2004.11.16 18:45

[人格ラヂオ] 遊步道

조회 수 1373 추천 수 0 댓글 5
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form

遊步道
유우호도
산책길

泣き出した空急ぎ足で 君の手を引いて步いていた
나키다시타소라이소기아시데 키미노테오히이테아루이테이타
울기 시작한 하늘, 빠른 걸음으로 너의 손을 잡고 걷고 있었어
行き先なんてどこにもない 歸り道さえもどこにもない
이키사키난테도코니모나이 카에리미치사에모도코니모나이
행선지 같은건 어디에도 없어. 돌아갈 길조차도 어디에도 없어.

照らし出された終わりを見ては嘆いた君
테라시다사레타오와리오미테와나게이타키미
비추어진 마지막을 보고 슬퍼했던 너
息を止めて時間をとめる
이키오토메테지칸오토메루
숨을 멈추고 시간을 멈춰

沈んでしまった夕日を見て 君は一言もしゃべらない
시즌데시맛타유우히오미테 키미와히토코토모샤베라나이
가라앉아버린 석양을 보며 너는 한마디도 말하지 않아
見え隱れする月の裏で 僕は一言も話せない
미에카쿠레스루츠키노우라데 보쿠와히토코토모하나세나이
보였다 안보였다 하는 달의 뒤에서 나는 한마디도 이야기하지 않아

愛が深まるほど失う事に目を奪われ
아이가후카마루호도우시나우코토니메오우바와레
사랑이 깊어질 수록 잃는 것에 눈을 빼앗기고
君は愛の形を表せない
키미와아이노카타치오아라와세나이
너는 사랑의 형식을 표현하지 않아
今もきっと賴りない肩震わせてる
이마모킷토타요리나이카타후루와세테루
지금도 분명 의지하지 않는 어깨를 떨고 있어
そんな君に
손나키미니
그런 네가

逢いたくて 君に逢いたくて
아이타쿠테 키미니아이타쿠테
만나고 싶어서, 너를 만나고 싶어서
逢いたくて 今すぐ逢いたくて
아이타쿠테 이마스구아이타쿠테
만나고 싶어서, 지금 당장 만나고 싶어서
逢いたくて 君に逢いたくて
아이타쿠테 키미니아이타쿠데
만나고 싶어서, 너를 만나고 싶어서
逢いたくて 今でも逢いたくて
아이타쿠테 이마데모아이타쿠테
만나고 싶어서, 지금이라도 만나고 싶어서

見えないものを見ようとしてはもがいてみても
미에나이모노오미요오토시테와모가이테미테모
보이지 않는 것을 보려고 해서는 발버둥 쳐봐도
僕は愛の形を示せない
보쿠와아이노카타치오시메세나이
나는 사랑의 형식을 보여주지 않아
今もきっと何も變わらずいるけれど
이마모킷토나니모카와라즈이루케레도
지금도 분명 아무것도 바뀌지 않고 있지만
それでも僕は
소레데모보쿠와
그래도 나는

逢いたくて 君に逢いたくて
아이타쿠테 키미니아이타쿠테
만나고 싶어서, 너를 만나고 싶어서
逢いたくて 今すぐ逢いたくて
아이타쿠테 이마스구아이타쿠테
만나고 싶어서, 지금 당장 만나고 싶어서
逢いたくて 君に逢いたくて
아이타쿠테 키미니아이타쿠데
만나고 싶어서, 너를 만나고 싶어서
逢いたくて 今でも逢いたくて
아이타쿠테 이마데모아이타쿠테
만나고 싶어서, 지금이라도 만나고 싶어서


http://1111.mini.to/

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 476172
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 487592
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 471334
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 555872
21717 [Fatima] Humiliate me more, darlin' 10 zakuro69 2004.11.16 1481
21716 [Kozi] Honey vanity 6 zakuro69 2004.11.16 2149
21715 [下川みくに] あれから 6 zakuro69 2004.11.16 1352
21714 [田中理惠] 靜かな夜に 4 sorene 2004.11.16 1332
21713 [Kotoko] Re-sublimity 9 다꾸앙♡ 2004.11.16 2080
21712 [Rentrer en soi] Fallen 2 necosense 2004.11.16 1293
» [人格ラヂオ] 遊步道 5 necosense 2004.11.16 1373
21710 [人格ラヂオ] 勿忘草 6 necosense 2004.11.16 1479
21709 [人格ラヂオ] 深い森の中のさなぎ 4 necosense 2004.11.16 1512
21708 [美流沙女] 千夜一夜 2 necosense 2004.11.16 1440
21707 [Mamalaid rag] きみの瞳の中に 1 박하사탕 2004.11.17 1445
21706 [Mamalaid rag] 泣きたい氣持 박하사탕 2004.11.17 1446
21705 [Mamalaid rag] 春雨道中 박하사탕 2004.11.17 1375
21704 [Mamalaid rag] 風にゆられて 박하사탕 2004.11.17 1279
21703 [Mamalaid rag] きみに夢中 박하사탕 2004.11.17 1578
21702 [Glay] 笑顔の多い日ばかりじゃない 9 zakuro69 2004.11.17 1689
21701 [D'espairsRay] Reddish -Diva version- 8 zakuro69 2004.11.17 1637
21700 [仙台貨物] チバイズム~手ぬぐいを脫がさないで~ 4 zakuro69 2004.11.17 1380
21699 [柴田淳] ちいさなぼくへ 33 AKINA 2004.11.17 4144
21698 [Babamania] Doobee doowop communication 1 ラプリユズ 2004.11.17 1467
Board Pagination Prev 1 ... 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login