[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
ハイ注目! 俺がしゃべくり中毒この不景氣なのに永久就職
하이츄-모쿠! 오레가샤베쿠리츄-도쿠코노후케이키나노니에이큐-슈-쇼쿠
자다들주목! 내가말하는것에중독이불경기에도영원히취직
Stay tune baby! 究極の天職天國だが忠告有毒 you know?
Stay tune baby! 큐-쿄쿠노텐쇼쿠텐고쿠다가츄-코쿠유-도쿠 you know?
Stay tune baby! 궁극의직무천국이지만충고유독 you know?
Give me the MIC じゃなきゃ意味がない
Give me the MIC 쟈나캬이미가나이
Give me the MIC 가아니면의미가없어
ノイズ吐き出さなきゃそう響かない
노이즈하키다사나캬소-히비카나이
Noise 뱉어내지않으면그래울려퍼지지않아
心の信號の色きちんと傳えなきゃ事故る同時進行
코코로노신고-노이로키친토츠타에나캬지코루도-지신코-
마음의신호의색을확실히전하지않으면안돼일어나는동시진행
To the up and down, to the up and down
疲勞あろうがもう上がってんだ!
히로-아로-가모-아갓텐다!
피로가있겠지만이미올라가고있어!
EX, RU 奇跡の1,2 funky dance と共に吐き出す!
EX, RU 키세키노1,2 funky dance 토토모니하키다스!
EX, RU 기적의1,2 funky dance 와함께뱉어내!
求めるか描くぜ每日どこまでだってだってハイに
모토메루카에가쿠제마이니치도코마데닷테닷테하이니
원하든지그려보지매일어디까지든높이높이
わかる奴 clap your hands! ×3
와카루야츠 clap your hands! ×3
아는사람은 clap your hands! ×3
音はデカくデカく世界に事は黑く rock the party!
오토와데카쿠데카쿠세카이니코토와쿠로쿠 rock the party!
소리는크게크게세상의일은검게 rock the party!
わかる奴 clap your hands! ×3
와카루야츠 clap your hands! ×3
아는사람은 clap your hands! ×3
モロい鎧繕いため息つくならハダカでかます
모로이요로이츠쿠로이타메이키츠쿠나라하다카데카마스
약한갑옷수리한숨을쉰다면알몸으로부딪혀
Get naked wicked and original freaky sound
奏で進む時が一番
카나데스스무토키가이치방
연주하며나아가는때가제일
出番無くなってスタンバイ狀態いつでもどこでもやりたい放題
테방나쿠낫테스탄바이죠-타이이츠데모도코데모야리타이호-다이
순서를잃고서스탠바이하고있어언제라도어디서라도하고싶은대로
似てんなぁ遺傳か誰かと同じって
니텐나-이덴카다레카토오나짓테
닮았네유전인가누군가와같다니
親父なんだって通稱「ファンキ-サミ-」
오야지난닷테츠-쇼-「팡키-사미-」
아저씨라니통칭「펑키사미」
でねでね俺ね話 so long... 時にソフトで時に騷音
데네데네오레네하나시 so long... 토키니소프토데토키니소-온
그래서나의이야기 so long... 가끔은부드럽고가끔은소음
どうすればそう? ってどうもこうもねぇよ
도-스레바소-? 테도-모코-모네-요
어떻게하면그래? 라니이렇지도저렇지도않아
あがりまくり今日もポン!!!
아가리마쿠리쿄-모퐁!!
계속올라오늘도퐁!!!
求めるか描くぜ每日どこまでだってだってハイに
모토메루카에가쿠제마이니치도코마데닷테닷테하이니
원하든지그려보지매일어디까지든높이높이
わかる奴 clap your hands! ×3
와카루야츠 clap your hands! ×3
아는사람은 clap your hands! ×3
音はデカくデカく世界に事は黑く rock the party!
오토와데카쿠데카쿠세카이니코토와쿠로쿠 rock the party!
소리는크게크게세상의일은검게 rock the party!
