조회 수 1458 추천 수 0 댓글 1
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
    
Hi I'm John from L.A. 西海岸ね!
Hi I'm John from L.A. 니시카이간네!
Hi I'm John from L.A. 서해안이네!

West coast いつも beautiful day
West coast 이츠모 beautiful day
West coast 언제나 beautiful day

Early morning サ-フィン party all day
Early morning 사-핑 party all day
Early morning surfing party all day

イカス role playing game 飛び出す dul-a-dub
이카스 role playing game 토비다스 dul-a-dub
멋진 role playing game 날아올라 dul-a-dub

アドベンチャ- 氣づげる∼
아도벤챠-키즈케루~
Adventure 알아차려~

女の子 sexy みんな優しい
온나노코 sexy 민나야사시이
여자는 sexy 모두다정해

この wonder land, nice to meet you, what's yout name?
코노 wonder land, nice to meet you, what's yout name?
이 wonder land, nice to meet you, what's yout name?

"How are you? what's up?" って
"How are you? what's up?" 테
"How are you? what's up?" 라며

ヤバイ英會話なんて
야바이에이카이와난테
위험한영어회화라니

"何がアップする?" ってあたしかアがってる
"나니가앗뿌스룻?" 테아타시카아갓테루
"무엇이업된거야?" 라며내가상승하고있어

Go to right? Go to left?

あちこちそっちどっち?
아치코치솟치돗치?
여기저기거기어디?

とりあえず 笑って "Yes!" lesson 1 はじまり
토리아에즈와랏테 "Yes!" lesson 1 하지마리
어쨌든웃으며 "Yes!" lesson 1 의시작

Get it up,check it out, it's on and on and on!

ほら ABC でも
호라 ABC 데모
자봐 ABC 라도

うたえばいろはうた
우타에바이로와우타
불러보면첫머리노래

異文化コミュニケ-ション
이분카코뮤니케-숀
이분화 communication

ミ-ハイクキミカミン!?
미-와이쿠키미카밍!?
나는가요그대도와요!?

ちょっとの違いも
춋토노치가이모
조금의차이도

大きく間違えて
오-키쿠마치가에테
커다란실수가되어

泣きたくなったら music
나키타쿠낫타라 music
울고싶어지면 music

Play this song for everyone

Sake sushi kabuki oky-doky!!

びっくり くるくるテ-ブルカンパイ!
빗쿠리쿠루쿠루테-브루칸빠이!
깜짝이야뱅글뱅글테이블건배!

カッパマキロ-ルいちほんください
캇빠마키로-루이치홍쿠다사이
캇빠마키롤한줄주세요

トライ 納豆は腐ってるんじゃないよ
토라이낫토-와쿠삿테룬쟈나이요
Try 낫토-는썩은게아니야

一人 5皿以上2時間以內
히토리5사라이죠-2지칸이나이
혼자서5접시이상2시간이내

がりはジンジャ-あがりグリ-ンティ-
가리와진쟈-아가리그린-티-
입가심은진져로다끝나고는녹차

Soy sauce は醬油でむらさき
Soy sauce 와쇼유-데무라사키
Soy sauce 는간장으로보라색

壽司シェフが握るネタ超フレッシュ
스시셰아가니기루네타쵸-후렛슈
스시주방장이쥐는재료는최고로싱싱해

廻るよハッピネス
마와루요핫피네스
돌고돌아 happiness

オクトバスは チョットパスです
오쿠토파스와춋토파스데스
문어는음패스하겠어요

ハマチ how much?
하마치 how much?
방어는 how much?

イクラでおいくらですか?
이쿠라데오이쿠라데스카?
연어알은얼마예요?

それじゃこのへんでおあいそ
소레쟈코노헨데아오이소
자그러면이쯤해서계산서를

曖昧 me you 言わない yes or no?
아이마이 me you 이와나이 yes or no?
애매해 me you 말하지않아 yes or no?

ワビサビはワサビじゃない
와비사비와와사피쟈나이
쓸쓸함속에석기쁨을찾아내는것와사비가아니야

おじぎして握手したら lesson 2 はじまり
오지기시테아쿠슈시타라 lesson 2  하지마리
머리숙여악수하면 lesson 2 의시작

Get it up, check it out, it's on and on and on!

