출처: http://www.jieumai.com/
Maximum impulse
著者/流鬼.
作曲/大日本異端芸者の皆樣
ガンガンガン震えるガンガンガン鼓動が
간간간후루에루간간간코도-가
마구 떨려 시끄러운 고동이
アウトロ-な行動がもたらす症狀は
아우토로-나코-도-가모타라스쇼-죠-와
무법자 같은 행동이 초래한 증상은
マジやべぇぐらいにマジハイテンションだ
마지야베-구라이니마지하이텐숀다
정말 위험할 만큼 흥분상태야
ダンダンと震える腦髓刺激する
단단또후루에루노-즈이시게키스루
점점 떨리는 뇌수 자극하는
耳鳴り超音波聞こえる幻聽が
미미나리쵸-옴파키코에루겐쵸-가
귀울림 초음파 들려오는 환청이
最高にイカレてんぜCOKEの效果
사이코-니이카레뗀제COKE노코-카
최고로 미쳐있어 COKE의 효과
ドンドンと視界がドンドン開けるぜ
돈돈또시카이가돈돈히라케루제
점차 시야가 조금씩 트여
CUCUMBER DEVIL がブラウン管に登場だ
CUCUMBER DEVIL 가브라운칸니토-죠-다
CUCUMBER DEVIL 이 브라운관에 등장했어
マジ效いて來た笑いが止まんねぇ
마지키이떼키따와라이가토만네-
진짜 효과가 나타나 웃음이 그치지 않아
ガンガンガン震えるガンガンガン鼓動が
간간간후루에루간간간코도-가
마구 떨려 시끄러운 고동이
やめらんねぇ現狀が体に決定打
야메란네-겐죠-가카라다니켓테이다
멈추지 않는 현상이 몸에 결정타
分かっちゃいるがそれがCOKEの罠
와캇챠이루가소레가COKE노와나
알고는 있지만 그게 COKE의 덫
樂しけりゃいいさ UPPER'S RISKY POGO DANCE
타노시케랴이이사 UPPER'S RISKY POGO DANCE
즐거우면 되는 거야 UPPER'S RISKY POGO DANCE
氣持ち除けりゃいいさ UPPER'S RISKY YEAH
키모치노조케랴이이사 UPPER'S RISKY YEAH
기분을 죽이면 되는 거야 UPPER'S RISKY YEAH
The impulse and dream of teens
To run until the body breaks
Do not stop...
It consents with the reckless thing
However, I continue wanting
To ran until I die...
Feeling is lost little by little
Surely singing even becomes impossible
Feeling is lost little by little
I am gazing at the heavenly direction
明日がもし無くなっても後悔なんてしないさ
아시따가모시나쿠낫떼모코-카이난떼시나이사
내일이 만약 없어져도 후회 같은 건 하지 않아
たくさんの素敵な寶物を手に入れたんだから
다쿠산노스테키나타카라모노오테니이레딴다카라
수많은 멋진 보물을 손에 넣었거든
Maximum impulse
著者/流鬼.
作曲/大日本異端芸者の皆樣
ガンガンガン震えるガンガンガン鼓動が
간간간후루에루간간간코도-가
마구 떨려 시끄러운 고동이
アウトロ-な行動がもたらす症狀は
아우토로-나코-도-가모타라스쇼-죠-와
무법자 같은 행동이 초래한 증상은
マジやべぇぐらいにマジハイテンションだ
마지야베-구라이니마지하이텐숀다
정말 위험할 만큼 흥분상태야
ダンダンと震える腦髓刺激する
단단또후루에루노-즈이시게키스루
점점 떨리는 뇌수 자극하는
耳鳴り超音波聞こえる幻聽が
미미나리쵸-옴파키코에루겐쵸-가
귀울림 초음파 들려오는 환청이
最高にイカレてんぜCOKEの效果
사이코-니이카레뗀제COKE노코-카
최고로 미쳐있어 COKE의 효과
ドンドンと視界がドンドン開けるぜ
돈돈또시카이가돈돈히라케루제
점차 시야가 조금씩 트여
CUCUMBER DEVIL がブラウン管に登場だ
CUCUMBER DEVIL 가브라운칸니토-죠-다
CUCUMBER DEVIL 이 브라운관에 등장했어
マジ效いて來た笑いが止まんねぇ
마지키이떼키따와라이가토만네-
진짜 효과가 나타나 웃음이 그치지 않아
ガンガンガン震えるガンガンガン鼓動が
간간간후루에루간간간코도-가
마구 떨려 시끄러운 고동이
やめらんねぇ現狀が体に決定打
야메란네-겐죠-가카라다니켓테이다
멈추지 않는 현상이 몸에 결정타
分かっちゃいるがそれがCOKEの罠
와캇챠이루가소레가COKE노와나
알고는 있지만 그게 COKE의 덫
樂しけりゃいいさ UPPER'S RISKY POGO DANCE
타노시케랴이이사 UPPER'S RISKY POGO DANCE
즐거우면 되는 거야 UPPER'S RISKY POGO DANCE
氣持ち除けりゃいいさ UPPER'S RISKY YEAH
키모치노조케랴이이사 UPPER'S RISKY YEAH
기분을 죽이면 되는 거야 UPPER'S RISKY YEAH
The impulse and dream of teens
To run until the body breaks
Do not stop...
It consents with the reckless thing
However, I continue wanting
To ran until I die...
Feeling is lost little by little
Surely singing even becomes impossible
Feeling is lost little by little
I am gazing at the heavenly direction
明日がもし無くなっても後悔なんてしないさ
아시따가모시나쿠낫떼모코-카이난떼시나이사
내일이 만약 없어져도 후회 같은 건 하지 않아
たくさんの素敵な寶物を手に入れたんだから
다쿠산노스테키나타카라모노오테니이레딴다카라
수많은 멋진 보물을 손에 넣었거든