わかる奴 clap your hands! ×3
와카루야츠 clap your hands! ×3
아는사람은 clap your hands! ×3
やたら暴言吐くような輩にはなりたくねぇ
야타라보-겐하쿠요-나토모가라니나리타쿠네-
함부로폭언을뱉어내는패거리는되고싶지않아
バカだからキズつけるより peace にいつづける
바카다카라키즈츠케루요리 peace 니이츠즈케루
바보이기에상처입는것보다 peace 에계속있어
好きな言葉飛ばす「ウサミサイル」
스키나코토바토바스「우사미사이루」
좋아하는말을날려「우사미사일」
アレ程ひで-ダメモト人間って
아레호도히데-다메모토닌겐테
그정도로는밑져야본전사람들에게
笑われからかわれても I don't care
와라와레카라카와레테모 I don't care
비웃음을당해도 I don't care
常に夢は描いとくぜ自分磨いといてまた見返そうぜ
츠네니유메와에가이토쿠제지분미가이토이테마타미카에소-제
항상꿈을그려두자자신을갈고닦아다시되돌아보자
所詮人生なんて clap の樣に一瞬に過ぎ去る…だろ?
쇼센진세이난테 clap 노요-니잇슌니스기사루…다로?
어차피인생이란 clap 과같이한순간에지나가는거…잖아?
ウダウダ言って暗くならずに
우다우다잇테쿠라쿠나라즈니
궁시렁궁시렁말하며어두워지지말고
もうクラクラで無我夢中歌唄う
모-쿠라쿠라데무가무츄-우타우타우
이제아찔아찔해서무아지경으로노래해
求めるか描くぜ每日どこまでだってだってハイに
모토메루카에가쿠제마이니치도코마데닷테닷테하이니
원하든지그려보지매일어디까지든높이높이
わかる奴 clap your hands! ×3
와카루야츠 clap your hands! ×3
아는사람은 clap your hands! ×3
音はデカくデカく世界に事は黑く rock the party!
오토와데카쿠데카쿠세카이니코토와쿠로쿠 rock the party!
소리는크게크게세상의일은검게 rock the party!
わかる奴 clap your hands! ×3
와카루야츠 clap your hands! ×3
아는사람은 clap your hands! ×3
求めるか描くぜ每日どこまでだってだってハイに
모토메루카에가쿠제마이니치도코마데닷테닷테하이니
원하든지그려보지매일어디까지든높이높이
わかる奴 clap your hands! ×3
와카루야츠 clap your hands! ×3
아는사람은 clap your hands! ×3
音はデカくデカく世界に事は黑く rock the party!
오토와데카쿠데카쿠세카이니코토와쿠로쿠 rock the party!
소리는크게크게세상의일은검게 rock the party!
わかる奴 clap your hands! ×3
와카루야츠 clap your hands! ×3
아는사람은 clap your hands! ×3
ハイ注目! 俺がしゃべくり中毒この不景氣なのに永久就職
하이츄-모쿠! 오레가샤베쿠리츄-도쿠코노후케이키나노니에이큐-슈-쇼쿠
자다들주목! 내가말하는것에중독이불경기에도영원히취직
Stay tune baby! 究極の天職天國だが忠告有毒 you know?
Stay tune baby! 큐-쿄쿠노텐쇼쿠텐고쿠다가츄-코쿠유-도쿠 you know?
Stay tune baby! 궁극의직무천국이지만충고유독 you know?
Give me the MIC じゃなきゃ意味がない
Give me the MIC 쟈나캬이미가나이
Give me the MIC 가아니면의미가없어
ノイズ吐き出さなきゃそう響かない
노이즈하키다사나캬소-히비카나이
Noise 뱉어내지않으면그래울려퍼지지않아
心の信號の色きちんと傳えなきゃ事故る同時進行
코코로노신고-노이로키친토츠타에나캬지코루도-지신코-
마음의신호의색을확실히전하지않으면안돼일어나는동시진행
To the up and down, to the up and down
疲勞あろうがもう上がってんだ!
히로-아로-가모-아갓텐다!
피로가있겠지만이미올라가고있어!
EX, RU 奇跡の1,2 funky dance と共に吐き出す!
EX, RU 키세키노1,2 funky dance 토토모니하키다스!
EX, RU 기적의1,2 funky dance 와함께뱉어내!
求めるか描くぜ每日どこまでだってだってハイに
모토메루카에가쿠제마이니치도코마데닷테닷테하이니
원하든지그려보지매일어디까지든높이높이
わかる奴 clap your hands! ×3
와카루야츠 clap your hands! ×3
아는사람은 clap your hands! ×3
音はデカくデカく世界に事は黑く rock the party!
오토와데카쿠데카쿠세카이니코토와쿠로쿠 rock the party!
소리는크게크게세상의일은검게 rock the party!
