[Ramja] 月と遊泳

by ラプリユズ posted Nov 02, 2004
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/  

Ah 誰が爲濡れて匂うや洗い髮
Ah 다가타메누레테니오야아라이카미
Ah 누군가를위해젖어향기나는감은머리칼

Ah 君の匂いと月ひと滴
Ah 키미노니오이토츠키히토시즈쿠
Ah 그대의향기와달빛한방울

口傳って裏切って通わして
쿠치즈탓테우라깃테카요와시테
입술을전하고배반하고계속해

もっと觸ってあじわしてねぇ
못토사왓테아지와시테네-
더욱닿아서맛보아요

からます指濡れる髮滑りこます手のひらすいこまれる吐息
카라마스유비누레루카미스베리코마스테노히라스이코마레루토이키
휘감기는손가락젖은머리칼미끄러지는손바닥삼키워지는숨결

傳う首這わす口しなだれたつま先トワにトワとタダ目を綴じる
츠타우쿠비하와스쿠치시나다레타츠마사키토와니토와토타다메오토지루
전하는목내미는입술아양부리며기대는발끝영원히영원히눈을감아요

日沈む每にゆっくりこぼれ落ちる
히시즈무고토니윳쿠리코보레오치루
해가저물때마다천천히떨어져가요

今はこれの正體知りたくもない
이마와코레노쇼-타이모시리타쿠모나이
지금은이정체알고싶지도않아요

うらぶれあって持ちよってごまかして
우라부레앗테모치욧테고마카시테
서로초라해져빼앗아갖고속이고

もっとほしいって聲にしてねぇ
못토호시잇테코에니시테네-
더욱원한다고큰소리를내고있죠

乾く髮沁みる闇裏がえす背のひらかすめさせる溜息
카와쿠카미시미루야미우라가에스세노히라카스메사세루타메이키
마르는머리칼스며드는어둠등돌리는뒷모습에희미해지는한숨

欠ける月淡いとき疼きだす傷口えぐりけずれまた滿ちていく
카케루츠키아와이토키우즈키다스키즈구치에구리케즈레마타미치에유쿠
작아지는달희미한때에욱씬거리는상처도려내고깎아내어다시채워져가요

つかのまの遊うたかたの泳待焦げ
츠카노마노유-우타카타노에마지토게
아주짧은시간의놀이물거품은녹아

甘い殘り香に墮ち熱持ち君もてあます夜
아마이누구리가니오치네츠모치키미모테아마스요루
달콤한남은향에떨어져열을내며그대를태우는밤

からます指濡れる髮滑りこます手のひらすいこまれる吐息
카라마스유비누레루카미스베리코마스테노히라스이코마레루토이키
휘감기는손가락젖은머리칼미끄러지는손바닥삼키워지는숨결

傳う首這わす口しなだれたつま先トワにトワとタダ目を綴じる
츠타우쿠비하와스쿠치시나다레타츠마사키토와니토와토타다메오토지루
전하는목내미는입술아양부리며기대는발끝영원히영원히눈을감아요