[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
Woo 夢の中でいい yeah yeah だけで oh girl
Woo 유메노나카데이이 yeah yeah 다케데 oh girl
Woo 꿈속에라도좋아 yeah yeah 그것만으로 oh girl
「惡女」のレッテル貼られる悲劇のヒロインやってるよりまだまし
「아쿠죠」노렛테루하라레루히게키노히로인얏테루요리마다마시
「악녀」의일방적평가를당하는비극의여주인공하고있는것보다아직나아
天下一品驅け引き二人の距離縮める究極戀愛 the サバイバル
텐카잇삥카케히키후타리노쿄리치지메루큐-쿄쿠렝아이 the 사바이바루
천하일품흥정두사람의거리를좁혀궁극적연애 the survival
强がる yes again 本性と全く逆の行動興味ないふりして近づく方法
츠요가루 yes again 혼쇼-토마타쿠갸쿠노코-도-쿄미나이후리시테치카즈쿠호-호-
강한체해 yes again 본성과전혀반대인행동흥미없는체하며가까이가는방법
Baby boy whachu waitin' for? 振り向かせる强氣な態度
Baby boy whachu waitin' for? 후리무카세루츠요키나타이도
Baby boy whachu waitin' for? 뒤돌아보게하는강한태도
必殺技バレないえこひいきかわす會話の中に探すヒント
힛사츠와자바레나이에코히이키카와스카이와노나카니사가스힌토
필살기들키지않아한쪽만편드는것바꾸는대화속에찾는힌트
You're the one baby boy that I'm down for 理性とぶつかる動物の本能
You're the one baby boy that I'm down for 리세이토부츠카루도-부츠노혼노-
You're the one baby boy that I'm down for 이성과부딪히는동물의본능
かけひき樂しんで appeal 彼女からあなたを奪い取る steal
카케히키타노신데 appeal 카노죠카라아나타오우바이토루 steal
흥정을즐겨 appeal 그녀로부터그대를빼앗아와 steal
刺激をあたえる負けず嫌いな girl どんな時も素直に自分で feel
시게키오아타에루마케즈키라이나 girl 돈나토키모스나오니지분데 feel
자극을주지지지않고싫어하는 girl 어떤때에도솔직하게자신으로 feel
Won't you stay by my side tonight? I'll hold you in my arms so tight
Only you 君だけを forever これからも夢の中でいい
Only you 키미다케오 forever 코레카라모유메노나카데이이
Only you 그대만을 forever 지금부터도꿈속에서좋아
屆いているなら lovin' you いつまでも everyday 離さずに
토도이테이루나라 lovin' you 이츠마데모 everyday 하나사즈니
전해지고있다면 lovin' you 언제까지나 everyday 놓지않아
いつも君だけ探して (wow) 隱さずこの feelin' inside (hey)
이츠모키미다케사가시테 (wow) 카쿠사즈코노 feelin' inside (hey)
언제나그대만을찾아 (wow) 숨김없이이 feelin' inside (hey)
すべて包みこむよ wanna be by your side so stay いつまでも
스베테츠츠미코무요 wanna be by your side so stay 이츠마데모
모든것을감싸안아 wanna be by your side so stay 언제까지나
「男と女」筋書き通りのドラマの戀愛の樣な展開はない
「오토코토온나」스지가키도-리노도라마노렝아이노요-나텐카이와나이
「남자와여자」줄거리대로의드라마의연애같은전개는없어
So I try キッカケづくりにフル回轉略奪愛しかない
So I try 킷카케즈쿠리니후루카이텐랴쿠다츠아이시카나이
So I try 계기를만들어 full 회전사랑을약탈할수밖에없어
My man には彼女がいた so what!?
My man 니와카노죠가이타 so what!?
My man 에게는그녀가있어 so what!?