わかる奴 clap your hands! ×3
와카루야츠 clap your hands! ×3
아는사람은 clap your hands! ×3
モロい鎧繕いため息つくならハダカでかます
모로이요로이츠쿠로이타메이키츠쿠나라하다카데카마스
약한갑옷수리한숨을쉰다면알몸으로부딪혀
Get naked wicked and original freaky sound
奏で進む時が一番
카나데스스무토키가이치방
연주하며나아가는때가제일
出番無くなってスタンバイ狀態いつでもどこでもやりたい放題
테방나쿠낫테스탄바이죠-타이이츠데모도코데모야리타이호-다이
순서를잃고서스탠바이하고있어언제라도어디서라도하고싶은대로
似てんなぁ遺傳か誰かと同じって
니텐나-이덴카다레카토오나짓테
닮았네유전인가누군가와같다니
親父なんだって通稱「ファンキ-サミ-」
오야지난닷테츠-쇼-「팡키-사미-」
아저씨라니통칭「펑키사미」
でねでね俺ね話 so long... 時にソフトで時に騷音
데네데네오레네하나시 so long... 토키니소프토데토키니소-온
그래서나의이야기 so long... 가끔은부드럽고가끔은소음
どうすればそう? ってどうもこうもねぇよ
도-스레바소-? 테도-모코-모네-요
어떻게하면그래? 라니이렇지도저렇지도않아
あがりまくり今日もポン!!!
아가리마쿠리쿄-모퐁!!
계속올라오늘도퐁!!!
求めるか描くぜ每日どこまでだってだってハイに
모토메루카에가쿠제마이니치도코마데닷테닷테하이니
원하든지그려보지매일어디까지든높이높이
わかる奴 clap your hands! ×3
와카루야츠 clap your hands! ×3
아는사람은 clap your hands! ×3
音はデカくデカく世界に事は黑く rock the party!
오토와데카쿠데카쿠세카이니코토와쿠로쿠 rock the party!
소리는크게크게세상의일은검게 rock the party!
わかる奴 clap your hands! ×3
와카루야츠 clap your hands! ×3
아는사람은 clap your hands! ×3
やたら暴言吐くような輩にはなりたくねぇ
야타라보-겐하쿠요-나토모가라니나리타쿠네-
함부로폭언을뱉어내는패거리는되고싶지않아
バカだからキズつけるより peace にいつづける
바카다카라키즈츠케루요리 peace 니이츠즈케루
바보이기에상처입는것보다 peace 에계속있어
好きな言葉飛ばす「ウサミサイル」
스키나코토바토바스「우사미사이루」
좋아하는말을날려「우사미사일」
アレ程ひで-ダメモト人間って
아레호도히데-다메모토닌겐테
그정도로는밑져야본전사람들에게
笑われからかわれても I don't care
와라와레카라카와레테모 I don't care
비웃음을당해도 I don't care
常に夢は描いとくぜ自分磨いといてまた見返そうぜ
츠네니유메와에가이토쿠제지분미가이토이테마타미카에소-제
항상꿈을그려두자자신을갈고닦아다시되돌아보자
所詮人生なんて clap の樣に一瞬に過ぎ去る…だろ?
쇼센진세이난테 clap 노요-니잇슌니스기사루…다로?
어차피인생이란 clap 과같이한순간에지나가는거…잖아?
ウダウダ言って暗くならずに
우다우다잇테쿠라쿠나라즈니
궁시렁궁시렁말하며어두워지지말고
もうクラクラで無我夢中歌唄う
모-쿠라쿠라데무가무츄-우타우타우
이제아찔아찔해서무아지경으로노래해
求めるか描くぜ每日どこまでだってだってハイに
모토메루카에가쿠제마이니치도코마데닷테닷테하이니
원하든지그려보지매일어디까지든높이높이
わかる奴 clap your hands! ×3
와카루야츠 clap your hands! ×3
아는사람은 clap your hands! ×3
音はデカくデカく世界に事は黑く rock the party!
오토와데카쿠데카쿠세카이니코토와쿠로쿠 rock the party!
소리는크게크게세상의일은검게 rock the party!
わかる奴 clap your hands! ×3
와카루야츠 clap your hands! ×3
아는사람은 clap your hands! ×3
求めるか描くぜ每日どこまでだってだってハイに
모토메루카에가쿠제마이니치도코마데닷테닷테하이니
원하든지그려보지매일어디까지든높이높이
わかる奴 clap your hands! ×3
와카루야츠 clap your hands! ×3
아는사람은 clap your hands! ×3
音はデカくデカく世界に事は黑く rock the party!
오토와데카쿠데카쿠세카이니코토와쿠로쿠 rock the party!
소리는크게크게세상의일은검게 rock the party!
わかる奴 clap your hands! ×3
와카루야츠 clap your hands! ×3
아는사람은 clap your hands! ×3