[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
新幹線に羽が生えて
신칸센니하네가하에테
신칸선에날개가돋아
ロンドンまで行ける日を待ってる
론돈마데유케루히오맛테루
런던까지갈수있는날을기다려요
街全體を
마치젠타이오
거리전부를
おもちゃにして
오모챠니시테
장난감으로
UFO キャッチャ-でいらないビルを潰す!
UFO 캿챠-데이라나이비루오츠부스!
UFO catcher 로필요없는건물을부수어요!
Ah- あたしの背に翼生えて
Ah- 아타시노세니츠바사하에테
Ah- 나의등에날개가돋아
Mm- 眞っ白い翼生えて
Mm- 맛시로이츠바사하에테
Mm- 새하얀날개가돋아서
あなたを
아나타오
그대를
愛しいあなたを
아이시아나타오
사랑하고그대를
あなたを
아나타오
그대를
今すぐ迎えにいく
이마스구무카에니유쿠
지금바로데리러갈거예요
ここにあるサングラスかけてみると
코코니아루썬그라스카케테미루토
여기에있는썬그라스껴보면
○か×かが全部わかる!
○카×카가젠부와카루!
○인지×인지전부알아요!
いっぱい並んでる色んな顔のマスク
잇빠이나란데루이론나카오노마스크
많이놓여져있는여러가지얼굴의마스크
今日は右から2番目ので步く!
쿄-와미기카라2방메노데아루쿠!
오늘은오른쪽에서2번째를쓰고걸어요!
Ah- あたしの背にジェット機積んで
Ah- 아타시노세니젯토키츤데
Ah- 나의등에제트기를싣고
機長さんにはパラシュ-トをどうぞ!
키쵸-상니와파라슈-토오도-조!
기장님에게는낙하산을주세요!
あなたを
아나타오
그대를
大好きなあたたを
다이스키나아나타오
사랑하는그대를
あなたを
아나타오
그대를
今すぐさらいにいく!
이마스구사라이니유쿠!
지금바로유괴하러가요!
新幹線に羽が生えて
신칸센니하네가하에테
신칸선에날개가돋아
ロンドンまで行ける日を待ってる
론돈마데유케루히오맛테루
런던까지갈수있는날을기다려요
街全體を
마치젠타이오
거리전부를
おもちゃにして
오모챠니시테
장난감으로
UFO キャッチャ-でいらないビルを潰す!
UFO 캿챠-데이라나이비루오츠부스!
UFO catcher 로필요없는건물을부수어요!
Ah- あたしの背に翼生えて
Ah- 아타시노세니츠바사하에테
Ah- 나의등에날개가돋아
Mm- 眞っ白い翼生えて
Mm- 맛시로이츠바사하에테
Mm- 새하얀날개가돋아서
あなたを
아나타오
그대를
愛しいあなたを
아이시아나타오
사랑하고그대를
あなたを
아나타오
그대를
今すぐ迎えにいく
이마스구무카에니유쿠
지금바로데리러갈거예요
ここにあるサングラスかけてみると
코코니아루썬그라스카케테미루토
여기에있는썬그라스껴보면
○か×かが全部わかる!
○카×카가젠부와카루!
○인지×인지전부알아요!
いっぱい並んでる色んな顔のマスク
잇빠이나란데루이론나카오노마스크
많이놓여져있는여러가지얼굴의마스크
今日は右から2番目ので步く!
쿄-와미기카라2방메노데아루쿠!
오늘은오른쪽에서2번째를쓰고걸어요!
Ah- あたしの背にジェット機積んで
Ah- 아타시노세니젯토키츤데
Ah- 나의등에제트기를싣고
機長さんにはパラシュ-トをどうぞ!
키쵸-상니와파라슈-토오도-조!
기장님에게는낙하산을주세요!
あなたを
아나타오
그대를
大好きなあたたを
다이스키나아나타오
사랑하는그대를
あなたを
아나타오
그대를
今すぐさらいにいく!
이마스구사라이니유쿠!
지금바로유괴하러가요!
정말 좋아하는 노래에요~ 역시 가사도 귀엽군요!