[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
ほら stand up 立ち上がりな
호라 stand up 타치아가리나
자자 stand up 일어서봐
誇り刻むジ-ンズ
호코리키자무진-즈
자랑을새기는 jeans
この荒野ひとり佇むオマエの胸にしみる gin
코노코-야히토리타타즈무오마에노무네니시미루 gin
이황야에혼자멈추어서그대의가슴에스미는 gin
風に搖れるロッキングチェア
카제니유레루롯킹구체아
바람에흔들리는 rocking chair
搖さぶられる radio の beats
유사부라레루 radio 노 beats
흔들려지는 radio 의 beats
さぁ步き出すぜ feelin' high gingin'
사-아루키다스제 feelin' high gingin'
자걸어나가지 feelin' high gingin'
マスタ-ピ-ス
마스타-피-스
Masterpiece
Bust it スタ-ティングオ-バ-なら
Bust it 스타-팅구오-바-나라
Bust it starting over 라면
ロ-カルからグロ-バルまで
로-카루카라구로-바루마데
국내지역에서지구촌으로
乘っかるクラシック道を轉がる音樂を樂しむ
놋카루크라싯쿠미치오코로가루온가쿠오타노시무
올라타는 classic 길에구르고있는음악을즐겨
ガス代と等價交換でサ-チン
가스다이토토-카코-칸데사-칭
Gas 세대와 등가교환으로 seraching
晴れの日も雨の日もハ-ト晴れ渡っちまうな
하레노히모아메노히모하-토하레와탓치마우나
맑은날도비오는날도마음은맑게개어있어
消えちまうぜハザ-ド
키에치마우제하자-도
사라져버리지 harzard
振り切る風伸び切ったカセットから今日も聞こえんだろ?
후리키루카제노비킷타카셋토카라쿄-모키코엔다로?
휘두르는바람늘어나버린카세트로부터오늘도들려오잖아?
My brother!
Hey sister! 祝いの kiss と hug
Hey sister! 이와이노 kiss 토 hug
Hey sister! 축복의 kiss 와 hug
出來ちゃったね生粹の sound
데키챳타네킷스이노 sound
만들어내었지순수한 sound
はにかんではポッ (照)
하니칸데와뽓 (쇼-)
수줍어하고는뽁 (show)
運を編んでる君とからんで
운오안데루키미토카란데
행운을엮고있어그대와휘감겨
喜びはらんでる (濟)
요로코비하란데루 (사이)
기쁨을내포하고있어 (sigh)
手にも目にも汗かいてつかんだ上にも
테니모메니모아세카이테츠칸다우에니모
손에도눈에도땀을흘리며잡았어위에도
まだ目眩のするような
마다메마이노스루요-나
아직현기증이일듯이
キリのないずっと先があるのだろうけど
키리노나이즛토사키가아루노다로-케도
끝이없어계속앞이있을테지만
鳴らせステップ受けて立つさ
나라세스텟뿌우케테타츠사
울려봐 step 받아서는일어서는거야
さあ restart 生まれ變わるぜ
사아 restart 우마레카와루제
자아 restart 다시태어나지
異端兒な坊や達の新たなスタンダ-ド
이탄지나보-야타치노아라타나스탄다-도
이단아나아이들의새로운 standard
Hey! You! Hey! 轟け魂
Hey! You! Hey! 토도로케타마시-
Hey! You! Hey! 울려퍼져영혼아
この brand-new shit
코노 brand-new shit
이 brand-new shit
Hey! Hey! You! Hey!
受け取れピ-スをマスタ-ピ-スを
우케토레피-스오마스타-피-스오
받아들여 peace 를 masterpiece 를
Hey! You! Hey! 轟け魂
Hey! You! Hey! 토도로케타마시-
Hey! You! Hey! 울려퍼져영혼아
この brand-new shit
코노 brand-new shit
이 brand-new shit
Hey! Hey! You! Hey!
受け取れピ-スをマスタ-ピ-スを
우케토레피-스오마스타-피-스오
받아들여 peace 를 masterpiece 를
優雅な朝から始めよう
유-가나아사카라하지메요-
우아한아침부터시작해
風に吹かれてもこの太陽
카제니후카레테모코노타이요-
바람에날려도이태양
心に抱いて感じるままに過ごすだけ
코코로니다이테칸지루마마니스고스다케
마음에안고서느끼는채로지낼뿐
よりダイナミックに歌うリリック
요리다이나밋쿠니우타우리릿쿠
더욱활동적으로노래하는 lyric
もう嫌なことなんて全部吹き飛ばして
모-이야나코토난테젠부후키토바시테
싫은기억따위는전부날려버리고
ほら growing だ always
호라 growing 다 always
자 growing 이야 always
このまま遠くへ行こう hey daddy!
코노마마토오쿠에이코- hey daddy!
이대로멀리로가자 hey daddy!
ハイ~ mommy! 聞こえるかな?
하이~ mommy! 키코에루카나?
안녕~ mommy! 들리려나?
