[ラバ-キャロッツ] 想像もつかない僕らの日日

by ラプリユズ posted Oct 04, 2004
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/        

街を彩るイルミネ-ションは
마치오이로도루이루미네-숀와
거리를채색하는일루미네이션

二人の心無視して瞬く
후타리노코코로무시시테마바타쿠
두사람의마음무시하고서반짝거려요

公園通りを行き交う戀人達
코-엔도-리오이키카우코이비토타치
공원길을오고가는연인들

右手に荷物左手にあなた
미기테니기타-히다리테니아나타
오른손에는기타왼손에는그대

Ha- ため息を越えて
Ha- 타메이키오코에테
Ha- 한숨을넘어서

Ha- なにが待つの
Ha- 나니가마츠노
Ha- 무엇이기다리지

ぼくらの日日このまま
보쿠라노히비코노마마
우리들의날들이대로

想像もつかないほど
소-조-모츠카나이호도
상상도하지못할만큼

いたずらに風吹いて
이타즈라니카제후이테
짖궂은장난에바람이불어

たまに起きるトラブル
타마니오키루토라부루
가끔씩일어나는트러블

君と乘り越える幸せ
키미토노리코에루시아와세
그대와넘어갈수있는행복

永遠に續いてゆけ
토와니츠즈이테유케
영원히계속되어가

空に顔出す月灯りのせいで
소라니카오다스츠키아카리노세이데
하늘에얼굴을내민달빛덕분에

いつもより少し大人びて見えたり
이츠모요리스코시오토나비테미에타리
언제나보다조금어른스럽게보이거나

矛盾するほど子供な瞳に
무쥰스루호도코도모나히토미니
모순같아보일만큼아이와같은눈동자에

映る通りを飾る光
우츠루토오리오카자루히카리
비치는것을장식하는빛

Ha- 經驗を越えて
Ha- 케이켄오코에테
Ha- 경험을넘어서

Ha- なにが待つの
Ha- 나니가마츠노
Ha- 무엇이기다리지

ぼくらの日日このまま
보쿠라노히비코노마마
우리들의날들이대로

想像もつかないほど
소-조-모츠카나이호도
상상도하지못할만큼

大袈裟に色づいて
오-게사니이로즈이테
야단스럽게물들여

期待を裏切られる
키타이오우라기라레루
기대를배반당해

期待をしているような
키타이오시테이루요-나
기대를하고있는듯한

膨らんだ世界觀
후쿠란다세카이칸
부푼세계관

いきさきのわからない船に
이키사키노와카라나이후네니
갈곳을모르는배에

飛びのってぼくらはゆく
토비놋테보쿠라와유쿠
날아올라타우리들은길을가

不安を捨て加速した二人なら何處までも
후안오스테카소쿠시타후타리나라도코마데모
불안을버리고가속하는두사람이라면어디까지든

ぼくらの日日このまま
보쿠라노히비코노마마
우리들의날들이대로

想像もつかないほど
소-조-모츠카나이호도
상상도하지못할만큼

いたずらに風吹いて
이타즈라니카제후이테
짖궂은장난에바람이불어

たまに起きるトラブル
타마니오키루토라부루
가끔씩일어나는트러블

君と乘り越える幸せ
키미토노리코에루시아와세
그대와넘어갈수있는행복

永遠に續いてゆけ
토와니츠즈이테유케
영원히계속되어가

永遠に續いてゆけ
토와니츠즈이테유케
영원히계속되어가