意味ない back out できない勝負は最後まで
이미나이 back out 데키나이쇼-부와사이고마데
의미없어 back out 할수없어승부는마지막까지
ダメ覺悟で引き寄せる I'm the only one for you
다메카쿠고데히키요세루 I'm the only one for you
안돼각오로끌어당겨 I'm the only one for you
Wanna be with the one I want (that's right)
Gotta be with the one I love (yeah)
Can I be with the one tonight? (oh girl)
Gotta be with the one I love (oh my)
Woo baby I do woo yeah yeah
Baby I tried to be with you! Gave all my love and trust to you
おかしくなるくらい君しか見えないずっと抱きしめる
오카시쿠나루쿠라이키미시카미에나이즛토다키시메루
이상해질정도로그대밖에보이지않아계속끌어안고있어
Baby girl I'm the one for you holding you
いつまでも最期は only you and me
이츠마데모사이고와 only you and me
언제까지나마지막은 only you and me
Woo oh bad girl I got a headache girl
偶然は必然のもとだけに信じたいすべて出來事
구-젠와히츠젠노모토다케니신지타이스베테데키고토
우연은필연의기원이라는것만믿고싶어모든사건
まさに直感 baby it's about time
마사니춋칸 baby it's about time
확실한직감 baby it's about time
もうそろそろ彼女と switch 交代
모-소로소로카노죠토 switch 코-타이
이제슬슬그녀와 switch 교대
あせりは禁物言いきかせる自分に it's you I belive in destiny
아세리와킨모츠이이키카세루지분니 it's you I belive in destiny
당황은금물되뇌여자신에게 it's you I belive in destiny
運命的なこの出逢いに四六時中 I think about you
운메이테키나코노데아이니시시로쿠지츄- I think about you
운명적인이만남에하루온종일 I think about you
Wanna be with the one I want (yeah)
Gotta be with the one I love (that's right)
Can I be with the one tonight? (all right)
Gotta be with the one I love (oh girl oh yes)
Oh girl
Won't you stay by my side tonight? I'll hold you in my arms so tight
Only you 君だけを forever これからも夢の中でいい
Only you 키미다케오 forever 코레카라모유메노나카데이이
Only you 그대만을 forever 지금부터도꿈속에서라도좋아
屆いているなら lovin' you いつまでも everyday 離さずに
토도이테이루나라 lovin' you 이츠마데모 everyday 하나사즈니
전해지고있다면 lovin' you 언제까지나 everyday 놓지않아
Baby I tried to be with you! Gave all my love and trust to you
おかしくなるくらい君しか見えないずっと抱きしめる
오카시쿠나루쿠라이키미시카미에나이즛토다키시메루
이상해질정도로그대밖에보이지않아계속끌어안고있어
Baby girl I'm the one for you holding you
いつまでも最期は only you and me
이츠마데모사이고와 only you and me
언제까지나마지막은 only you and me
いつも君だけ探して (wow) 隱さずこの feelin' inside (hey)
이츠모키미다케사가시테 (wow) 카쿠사즈코노 feelin' inside (hey)
언제나그대만을찾아 (wow) 숨김없이이 feelin' inside (hey)
すべて包みこむよ wanna be by your side so stay いつまでも
스베테츠츠미코무요 wanna be by your side so stay 이츠마데모
모든것을감싸안아 wanna be by your side so stay 언제까지나
いつも君だけ探して (wow) 隱さずこの feelin' inside (hey)
이츠모키미다케사가시테 (wow) 카쿠사즈코노 feelin' inside (hey)
언제나그대만을찾아 (wow) 숨김없이이 feelin' inside (hey)
すべて包みこむよ wanna be by your side so stay いつまでも
스베테츠츠미코무요 wanna be by your side so stay 이츠마데모
모든것을감싸안아 wanna be by your side so stay 언제까지나
No no no baby you're the one for me baby girl
Oh girl come on yeah believe me just trust me
Woo 夢の中でいい yeah yeah だけで oh girl
Woo 유메노나카데이이 yeah yeah 다케데 oh girl
Woo 꿈속에라도좋아 yeah yeah 그것만으로 oh girl
「惡女」のレッテル貼られる悲劇のヒロインやってるよりまだまし
「아쿠죠」노렛테루하라레루히게키노히로인얏테루요리마다마시
「악녀」의일방적평가를당하는비극의여주인공하고있는것보다아직나아
天下一品驅け引き二人の距離縮める究極戀愛 the サバイバル
텐카잇삥카케히키후타리노쿄리치지메루큐-쿄쿠렝아이 the 사바이바루
천하일품흥정두사람의거리를좁혀궁극적연애 the survival
强がる yes again 本性と全く逆の行動興味ないふりして近づく方法
츠요가루 yes again 혼쇼-토마타쿠갸쿠노코-도-쿄미나이후리시테치카즈쿠호-호-
강한체해 yes again 본성과전혀반대인행동흥미없는체하며가까이가는방법
Baby boy whachu waitin' for? 振り向かせる强氣な態度
Baby boy whachu waitin' for? 후리무카세루츠요키나타이도
Baby boy whachu waitin' for? 뒤돌아보게하는강한태도
必殺技バレないえこひいきかわす會話の中に探すヒント
힛사츠와자바레나이에코히이키카와스카이와노나카니사가스힌토
필살기들키지않아한쪽만편드는것바꾸는대화속에찾는힌트
You're the one baby boy that I'm down for 理性とぶつかる動物の本能
You're the one baby boy that I'm down for 리세이토부츠카루도-부츠노혼노-
You're the one baby boy that I'm down for 이성과부딪히는동물의본능
かけひき樂しんで appeal 彼女からあなたを奪い取る steal
카케히키타노신데 appeal 카노죠카라아나타오우바이토루 steal
흥정을즐겨 appeal 그녀로부터그대를빼앗아와 steal
刺激をあたえる負けず嫌いな girl どんな時も素直に自分で feel
시게키오아타에루마케즈키라이나 girl 돈나토키모스나오니지분데 feel
자극을주지지지않고싫어하는 girl 어떤때에도솔직하게자신으로 feel
Won't you stay by my side tonight? I'll hold you in my arms so tight
Only you 君だけを forever これからも夢の中でいい
Only you 키미다케오 forever 코레카라모유메노나카데이이
Only you 그대만을 forever 지금부터도꿈속에서좋아
屆いているなら lovin' you いつまでも everyday 離さずに
토도이테이루나라 lovin' you 이츠마데모 everyday 하나사즈니
전해지고있다면 lovin' you 언제까지나 everyday 놓지않아
いつも君だけ探して (wow) 隱さずこの feelin' inside (hey)
이츠모키미다케사가시테 (wow) 카쿠사즈코노 feelin' inside (hey)
언제나그대만을찾아 (wow) 숨김없이이 feelin' inside (hey)
すべて包みこむよ wanna be by your side so stay いつまでも
스베테츠츠미코무요 wanna be by your side so stay 이츠마데모
모든것을감싸안아 wanna be by your side so stay 언제까지나
「男と女」筋書き通りのドラマの戀愛の樣な展開はない
「오토코토온나」스지가키도-리노도라마노렝아이노요-나텐카이와나이
「남자와여자」줄거리대로의드라마의연애같은전개는없어
So I try キッカケづくりにフル回轉略奪愛しかない
So I try 킷카케즈쿠리니후루카이텐랴쿠다츠아이시카나이
So I try 계기를만들어 full 회전사랑을약탈할수밖에없어
My man には彼女がいた so what!?
