힘내라!!!!!


제가 아직 미숙해서 틀린 부분, 어색한 부분이 굉장히 많아요.
귀찮아서 그냥 올립니다..;
보시면서 지적해주세요.