この詩に魂と歌詞溶かして
코노우타니타마시-토카시토카시테
이노래에영혼과가사를녹여
バリバリなハッピ-チュ-ンをレペゼンチョ-
바리바리나핫피-츈-오레페젠쵸
활발한 happy tune 을 represent 크게
超クラシックをプレゼントしよう
쵸-크라싯쿠오프레젠토시요-
굉장한 classic 을 present 하자
歷史的ショ-タイム招待
레키시테키쇼-타이무쇼-타이
역사적 show time 초대
それは君が思うより狀大
소레와키미가오모우요리소-다이
그것은그대가생각하는것보다장대해
エッポクメイキングで皆ブレイキング
엣포쿠메이킹구데미나브레킹구
에폭 making 으르모두 breaking
集まりなフリ-クこれがマスタ-ピ-ス
아츠마리나푸리-쿠코레가마스타-피-스
모여봐 freak 이것이 masterpiece
Hey! You! Hey! 轟け魂
Hey! You! Hey! 토도로케타마시-
Hey! You! Hey! 울려퍼져영혼아
この brand-new shit
코노 brand-new shit
이 brand-new shit
Hey! Hey! You! Hey!
受け取れピ-スをマスタ-ピ-スを
우케토레피-스오마스타-피-스오
받아들여 peace 를 masterpiece 를
Hey! You! Hey! 轟け魂
Hey! You! Hey! 토도로케타마시-
Hey! You! Hey! 울려퍼져영혼아
この brand-new shit
코노 brand-new shit
이 brand-new shit
Hey! Hey! You! Hey!
受け取れピ-スをマスタ-ピ-スを
우케토레피-스오마스타-피-스오
받아들여 peace 를 masterpiece 를
And let it go
And let it go
And let it go
And let it go
ほら stand up 立ち上がりな
호라 stand up 타치아가리나
자자 stand up 일어서봐
誇り刻むジ-ンズ
호코리키자무진-즈
자랑을새기는 jeans
この荒野ひとり佇むオマエの胸にしみる gin
코노코-야히토리타타즈무오마에노무네니시미루 gin
이황야에혼자멈추어서그대의가슴에스미는 gin
風に搖れるロッキングチェア
카제니유레루롯킹구체아
바람에흔들리는 rocking chair
搖さぶられる radio の beats
유사부라레루 radio 노 beats
흔들려지는 radio 의 beats
さぁ步き出すぜ feelin' high gingin'
사-아루키다스제 feelin' high gingin'
자걸어나가지 feelin' high gingin'
マスタ-ピ-ス
마스타-피-스
Masterpiece
Hey! You! Hey!
Hey! Hey! You! Hey!
Hey! You! Hey!
Hey! Hey! You! Hey!
ほら stand up 立ち上がりな
호라 stand up 타치아가리나
자자 stand up 일어서봐
誇り刻むジ-ンズ
호코리키자무진-즈
자랑을새기는 jeans
この荒野ひとり佇むオマエの胸にしみる gin
코노코-야히토리타타즈무오마에노무네니시미루 gin
이황야에혼자멈추어서그대의가슴에스미는 gin
風に搖れるロッキングチェア
카제니유레루롯킹구체아
바람에흔들리는 rocking chair
搖さぶられる radio の beats
유사부라레루 radio 노 beats
흔들려지는 radio 의 beats
さぁ步き出すぜ feelin' high gingin'
사-아루키다스제 feelin' high gingin'
자걸어나가지 feelin' high gingin'
マスタ-ピ-ス
마스타-피-스
Masterpiece
Bust it スタ-ティングオ-バ-なら
Bust it 스타-팅구오-바-나라
Bust it starting over 라면
ロ-カルからグロ-バルまで
로-카루카라구로-바루마데
국내지역에서지구촌으로
乘っかるクラシック道を轉がる音樂を樂しむ
놋카루크라싯쿠미치오코로가루온가쿠오타노시무
올라타는 classic 길에구르고있는음악을즐겨
ガス代と等價交換でサ-チン
가스다이토토-카코-칸데사-칭
Gas 세대와 등가교환으로 seraching
晴れの日も雨の日もハ-ト晴れ渡っちまうな
하레노히모아메노히모하-토하레와탓치마우나
맑은날도비오는날도마음은맑게개어있어
消えちまうぜハザ-ド
키에치마우제하자-도
사라져버리지 harzard
振り切る風伸び切ったカセットから今日も聞こえんだろ?
후리키루카제노비킷타카셋토카라쿄-모키코엔다로?
휘두르는바람늘어나버린카세트로부터오늘도들려오잖아?
My brother!
