
タイトル名 お祭りクレバ
ティスト名 KREVA
作詞者名 KREVA
作曲者名 KREVA
えらやっちゃえらやっちゃえらいやんちゃ
에라얏챠에라얏챠에라이얀챠
으쌰! 으쌰! 으쌰!
口からまた變なものが出かかったがSTOP!
구치카라마타헨나모노가데카캇타가STOP!
입에서 또 이상한 말이 나왔지만STOP!
バカじゃねえんだ すんじゃねえぞけんかなんか
바카쟈네엔다 슨쟈네에조 켕카난카
난 바보가 아냐, 싸움 같은 건 해서 뭐해
とりあえず 今日も混んでますなてんやわんや
토리아에즈 쿄우모콘데마스나텐야완야
일단 오늘도 붐비고 있으니까
ファッションチェックお斷り 俺なんか見ててどうすんだ? 男達
홧숀첵크오코토와리 오레난카미테테도우슨다? 오토코타치
자 패션 확인하고, 남자들에겐 미리 양해를 구할께. 나같은 놈 봐서 뭐해?
(여자들만 남아주고 남자들은 가버리라는 뜻인듯...-_-;)
ちゃんとチェキれベイベチェキれベイべ 1.2 .に 3 .4
챤토체키레베이베체키레베이베 1.2 .니 3 .4
확실히 check it baby check it baby 1, 2, 3, 4
GO! GO! GIRLSがしきりに DANCING
GO! GO! GIRLS가시키리니 DANCING
GO! GO! GIRLS들이 어울려 DANCING
アイツまじナイスBODY スウィ-トでク-ルまるでアイスキャンディ-
아이쯔마지나이스BODY 스위-토데쿠-루마루데아이스캰디-
저애 몸매 정말 멋진데? sweet하고 cool해서 아이스크림 같애
いっちょなめてみたい つ-かなめさせたい つ-か叫ばせたいぜ
잇쵸나메테미타이 츠-카나메사세타이 츠-카사케바세타이제
한번 핥아보고 싶어(-_-;;;;;) 그리고 너도 날 핥게 하고 싶어, 그리고 외치게 하고 싶어
えらやっちゃな寄って來いよ さぁ
에라얏챠나욧테코이요 사아
으쌰! 으쌰! 자 이리로 와!
えらやっちゃなノッて來いよ さぁ
에라얏챠나놋테코이요 사아
으쌰! 으쌰! 자 리듬에 맞춰 춤춰봐!
えらいやんちゃGIRLにゃもってこいの ダンス
에라얀챠GIRL냐못테코이노 단스
으쌰! 여자분들 춤춰 주세요!
お熱いフレイバ-
오아츠이후레이바-
뜨거운 flavor를~
えらやっちゃな寄って來いよ さぁ
에라얏챠나욧테코이요 사아
으쌰! 으쌰! 자 이리로 와!
えらやっちゃなノッて來いよ さぁ
에라얏챠나놋테코이요 사아
으쌰! 으쌰! 자 리듬에 맞춰 춤춰봐!
えらいやんちゃGIRLにゃもってこいの ダンス
에라얀챠GIRL냐못테코이노 단스
으쌰! 여자분들 춤춰 주세요!
お祭りクレバ
오마츠리쿠레바
축제 속의 Kreva를!
燒酎が臭ぇだと? 小中學生じゃねんだ 全部飮めよ
쇼츄가쿠세에다토? 쇼츄가쿠세쟈넨다 젬부노메요
소주에서 냄새가 난다고? 초딩 중딩이 아니잖아? 전부 마셔!
人におごらせといて 何だ?その態度 分かってないお坊ちゃんお孃ちゃん退場
히토니오고라세토이테난다?소노타이도 와캇테나이오보우챵오죠우챵 타이죠우
딴 사람들한테 거만하게 굴다니 뭐야 그 태도는? 이해 못하는 어린애들은 퇴장해!
飮めないもそうだけど飮み過ぎもどうかね? 目の前でウィスキ-一氣されちゃ興ざめ
노메나이모소우다케도노미스기모도우카네? 메노마에데위스키-잇키사레챠쿄우자메
너무 안 마시는 것도 그렇다치지만 너무 마시는 것도 그렇지?
눈앞에서 위스키를 한 번에 마셔버리면 흥이 깨져
今日だけなんだ言ってしつこいタイプ あっち行って シッシッシッ追い返す
쿄우다케난다잇테시츠코이타이푸 앗치잇테싯싯싯오이카에스
오늘만이야~라고 말하는 끈질긴 스타일이지, 저쪽으로 가라고 쉭쉭쉭 되돌려보내
ワイワイワイン飮んで WINE LIKE A GYPSY 君の體搖れる姿にやみつき
와이와이와인논데 WINE LIKE A GYPSY 키미노카라다유레루스가타니야미츠키
와인을 마시며 WINE LIKE A GYPSY 너의 몸이 흔들리는 모습에 중독되었어
どうだこんなビ-ト聽いたことねぇべ? これも俺がやったビ-トだぜ ベイベ
도우다콘나비-토키이타코토네에베? 코레모오레가얏타비-토다제 베이베
어때, 이런 beat는 들어본 적이 없겠지? 이것도 내가 만든 beat야 baby
(踊らせすぎぃ 踊らせすぎぃ まじかっけぇとか 思わせすぎぃ
(오도라세스기이 오도라세스기이 마지캇케에토카 오모와세스기이
(춤을 너무 춰서, 춤을 너무 춰서, 너무 멋지다고 계속 생각해서
思わせぶりな態度でもいぃ 何かおごってYeah! )×2
오모와세부리나타이도데모이이 난카오곳테Yeah!)×2
그렇게 생각하게 하는 태도라도 좋아, 뭔가 거만스럽게Yeah!)×2
えらやっちゃな寄って來いよ さぁ
에라얏챠나욧테코이요 사아
으쌰! 으쌰! 자 이리로 와!
えらやっちゃなノッて來いよ さぁ
에라얏챠나놋테코이요 사아
으쌰! 으쌰! 자 리듬에 맞춰 춤춰봐!
えらいやんちゃGIRLにゃもってこいの ダンス
에라얀챠GIRL냐못테코이노 단스
으쌰! 여자분들 춤춰 주세요!
お熱いフレイバ-
오아츠이후레이바-
뜨거운 flavor를~
えらやっちゃな寄って來いよ さぁ
에라얏챠나욧테코이요 사아
으쌰! 으쌰! 자 이리로 와!
えらやっちゃなノッて來いよ さぁ
에라얏챠나놋테코이요 사아
으쌰! 으쌰! 자 리듬에 맞춰 춤춰봐!
えらいやんちゃGIRLにゃもってこいの ダンス
에라얀챠GIRL냐못테코이노 단스
으쌰! 여자분들 춤춰 주세요!
お祭りクレバ
오마츠리쿠레바
축제 속의 Kreva를!