지음아이님 최고>_<
가사 안들리는 부분과 틀린 부분 전부 수정해 주셨네요.
감사합니다>_<
이 노래 너무 좋아요^^
-------------------------------
Neo - ルルティア
痛みに うもれて
이따미니 우모레테
아픔에 묻혀서
はなびらのような
하나비라노요오나
꽃잎 같은
君の小さな唇が
키미노치이사나쿠치비루가
그대의 자그마한 입술이
震え色を無くして行く
후루에 이로오나쿠시테유쿠
떨리며 색깔을 잃어가
羽ばたきをおぼえ
하바타키오 오보에
날개짓을 배우고
飛び立った場所が
토비타앗타바쇼가
날아 올랐던 장소가
遠くなるほどに不安で
토오쿠나루호도니후안데
멀어질 수록 불안해서
潰れそうになるけど
츠부레소오니나루케도
무너질 것 같아지지만
苦しみの先にしか見えない
쿠루시미노사키니시카미에나이
괴로움의 끝이 아니면 보이지 않는
特別な場所が有るよ
토쿠베츠나바쇼가아루요
특별한 장소가 있어요
作られた幸せの中じゃ
츠쿠라레타시아와세노나카쟈
만들어진 행복 안에서는
自分なんて見つからない
지분난테미츠카라나이
자신을 찾을 수 없어
流れにさかない
나가레니사카나이
흐름에 피지 않는
向かい風の中
무카이카제노나카
맞바람 속에서
見えない傷ばかりふえて
미에나이키즈바카리후에테
보이지 않는 상처들만 늘어나
果ててしまいそうでも
하테테시마이소오데모
끝나버릴 듯 해도
悲しみを超えた時に
카나시미오코에타토키니
슬픔을 뛰어 넘었을 때
めざめるつよさが有るよ
메자메루츠요사가아루요
눈뜨는 강함이 있어요
君だけに見えるもの
키미다케니미에루모노
당신에게만 보이는 것
それをみうしなわないで
소레오미우시나와나이데
그것을 잃지 말아요
鏡の中
카가미노나카
거울 안을
覗いてごらんよ
노조이테 고란요
들여다 보아봐요
瞳に映る新しい世界
히토미니우츠루아타라시이세카이
눈동자에 비치는 새로운 세계
苦しみの先にしか見えない
쿠루시미노사키니시카미에나이
괴로움의 끝이 아니면 보이지 않는
特別な場所が有るよ
토쿠베츠나바쇼가아루요
특별한 장소가 있어요
作られた幸せの中じゃ
츠쿠라레타시아와세노나카쟈
만들어진 행복 안에서는
自分なんて見つからない
지분난테미츠카라나이
자신을 찾을 수 없어요
悲しみを超えた時に
카나시미오코에타토키니
슬픔을 뛰어 넘었을 때에
めざめるつよさが有るよ
메자메루츠요사가아루요
눈뜨는 강함이 있어요
君だけに見えるもの
키미다케니미에루모노
당신에게만 보이는 것
それをみうしなわないで
소레오미우시나와나이데
그것을 잃지 말아요
가사 안들리는 부분과 틀린 부분 전부 수정해 주셨네요.
감사합니다>_<
이 노래 너무 좋아요^^
-------------------------------
Neo - ルルティア
痛みに うもれて
이따미니 우모레테
아픔에 묻혀서
はなびらのような
하나비라노요오나
꽃잎 같은
君の小さな唇が
키미노치이사나쿠치비루가
그대의 자그마한 입술이
震え色を無くして行く
후루에 이로오나쿠시테유쿠
떨리며 색깔을 잃어가
羽ばたきをおぼえ
하바타키오 오보에
날개짓을 배우고
飛び立った場所が
토비타앗타바쇼가
날아 올랐던 장소가
遠くなるほどに不安で
토오쿠나루호도니후안데
멀어질 수록 불안해서
潰れそうになるけど
츠부레소오니나루케도
무너질 것 같아지지만
苦しみの先にしか見えない
쿠루시미노사키니시카미에나이
괴로움의 끝이 아니면 보이지 않는
特別な場所が有るよ
토쿠베츠나바쇼가아루요
특별한 장소가 있어요
作られた幸せの中じゃ
츠쿠라레타시아와세노나카쟈
만들어진 행복 안에서는
自分なんて見つからない
지분난테미츠카라나이
자신을 찾을 수 없어
流れにさかない
나가레니사카나이
흐름에 피지 않는
向かい風の中
무카이카제노나카
맞바람 속에서
見えない傷ばかりふえて
미에나이키즈바카리후에테
보이지 않는 상처들만 늘어나
果ててしまいそうでも
하테테시마이소오데모
끝나버릴 듯 해도
悲しみを超えた時に
카나시미오코에타토키니
슬픔을 뛰어 넘었을 때
めざめるつよさが有るよ
메자메루츠요사가아루요
눈뜨는 강함이 있어요
君だけに見えるもの
키미다케니미에루모노
당신에게만 보이는 것
それをみうしなわないで
소레오미우시나와나이데
그것을 잃지 말아요
鏡の中
카가미노나카
거울 안을
覗いてごらんよ
노조이테 고란요
들여다 보아봐요
瞳に映る新しい世界
히토미니우츠루아타라시이세카이
눈동자에 비치는 새로운 세계
苦しみの先にしか見えない
쿠루시미노사키니시카미에나이
괴로움의 끝이 아니면 보이지 않는
特別な場所が有るよ
토쿠베츠나바쇼가아루요
특별한 장소가 있어요
作られた幸せの中じゃ
츠쿠라레타시아와세노나카쟈
만들어진 행복 안에서는
自分なんて見つからない
지분난테미츠카라나이
자신을 찾을 수 없어요
悲しみを超えた時に
카나시미오코에타토키니
슬픔을 뛰어 넘었을 때에
めざめるつよさが有るよ
메자메루츠요사가아루요
눈뜨는 강함이 있어요
君だけに見えるもの
키미다케니미에루모노
당신에게만 보이는 것
それをみうしなわないで
소레오미우시나와나이데
그것을 잃지 말아요