2004.10.21 10:47

[東京事變] 心

조회 수 3572 추천 수 1 댓글 36
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/

心と云う每日聞いているものの所在だって
코코로토유-마이니치키이테-루모노노쇼자이닷테
마음이라고하는매일물어보고있는것의소재따위

私は全く知らない儘大人になってしまったんだ
와타시와맛타쿠시라나이마마오토나니낫테시맛탄다
나는전혀모르는채로어른이되어버리고말았어요

頰に注いだ太陽に肖る快感
호호니소소이다타이요-니아야카루카이칸
뺨에흘러내린태양에바라는쾌감

前を睨んで性を受け直す瞬間
마에오니란데세이오우케나오스슌칸
앞을노려보고본성을받아고치는순간

手に取って觸るだけで解った氣になっていた私に然樣なら
테니톳테사와루다케데와캇타키니낫테이타와타시니사요-나라
손으로잡아만지는것만으로알것같은기분이된나에게안녕

妙な甘えでもう誰も失いたくない
묘-나아마에데모-다레모우시나이타쿠나이
묘한달콤함으로이제아무도잃고싶지않아요

逢って答えをそっと確かめたいけど
앗테코타에오솟토타시카메타이케도
만나서대답을살며시확인하고싶지만

觸れ合いに逃避するのは禁止戶惑いつつも變えているんだ
후레아이니토-히스루노와킨시토마도이츠츠모카에테이룬다
서로닿는것에도피하는것은금지방황을수없이바꾸고있어요