Hey sister! 祝いの kiss と hug
Hey sister! 이와이노 kiss 토 hug
Hey sister! 축복의 kiss 와 hug
出來ちゃったね生粹の sound
데키챳타네킷스이노 sound
만들어내었지순수한 sound
はにかんではポッ (照)
하니칸데와뽓 (쇼-)
수줍어하고는뽁 (show)
運を編んでる君とからんで
운오안데루키미토카란데
행운을엮고있어그대와휘감겨
喜びはらんでる (濟)
요로코비하란데루 (사이)
기쁨을내포하고있어 (sigh)
手にも目にも汗かいてつかんだ上にも
테니모메니모아세카이테츠칸다우에니모
손에도눈에도땀을흘리며잡았어위에도
まだ目眩のするような
마다메마이노스루요-나
아직현기증이일듯이
キリのないずっと先があるのだろうけど
키리노나이즛토사키가아루노다로-케도
끝이없어계속앞이있을테지만
鳴らせステップ受けて立つさ
나라세스텟뿌우케테타츠사
울려봐 step 받아서는일어서는거야
さあ restart 生まれ變わるぜ
사아 restart 우마레카와루제
자아 restart 다시태어나지
異端兒な坊や達の新たなスタンダ-ド
이탄지나보-야타치노아라타나스탄다-도
이단아나아이들의새로운 standard
Hey! You! Hey! 轟け魂
Hey! You! Hey! 토도로케타마시-
Hey! You! Hey! 울려퍼져영혼아
この brand-new shit
코노 brand-new shit
이 brand-new shit
Hey! Hey! You! Hey!
受け取れピ-スをマスタ-ピ-スを
우케토레피-스오마스타-피-스오
받아들여 peace 를 masterpiece 를
Hey! You! Hey! 轟け魂
Hey! You! Hey! 토도로케타마시-
Hey! You! Hey! 울려퍼져영혼아
この brand-new shit
코노 brand-new shit
이 brand-new shit
Hey! Hey! You! Hey!
受け取れピ-スをマスタ-ピ-スを
우케토레피-스오마스타-피-스오
받아들여 peace 를 masterpiece 를
優雅な朝から始めよう
유-가나아사카라하지메요-
우아한아침부터시작해
風に吹かれてもこの太陽
카제니후카레테모코노타이요-
바람에날려도이태양
心に抱いて感じるままに過ごすだけ
코코로니다이테칸지루마마니스고스다케
마음에안고서느끼는채로지낼뿐
よりダイナミックに歌うリリック
요리다이나밋쿠니우타우리릿쿠
더욱활동적으로노래하는 lyric
もう嫌なことなんて全部吹き飛ばして
모-이야나코토난테젠부후키토바시테
싫은기억따위는전부날려버리고
ほら growing だ always
호라 growing 다 always
자 growing 이야 always
このまま遠くへ行こう hey daddy!
코노마마토오쿠에이코- hey daddy!
이대로멀리로가자 hey daddy!
ハイ~ mommy! 聞こえるかな?
하이~ mommy! 키코에루카나?
안녕~ mommy! 들리려나?
この詩に魂と歌詞溶かして
코노우타니타마시-토카시토카시테
이노래에영혼과가사를녹여
バリバリなハッピ-チュ-ンをレペゼンチョ-
바리바리나핫피-츈-오레페젠쵸
활발한 happy tune 을 represent 크게
超クラシックをプレゼントしよう
쵸-크라싯쿠오프레젠토시요-
굉장한 classic 을 present 하자
歷史的ショ-タイム招待
레키시테키쇼-타이무쇼-타이
역사적 show time 초대
それは君が思うより狀大
소레와키미가오모우요리소-다이
그것은그대가생각하는것보다장대해
エッポクメイキングで皆ブレイキング
엣포쿠메이킹구데미나브레킹구
에폭 making 으르모두 breaking
集まりなフリ-クこれがマスタ-ピ-ス
아츠마리나푸리-쿠코레가마스타-피-스
모여봐 freak 이것이 masterpiece
Hey! You! Hey! 轟け魂
Hey! You! Hey! 토도로케타마시-
Hey! You! Hey! 울려퍼져영혼아
この brand-new shit
코노 brand-new shit
이 brand-new shit
Hey! Hey! You! Hey!
受け取れピ-スをマスタ-ピ-スを
우케토레피-스오마스타-피-스오
받아들여 peace 를 masterpiece 를
Hey! You! Hey! 轟け魂
Hey! You! Hey! 토도로케타마시-
Hey! You! Hey! 울려퍼져영혼아
この brand-new shit
코노 brand-new shit
이 brand-new shit
Hey! Hey! You! Hey!
受け取れピ-スをマスタ-ピ-スを
우케토레피-스오마스타-피-스오
받아들여 peace 를 masterpiece 를
And let it go
And let it go
And let it go
And let it go
ほら stand up 立ち上がりな
호라 stand up 타치아가리나
자자 stand up 일어서봐
誇り刻むジ-ンズ
호코리키자무진-즈
자랑을새기는 jeans
この荒野ひとり佇むオマエの胸にしみる gin
코노코-야히토리타타즈무오마에노무네니시미루 gin
이황야에혼자멈추어서그대의가슴에스미는 gin
風に搖れるロッキングチェア
카제니유레루롯킹구체아
바람에흔들리는 rocking chair
搖さぶられる radio の beats
유사부라레루 radio 노 beats
흔들려지는 radio 의 beats
さぁ步き出すぜ feelin' high gingin'
사-아루키다스제 feelin' high gingin'
자걸어나가지 feelin' high gingin'
マスタ-ピ-ス
마스타-피-스
Masterpiece
Hey! You! Hey!
Hey! Hey! You! Hey!
Hey! You! Hey!
Hey! Hey! You! Hey!