[椿] 宛先のない手紙

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/    

どうしてますか?
도-시테마스카?
어떻게지내고있나요?

かわらずに元氣でいますか?
카와라즈니겡키데이마스카?
변함없이건강하게지내나요?

近頃なぜ思い出す遠い日の出來事
치카고로나제오모이다스토오이메노데키고토
요즘들어왠지떠올리는먼날의추억

寄り道の途中で見た花の色や
요리미치노토츄-데미타하나노이로야
지나가는길의도중에서본꽃의색이나

ピアノの響き花火の煙
피아노노히비키하나비노케무리
피아노의울림불꽃의연기

千の蟲の音夏草の匂い
센노무시노오토나츠쿠사노니오이
수많은벌레들의소리여름의풀냄새

忘れないで
와스레나이데
잊지말아요

輝いたあの日の夢なら
카가야이타아노히노유메나라
빛나던그날의꿈이라면

想い出という名前の永遠に生きてる
오모이데토이우나마에노에이엔니이키테루
추억이라고하는이름의영원에살고있어요

どんな現實にも負けないように
돈나겐지츠니모마케나이요-니
어떤현실에라도지지않도록

いまこの瞬間をつないでく
이마코노슌칸오츠나이데쿠
지금이순간을이어가요

未來のわたしに宛てた手紙
미라이노와타시니아테타테가미
미래의나에게보내는편지