生まれてしまった恥じらいを今日嘲笑わず耐えて居たい
우마레테시맛타하지라이오쿄-와라와즈타에테이타이
생겨나버리고만부끄러움을오늘웃지않고참아내고싶어요

私は何度溺れたとして泳ぐことを選んだんだって
와타시와난도오보레타토시테오요구코토오에란단닷테
나는몇번이고빠진다해도헤엄치는것을선택할테니

宵の苦惱に苛まれながら覺醒
요이노쿠노-니사이나마레나가라카쿠세이
저녁의고뇌에책망당하며각성

縱橫無盡に感じ剝がしていく行程
쥬-오-무진니칸지하가시테-쿠코-테이
종횡무진으로느끼며벗겨가는노정

此處で見拔いて新しく逢って向き合う私に氣付いて
코코데미누이테아타라시쿠앗테무키아우와타시니키즈이테
이곳에서궤뚫어보고새롭게만나서로를향하는나를깨달아요

汚れてしまった恥じらいを今日受け止めて添いたい
요고레테시맛타하지라이오쿄-우케토메테소이타이
더럽혀져버리고만부끄러움을오늘받아들여부합하고싶어요

私は何度墮ちたとして生きることを選んだんだって
와타시와난도오치타토시테이키루코토오에란단닷테
나는몇번이고떨어진다고해도살아가는것을선택할테니

雲すらとうに逃げた後の秋ヶ瀨公園は
쿠모스라토-니니게타아토노아키카제코-엔와
구름조차멀리도망가버린후가을바람의공원은

私の全く知らない樣な刺刺しはを唄う
와타시노맛타쿠시라나이요-나토게토게시이후유오우타우
전혀모르는듯한가시돋힌험악한겨울을노래해요

心と云う每日聞いているものの所在だって
코코로토유-마이니치키이테-루모노노쇼자이닷테
마음이라고하는매일물어보고있는것의소재따위

私は全く知らない儘大人になってしまったんだ
와타시와맛타쿠시라나이마마오토나니낫테시맛탄다
나는전혀모르는채로어른이되어버리고말았어요                 
  • ?
    Gacktist 2004.10.21 14:25
    기대하던 대로 멋진 가사네요. 감사합니다 ;ㅂ;ⓓ
  • ?
    jojoba 2004.10.21 15:53
    감사합니다~^^
  • ?
    무무 2004.10.21 16:42
    우와 벌써 가사가~
    감사합니다!!!
  • ?
    ドキドキ♡ 2004.10.21 19:00
    감사합니다♡
  • ?
    beaches 2004.10.21 21:10
    감사합니다...(__)
  • ?
    RYO81 2004.10.21 21:27
    감사합니다...^^*~
  • ?
    cherryking 2004.10.21 22:08
    감사합니다♡
  • ?
    천왕안나 2004.10.22 01:43
    이노래 들으면 들을수록 링고사마의 목소리가 가슴을 울리는(주륵)
  • ?
    2004.10.22 16:59
    그 옛날의 본능을 불렀을때하고는 많이 달라진 이미지 으미ㅠ/////////ㅠ
    그리고 지금이 훨씬 더 좋다
    음악도 괜히 성숙해진게 아니군요
  • ?
    가뉴 2004.10.22 17:43
    감사합니다 ;ㄴ; !!
  • ?
    쇼미나우 2004.10.23 19:10
    더 분위기있어 진 거 같아요 ^ ^
  • ?
    물빛~* 2004.10.23 22:03
    가사가 너무 멋져요;ㅁ; 감사합니다^^
  • ?
    츠카모토 2004.10.25 19:33
    감사합니다~
  • ?
    Hikokyo 2004.10.27 19:17
    감사합니다 T_T
  • ?
    시현~ 2004.10.31 11:40
    감사합니다~~~^^
  • ?
    유키에 2004.11.02 00:44
    좋아요;ㅁ; 가사 감사합니다!
  • ?
    Die Kusse 2004.11.02 14:11
    감사합니다~* ^ㅅ^
  • ?
    보니블 2004.11.02 15:07
    감사합니다 ^-^
  • ?
    무유 2004.11.03 18:58
    잘볼게요. 감사합니다!!
  • ?
    illona 2004.11.05 22:44
    감사합니다..^^
  • ?
    율깡 2004.11.06 14:50
    링고사마의 성숙함이 느껴지는군요 ㅠ_ㅠ 엉엉
    왠지 마음 아프기도 하고, 희망도 느껴지고..
    너무 좋아요 >ㅁ<
  • ?
    에피 2004.11.07 11:41
    여전히 깊은 사람//
  • ?
    JeweL 2004.11.07 20:05
    감사합니다- 잘볼께요!!!
  • ?
    레이 2004.11.08 22:21
    가사 너무 멋있어요...;ㅁ; 여왕님 만세;ㅁ;♥ 가사감사합니다!
  • ?
    urica 2004.11.08 23:57
    감사합니다~
  • ?
    bonnie 2004.11.20 22:13
    감사합니다!! 여왕님 너무 좋아요..ㅠ_ㅠ
  • ?
    파야 2004.11.21 15:07
    아아;;~ 너무 좋아요 ㅠ.ㅠ
  • ?
    실루엣 2004.11.23 22:58
    하;ㅠㅠㅠ 갈수록 좋아지는 노래; 물론 초기노래도 다 좋았지만;
  • ?
    유메 ~_~ 2005.01.22 06:19
    가사 감사합니다~
  • ?
    眞夏のMagic 2005.03.19 11:05
    이노래 무한반복이에요 ㅠ 너무 좋은노래 ㅠ

  • ?
    街-街 2005.06.25 23:50
    너무 좋은 노래에요!!! 이제금 듣고 있답니다.
  • ?
    하레 2005.07.19 23:37
    너무 좋아요 ㅠㅠ 코코로
    가사 감사해요!!!
  • ?
    2005.10.12 23:28
    감사합니다. ㅠ_ㅠ
  • ?
    난귤이다 2006.02.14 15:03
    아들을 위해 쓴 곡이라고 들었는데..
    쨌던 좋은 곡이네요.ㅠㅠ
  • ?
    인격라디오 2006.12.28 15:29
    노래도 좋지만 가사역시 예술이네요 우오~
  • ?
    일리아나 2010.05.07 20:05
    감사합니다 ㅠ....ㅠ...몇년째 듣는곡..

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 473610
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 485176
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 468872
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 553218
10275 [火曜飛] Fly again 13 히로코 2004.10.23 1846
10274 [Sona] 會いたい 27 히로코 2004.10.23 1680
10273 [Glay] ホワイトロ-ド 19 지로쿤:) 2004.10.23 2366
10272 [Olivia] I.L.Y.~欲望~ (Album mix) 3 노력파 2004.10.22 1656
10271 [香奈] 血まめ 6 ☆³°˚˚CiːEL 2004.10.22 3941
10270 [大塚愛] ココ夏バケ-ション 13 지음아이 2004.10.22 1477
10269 [BoA] メリクリ 188 지음아이 2004.10.22 17318
10268 [安良城紅] Infinite… 2 ラプリユズ 2004.10.22 1383
10267 [Bank band] 絲 2 ラプリユズ 2004.10.22 1621
10266 [3B LAB☆] 嗚呼初戀 4 ラプリユズ 2004.10.22 1354
10265 [プルタブと缶] メラメラ ラプリユズ 2004.10.22 1300
10264 [プルタブと缶] Wonderful days ラプリユズ 2004.10.22 1446
10263 [倖田來未] Color of soul (Dub's guitar of soul mix) 2 ラプリユズ 2004.10.22 1338
10262 [愛內里菜] Rock steady 6 ラプリユズ 2004.10.22 1323
10261 [愛內里菜] Alright 8 ラプリユズ 2004.10.22 1351
10260 [Rythem] てんきゅっ 4 ラプリユズ 2004.10.22 1455
» [東京事變] 心 36 ラプリユズ 2004.10.21 3572
10258 [タンポポ] 片想い 3 ラプリユズ 2004.10.21 1337
10257 [Coorie] 小さな手紙 1 ラプリユズ 2004.10.21 1323
10256 [Orange range] 花想 13 ラプリユズ 2004.10.21 1782
Board Pagination Prev 1 ... 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login