[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
弱蟲ほど吠えるの
요와무시호도호에루노
약한사람일수록으르렁대요
やっとわかってきたみたい
얏토와캇테키타미타이
이제서야겨우안것같아요
ケイケン少ないけれど
케이켄스쿠나이케레도
경험은그다지많지않지만
最近氣付いたわ
사이킹키즈이타와
요즘들어깨달았죠
ココロも大事だけど
코코로모다이지다케도
마음도소중하지만
カラダはもっと大事
카라다와못토다이지
몸은훨씬더소중해요
ごめんねいいコぶっちゃって
고멘네이이코붓챳테
미안해요좋은사람인척해서
ここらでやめとくわ
코코라데야메토쿠와
이쯤해서그만두겠어요
オ-ガニックなパスタ and 春雨ス-プの
오-가닛쿠나파스타 and 하루사메스-프노
유기농재료의파스타 and 당면스프의
カロリ-の表示についつい惹かれてゆく
카로리-노효-지니츠이츠이히카레테유쿠
칼로리의표시에그만이끌려가요
ワッしょい! Delicious night! Dangerous night!
왓쇼이! Delicious night! Dangerous night!
이영차! Delicious night! Dangerous night!
眞夜中のコンビニ!!
마요나카노콘비니!!
한밤중의편의점!!
Delicious night! Dangerous night!
食べ過ぎにチュウイ!!
타베스기니츄-이!!
너무많이먹지않도록!!
So!! Life is a party!!
メ-ルをワッと發信した後さみしくなって
메-루오왓토핫신시타아토사미시쿠낫테
메일을휙보내고난후외로워져서
しんけん話す相手が欲しくなる週末
신켄하나스아이테가호시쿠나루슈-마츠
진지하게이야기할상대가필요한주말
見下ろす東京タワ-君を待つ六本木ヒルズ?!
미오로스토-쿄-타와-키미오마츠롯뽄기히루즈?!
내려다보는토쿄타워그대를기다리는록뽄기히루즈?!
なんちゃって女の子同士結局『何? 食べる?』
난챳테온나노코도-시켓쿄쿠『나니? 타베루?』
은무슨여자들끼리결국은『뭐할까? 먹으러갈까?』
ココロには冒險が
코코로니와보-켄가
마음에는모험이
はなには水かも
하나니와미즈카모
꽃에는물일지도몰라요
人には愛情よ
히토니와아이죠-요
사람에게는애정이죠
犬にはやっぱランニング!
이누니와얏빠란닝구!
개에게는역시 runnnig!
ワッしょい! Delicious night! Dangerous night!
왓쇼이! Delicious night! Dangerous night!
이영차! Delicious night! Dangerous night!
おいしいひと言に
오이시이히토코토니
맛있다는한마디에
Delicious night! Dangerous night!
ひかれていいじゃない!!!
히카레테이이쟈나이!!!
이끌려도뭐괜찮잖아요!!!
So!! Life is a party!!
Still 地球は回ってる
Still 치큐-와마왓테루
Still 지구는돌고있어요
每日がそうどこかで happy party night!!
마이니치가소-도코카데 happy party night!!
매일이그래요어디선가 happy party night!!
ワッしょい! Delicious night! Dangerous night!
왓쇼이! Delicious night! Dangerous night!
이영차! Delicious night! Dangerous night!
みんなでエクササイズ
민나데에쿠사사이즈
모두함께운동해요
Delicious night! Dangerous night!
ココロにも腹筋
코코로니모훗킨
마음에도복근을
ワッしょい! Delicious night! Dangerous night!
왓쇼이! Delicious night! Dangerous night!
이영차! Delicious night! Dangerous night!
眞夜中のコンビニ!!
마요나카노콘비니!!
한밤중의편의점!!
Delicious night! Dangerous night!
食べ過ぎにチュウイ!!
타베스기니츄-이!!
너무많이먹지않도록!!
So!! Life is a party!!
