[リトルハンセン] 赤いニット

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/          

思わずにそこに過ごした
오모와즈니소코니스고시타
생각없이그곳에서보냈어

語らずに傳えようと
카타라즈니츠타에요-토
말하지않고전하려고

高い空へ顔向け腰おろし
타카이소라에카오무케코시오로시
높은하늘로얼굴을향하고허리를내려

誘う風にまかせて通り過ぎる
사소우카제니마카세테토오리스기루
이끄는바람에맡기고지나가

街を拔け朝燒け
마치오누케아사야케
거리를지나아침노을

鼓動に合わせリズム刻む
코도-니아와세리즈무키자무
고동에맞추어리듬을새겨

赤いニットの目指かけて
아카이닛토노메자시카케테
붉은니트를목표로

見える肌思うより早く
미에루하다오모우요리하야쿠
보이는살결생각보다빨리

誇らずにまた繰り返し
호코라즈니마타쿠리카에시
자만하지말고다시되풀이하고

變わらずにいて欲しいのに
카와라즈니이테호시이노니
변하지않고있어주면좋겠어

遠い聲に耳向け口ずさむ
토오이코에니미미무케쿠치즈사무
멀리서들리는목소리에귀기울여흥얼거려

經い足にまかせて邊りで過ごす
카루이아시니마카세테아타리데스고스
가벼운발걸음에맡기고근처에서보내

丘を越え夕燒け
오카오코에유-야케
언덕을넘어저녁노을

鼓動に合わせリズム刻む
코도-니아와세리즈무키자무
고동에맞추어리듬을새겨

赤いニットの荒い目から
아카이닛토노아라이메카라
붉은니트의거친틈으로

見える肩遮るよりも早く
미에루카타사에기루요리모하야쿠
보이는어깨가로막는것보다빨리

赤いニットの目指かけて
아카이닛토노메자시카케테
붉은니트를목표로

見える肌思うより早く
미에루하다오모우요리하야쿠
보이는살결생각보다빨리