My man 니와카노죠가이타 so what!?
My man 에게는그녀가있어 so what!?
意味ない back out できない勝負は最後まで
이미나이 back out 데키나이쇼-부와사이고마데
의미없어 back out 할수없어승부는마지막까지
ダメ覺悟で引き寄せる I'm the only one for you
다메카쿠고데히키요세루 I'm the only one for you
안돼각오로끌어당겨 I'm the only one for you
Wanna be with the one I want (that's right)
Gotta be with the one I love (yeah)
Can I be with the one tonight? (oh girl)
Gotta be with the one I love (oh my)
Woo baby I do woo yeah yeah
Baby I tried to be with you! Gave all my love and trust to you
おかしくなるくらい君しか見えないずっと抱きしめる
오카시쿠나루쿠라이키미시카미에나이즛토다키시메루
이상해질정도로그대밖에보이지않아계속끌어안고있어
Baby girl I'm the one for you holding you
いつまでも最期は only you and me
이츠마데모사이고와 only you and me
언제까지나마지막은 only you and me
Woo oh bad girl I got a headache girl
偶然は必然のもとだけに信じたいすべて出來事
구-젠와히츠젠노모토다케니신지타이스베테데키고토
우연은필연의기원이라는것만믿고싶어모든사건
まさに直感 baby it's about time
마사니춋칸 baby it's about time
확실한직감 baby it's about time
もうそろそろ彼女と switch 交代
모-소로소로카노죠토 switch 코-타이
이제슬슬그녀와 switch 교대
あせりは禁物言いきかせる自分に it's you I belive in destiny
아세리와킨모츠이이키카세루지분니 it's you I belive in destiny
당황은금물되뇌여자신에게 it's you I belive in destiny
運命的なこの出逢いに四六時中 I think about you
운메이테키나코노데아이니시시로쿠지츄- I think about you
운명적인이만남에하루온종일 I think about you
Wanna be with the one I want (yeah)
Gotta be with the one I love (that's right)
Can I be with the one tonight? (all right)
Gotta be with the one I love (oh girl oh yes)
Oh girl
Won't you stay by my side tonight? I'll hold you in my arms so tight
Only you 君だけを forever これからも夢の中でいい
Only you 키미다케오 forever 코레카라모유메노나카데이이
Only you 그대만을 forever 지금부터도꿈속에서라도좋아
屆いているなら lovin' you いつまでも everyday 離さずに
토도이테이루나라 lovin' you 이츠마데모 everyday 하나사즈니
전해지고있다면 lovin' you 언제까지나 everyday 놓지않아
Baby I tried to be with you! Gave all my love and trust to you
おかしくなるくらい君しか見えないずっと抱きしめる
오카시쿠나루쿠라이키미시카미에나이즛토다키시메루
이상해질정도로그대밖에보이지않아계속끌어안고있어
Baby girl I'm the one for you holding you
いつまでも最期は only you and me
이츠마데모사이고와 only you and me
언제까지나마지막은 only you and me
いつも君だけ探して (wow) 隱さずこの feelin' inside (hey)
이츠모키미다케사가시테 (wow) 카쿠사즈코노 feelin' inside (hey)
언제나그대만을찾아 (wow) 숨김없이이 feelin' inside (hey)
すべて包みこむよ wanna be by your side so stay いつまでも
스베테츠츠미코무요 wanna be by your side so stay 이츠마데모
모든것을감싸안아 wanna be by your side so stay 언제까지나
いつも君だけ探して (wow) 隱さずこの feelin' inside (hey)
이츠모키미다케사가시테 (wow) 카쿠사즈코노 feelin' inside (hey)
언제나그대만을찾아 (wow) 숨김없이이 feelin' inside (hey)
すべて包みこむよ wanna be by your side so stay いつまでも
스베테츠츠미코무요 wanna be by your side so stay 이츠마데모
모든것을감싸안아 wanna be by your side so stay 언제까지나
No no no baby you're the one for me baby girl
Oh girl come on yeah believe me just trust me
감사합니다^^