[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
うまくできた映畵のような
우마쿠데키타에이가노요-나
잘만들어진영화같은
新しい 戀が今始まる
아타라시이코이가이마하지마루
새로운사랑이지금시작돼
砂の上で二人
스나노우에데후타리
모래위에서두사람
胸彈ませて
무네하지마세테
가슴설레여하며
プレミアがつきそうな
프레미아가츠키소-나
프리미엄이붙을만한
繪になるシチュエ-ション
에니나루시츄에-숀
그림이되는 situation
靑い空の下で欲望ハダカにして
아오이소라노시타데요쿠보-하다카니시테
푸른하늘아래욕망을낱낱이벗겨
ココロまで燒け付くような時を過ごそう
코코로마데야케츠쿠요-나토키오스고소-
마음까지불타버릴듯한시간을보내자
自信なさげなフリして
지신나사게나후리시테
자신없는듯한체하고
核心ちゃんとついてる
카쿠신챤토츠이테루
핵심을잘꿰차고있어
君の猫みたいな
키미노네코미타이나
그대의고양이같은
氣まぐれなトコ
키마구레나토코
변덕스러운점
振り回されてるけど案外
후리마와사레테루케도안가이
휘둘리고있지만의외로
一緖にいて心地いいんだ
잇쇼니이테고코치이인다
함께있으면기분좋아
魅惑の夏が來た素肌をさらしてもっと
미와쿠노나츠가키타스하다오사라시테못토
매혹의여름이왔어맨살결을드러내봐더욱
一度しかないこの瞬間胸に刻もう
이치도시카나이코노슌칸무네니키자모-
한번밖에없는이순간가슴에새기자
退屈な日常の
타이쿠츠나니치죠-노
지루한일상의
ハ-レム拔けて
하-레무누케테
할렘을벗어나
言葉も必要ないほど
코토바모히츠요-나이호도
말도필요없을만큼
マニュアルどうりの甘いキス
마뉴아루도-리노아마이키스
매뉴얼대로의달콤한키스
靑い空の下で欲望ハダカにして
아오이소라노시타데요쿠보-하다카니시테
푸른하늘아래욕망을낱낱이벗겨
ココロまで燒け付くような時を過ごす
코코로마데야케츠쿠요-나토키오스고스
마음까지불타버릴듯한시간을보내
魅惑の夏が來た素肌をさらしてもっと
미와쿠노나츠가키타스하다오사라시테못토
매혹의여름이왔어맨살결을드러내봐더욱
一度しかないこの瞬間胸に刻もう
이치도시카나이코노슌칸무네니키자모-
한번밖에없는이순간가슴에새기자
うまくできた映畵のような
우마쿠데키타에이가노요-나
잘만들어진영화같은
新しい 戀が今始まる
아타라시이코이가이마하지마루
새로운사랑이지금시작돼
砂の上で二人
스나노우에데후타리
모래위에서두사람
胸彈ませて
무네하지마세테
가슴설레여하며
プレミアがつきそうな
프레미아가츠키소-나
프리미엄이붙을만한
繪になるシチュエ-ション
에니나루시츄에-숀
그림이되는 situation
靑い空の下で欲望ハダカにして
아오이소라노시타데요쿠보-하다카니시테
푸른하늘아래욕망을낱낱이벗겨
ココロまで燒け付くような時を過ごそう
코코로마데야케츠쿠요-나토키오스고소-
마음까지불타버릴듯한시간을보내자
自信なさげなフリして
지신나사게나후리시테
자신없는듯한체하고
核心ちゃんとついてる
카쿠신챤토츠이테루
핵심을잘꿰차고있어
君の猫みたいな
키미노네코미타이나
그대의고양이같은
氣まぐれなトコ
키마구레나토코
변덕스러운점
振り回されてるけど案外
후리마와사레테루케도안가이
휘둘리고있지만의외로
一緖にいて心地いいんだ
잇쇼니이테고코치이인다
함께있으면기분좋아
魅惑の夏が來た素肌をさらしてもっと
미와쿠노나츠가키타스하다오사라시테못토
매혹의여름이왔어맨살결을드러내봐더욱
一度しかないこの瞬間胸に刻もう
이치도시카나이코노슌칸무네니키자모-
한번밖에없는이순간가슴에새기자
退屈な日常の
타이쿠츠나니치죠-노
지루한일상의
ハ-レム拔けて
하-레무누케테
할렘을벗어나
言葉も必要ないほど
코토바모히츠요-나이호도
말도필요없을만큼
マニュアルどうりの甘いキス
마뉴아루도-리노아마이키스
매뉴얼대로의달콤한키스
靑い空の下で欲望ハダカにして
아오이소라노시타데요쿠보-하다카니시테
푸른하늘아래욕망을낱낱이벗겨
ココロまで燒け付くような時を過ごす
코코로마데야케츠쿠요-나토키오스고스
마음까지불타버릴듯한시간을보내
魅惑の夏が來た素肌をさらしてもっと
미와쿠노나츠가키타스하다오사라시테못토
매혹의여름이왔어맨살결을드러내봐더욱
一度しかないこの瞬間胸に刻もう
이치도시카나이코노슌칸무네니키자모-
한번밖에없는이순간가슴에새기자