ほら ABC でも
호라 ABC 데모
자봐 ABC 라도

うたえばいろはうた
우타에바이로와우타
불러보면첫머리노래

きっと響く I sing from your heart for everyone
킷토히비쿠 I sing from your heart for everyone
분명울려요 I sing from your heart for everyone

秘密の合言葉
히미츠노아이코토바
비밀의암호

聽こえる? Open your heart
키코에루? Open your heart
들려요? Open your heart

溢れだす music
아후레다스 music
흘러넘치는 music

Play this song for everyone

ほら ABC でも
호라 ABC 데모
자봐 ABC 라도

うたえばいろはうた
우타에바이로와우타
불러보면첫머리노래

魔法の呪文
마호-노쥬몬
마법의주문

ミ-ハイクキミカミン!?
미-와이쿠키미카밍!?
나는가요그대도와요!?

あたしがいくのに
아타시가이쿠노니
내가갈텐데도

あなたがくるなんて
아나타가쿠루난테
그대가온다니

神も佛もないならジ-ザス!
카미모호토케모나이나라지-자스!
주님도부처님도없다면 Jesus!

Play this song for everyone

Keep my feeling, ur feeling floating in da melody
Together let da world see naturally

同じ地球に生まれ出逢う肌の色の違い
오나지치큐-니우마레데아우하다노이로노치가이
같은지구에서태어나만난는피부색의차이

誤解生まれされど笑顔信じつながる空に託す思い
고카이우마레사레도에가오신지츠나가루소라니타쿠스오모이
오해가생겨나고그래도웃는얼굴믿어이어지는하늘에맡기는마음

We bubbling, love and peace has just begun
Universe becoming one

1 2 3 one two three

イ-アルサンアンドゥトロワ-
이-아루산앙도-토로와-
하나둘셋하나둘셋

異文化コミュニケ-ション
이분카코뮤니케-숀
이분화 communication

ミ-ハイクキミカミン!?
미-와이쿠키미카밍!?
나는가요그대도와요!?

ちょっとの違いも
춋토노치가이모
조금의차이도

大きく間違えて
오-키쿠마치가에테
커다란실수가되어

泣きたくなったら music
나키타쿠낫타라 music
울고싶어지면 music

Play this song for everyone

ほら ABC でも
호라 ABC 데모
자봐 ABC 라도

うたえばいろはうた
우타에바이로와우타
불러보면첫머리노래

きっと響く I sing from your heart for everyone
킷토히비쿠 I sing from your heart for everyone
분명울려요 I sing from your heart for everyone

秘密の合言葉
히미츠노아이코토바
비밀의암호

聽こえる? Open your heart
키코에루? Open your heart
들려요? Open your heart

溢れだす music
아후레다스 music
흘러넘치는 music

Play this song for everyone
  • ?
    hikachi 2004.11.17 17:46
    아아. 이 해석 너무 기다리고 있었습니다. ㅠ_ㅠ
    러블리유즈님 정말 감사합니다!

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474925
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 486282
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 470009
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 554532
21715 [Fatima] Humiliate me more, darlin' 10 zakuro69 2004.11.16 1466
21714 [Kozi] Honey vanity 6 zakuro69 2004.11.16 2142
21713 [下川みくに] あれから 6 zakuro69 2004.11.16 1339
21712 [田中理惠] 靜かな夜に 4 sorene 2004.11.16 1326
21711 [Kotoko] Re-sublimity 9 다꾸앙♡ 2004.11.16 2072
21710 [Rentrer en soi] Fallen 2 necosense 2004.11.16 1287
21709 [人格ラヂオ] 遊步道 5 necosense 2004.11.16 1362
21708 [人格ラヂオ] 勿忘草 6 necosense 2004.11.16 1471
21707 [人格ラヂオ] 深い森の中のさなぎ 4 necosense 2004.11.16 1498
21706 [美流沙女] 千夜一夜 2 necosense 2004.11.16 1431
21705 [Mamalaid rag] きみの瞳の中に 1 박하사탕 2004.11.17 1439
21704 [Mamalaid rag] 泣きたい氣持 박하사탕 2004.11.17 1433
21703 [Mamalaid rag] 春雨道中 박하사탕 2004.11.17 1367
21702 [Mamalaid rag] 風にゆられて 박하사탕 2004.11.17 1272
21701 [Mamalaid rag] きみに夢中 박하사탕 2004.11.17 1573
21700 [Glay] 笑顔の多い日ばかりじゃない 9 zakuro69 2004.11.17 1683
21699 [D'espairsRay] Reddish -Diva version- 8 zakuro69 2004.11.17 1631
21698 [仙台貨物] チバイズム~手ぬぐいを脫がさないで~ 4 zakuro69 2004.11.17 1371
21697 [柴田淳] ちいさなぼくへ 33 AKINA 2004.11.17 4138
» [Babamania] Doobee doowop communication 1 ラプリユズ 2004.11.17 1458
Board Pagination Prev 1 ... 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login