弱蟲ほど吠えるの
요와무시호도호에루노
약한사람일수록으르렁대요
やっとわかってきたみたい
얏토와캇테키타미타이
이제서야겨우안것같아요
ケイケン少ないけれど
케이켄스쿠나이케레도
경험은그다지많지않지만
最近氣付いたわ
사이킹키즈이타와
요즘들어깨달았죠
ココロも大事だけど
코코로모다이지다케도
마음도소중하지만
カラダはもっと大事
카라다와못토다이지
몸은훨씬더소중해요
ごめんねいいコぶっちゃって
고멘네이이코붓챳테
미안해요좋은사람인척해서
ここらでやめとくわ
코코라데야메토쿠와
이쯤해서그만두겠어요
オ-ガニックなパスタ and 春雨ス-プの
오-가닛쿠나파스타 and 하루사메스-프노
유기농재료의파스타 and 당면스프의
カロリ-の表示についつい惹かれてゆく
카로리-노효-지니츠이츠이히카레테유쿠
칼로리의표시에그만이끌려가요
ワッしょい! Delicious night! Dangerous night!
왓쇼이! Delicious night! Dangerous night!
이영차! Delicious night! Dangerous night!
眞夜中のコンビニ!!
마요나카노콘비니!!
한밤중의편의점!!
Delicious night! Dangerous night!
食べ過ぎにチュウイ!!
타베스기니츄-이!!
너무많이먹지않도록!!
So!! Life is a party!!
メ-ルをワッと發信した後さみしくなって
메-루오왓토핫신시타아토사미시쿠낫테
메일을휙보내고난후외로워져서
しんけん話す相手が欲しくなる週末
신켄하나스아이테가호시쿠나루슈-마츠
진지하게이야기할상대가필요한주말
見下ろす東京タワ-君を待つ六本木ヒルズ?!
미오로스토-쿄-타와-키미오마츠롯뽄기히루즈?!
내려다보는토쿄타워그대를기다리는록뽄기히루즈?!
なんちゃって女の子同士結局『何? 食べる?』
난챳테온나노코도-시켓쿄쿠『나니? 타베루?』
은무슨여자들끼리결국은『뭐할까? 먹으러갈까?』
ココロには冒險が
코코로니와보-켄가
마음에는모험이
はなには水かも
하나니와미즈카모
꽃에는물일지도몰라요
人には愛情よ
히토니와아이죠-요
사람에게는애정이죠
犬にはやっぱランニング!
이누니와얏빠란닝구!
개에게는역시 runnnig!
ワッしょい! Delicious night! Dangerous night!
왓쇼이! Delicious night! Dangerous night!
이영차! Delicious night! Dangerous night!
おいしいひと言に
오이시이히토코토니
맛있다는한마디에
Delicious night! Dangerous night!
ひかれていいじゃない!!!
히카레테이이쟈나이!!!
이끌려도뭐괜찮잖아요!!!
So!! Life is a party!!
Still 地球は回ってる
Still 치큐-와마왓테루
Still 지구는돌고있어요
每日がそうどこかで happy party night!!
마이니치가소-도코카데 happy party night!!
매일이그래요어디선가 happy party night!!
ワッしょい! Delicious night! Dangerous night!
왓쇼이! Delicious night! Dangerous night!
이영차! Delicious night! Dangerous night!
みんなでエクササイズ
민나데에쿠사사이즈
모두함께운동해요
Delicious night! Dangerous night!
ココロにも腹筋
코코로니모훗킨
마음에도복근을
ワッしょい! Delicious night! Dangerous night!
왓쇼이! Delicious night! Dangerous night!
이영차! Delicious night! Dangerous night!
眞夜中のコンビニ!!
마요나카노콘비니!!
한밤중의편의점!!
Delicious night! Dangerous night!
食べ過ぎにチュウイ!!
타베스기니츄-이!!
너무많이먹지않도록!!
So!! Life is a party!!