[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
濕った夏風白い防波堤
시멧타나츠카제시로이보-하테이
눅눅한여름바람흰방파제
だいだい色の海の上
다이다이이로노우미노우에
오렌지색의바다위로
言葉を重ねた僕達はずっと
코토바오카사네타보쿠타치와즛토
말을포개었죠우리들은언제나
ここに居るって思ってた
코코니이룻테오못테타
이곳에있을거라생각했어요
あての無い夜は語り明かして
아테노나이요루와카타리아카시테
목적도없는밤에는말을걸어지새
聲を枯らしては抱き合ってた
코에오카라시테와다키앗테타
목소리가쉬어서는서로끌어안았어요
月がひく道を辿って行けたら
츠키가히쿠미치오타돗테유케타라
달이이끄는길을따라가면
僕達は探してる
보쿠라와사가시테루
우리들은찾고있어요
時は變わってゆく
토키와카왓테유쿠
시간은변해가요
乾いた秋風胸は夢追って
카와이타아키카제무네와유메옷테
메마른가을바람가슴은꿈을쫓고
迷い始めて日は巡り
마요이하지메테히와메구리
헤매이기시작해날은돌고
言葉を失くした僕達は離れ
코토바오나쿠시타보쿠타치와하나레
말을잃은우리들은헤어져
構わないって思ってた
카마와나잇테오못테타
상관없다고생각했어요
これから先は別別の道
코레카라사키와베츠베츠노미치
이제부터앞으로는각각의길
見えない旅が始まってる
미에나이타비가하지맛테루
보이지않는여행이시작되고있어요
街が遠くなる心地良い町が
마치가토오쿠나루고코치요이마치가
거리가멀어져요마음아득한마을이
私は探してる時が變わってゆく
와타시와사가시테루토키가카왓테유쿠
내가찾고있어요시간이변해가요
あの日來た道を辿って行けても
아노히키타미치오타돗테유케테모
그날걸어온길을따라가보아도
私は信じてる季節むかえてゆく
와타시와신지테루키세츠무카에테유쿠
나는믿고있어요계절을맞이하러가요
月がひく道を辿って行けたら
츠키가히쿠미치오타돗테유케타라
달이이끄는길을따라가면
私は探してる時が變わってゆく
와타시와사가시테루토키가카왓테유쿠
내가찾고있어요시간이변해가요
濕った夏風白い防波堤
시멧타나츠카제시로이보-하테이
눅눅한여름바람흰방파제
だいだい色の海の上
다이다이이로노우미노우에
오렌지색의바다위로
言葉を重ねた僕達はずっと
코토바오카사네타보쿠타치와즛토
말을포개었죠우리들은언제나
ここに居るって思ってた
코코니이룻테오못테타
이곳에있을거라생각했어요
あての無い夜は語り明かして
아테노나이요루와카타리아카시테
목적도없는밤에는말을걸어지새
聲を枯らしては抱き合ってた
코에오카라시테와다키앗테타
목소리가쉬어서는서로끌어안았어요
月がひく道を辿って行けたら
츠키가히쿠미치오타돗테유케타라
달이이끄는길을따라가면
僕達は探してる
보쿠라와사가시테루
우리들은찾고있어요
時は變わってゆく
토키와카왓테유쿠
시간은변해가요
乾いた秋風胸は夢追って
카와이타아키카제무네와유메옷테
메마른가을바람가슴은꿈을쫓고
迷い始めて日は巡り
마요이하지메테히와메구리
헤매이기시작해날은돌고
言葉を失くした僕達は離れ
코토바오나쿠시타보쿠타치와하나레
말을잃은우리들은헤어져
構わないって思ってた
카마와나잇테오못테타
상관없다고생각했어요
これから先は別別の道
코레카라사키와베츠베츠노미치
이제부터앞으로는각각의길
見えない旅が始まってる
미에나이타비가하지맛테루
보이지않는여행이시작되고있어요
街が遠くなる心地良い町が
마치가토오쿠나루고코치요이마치가
거리가멀어져요마음아득한마을이
私は探してる時が變わってゆく
와타시와사가시테루토키가카왓테유쿠
내가찾고있어요시간이변해가요
あの日來た道を辿って行けても
아노히키타미치오타돗테유케테모
그날걸어온길을따라가보아도
私は信じてる季節むかえてゆく
와타시와신지테루키세츠무카에테유쿠
나는믿고있어요계절을맞이하러가요
月がひく道を辿って行けたら
츠키가히쿠미치오타돗테유케타라
달이이끄는길을따라가면
私は探してる時が變わってゆく
와타시와사가시테루토키가카왓테유쿠
내가찾고있어요시간이변해가요