[河口恭吾] 休憩

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/

イライラするのはやめにして
이라이라스루노와야메니시테
초조해하는것은그만두고

ひとまず一息入れようよ
히토마즈히토이키이레요-요
잠시쉬며한숨을돌려봐요

かわいいあの娘がわらってるよ
카와이이아노코가와랏테루요
귀여운그녀가웃고있어요

浮かない顔をほら上げてみなよ
우카나이카오오호라아게테미나요
어두운얼굴들어봐요

そんなに大事なコトじゃない… コトじゃないから
손나니다이지나코토쟈나이… 코토쟈나이카라
그렇게대단한일아니예요… 아니니까

イライラするのはやめにして
이라이라스루노와야메니시테
초조해하는것은그만두고

ここらでお茶でも飮みに行こう
코코라데오챠데모노미니유코-
이근처로차라도마시러가요

氣になるあの男がこっち見てる
키니나루아노오토코가콧치미테루
신경쓰이는저남자가이쪽을보고있죠

しぼんだ背中をのばしてゆこう
시본다세나카오노바시테유코-
위축된등을펴고걸어요

意外といいコトあるかもよ… あるかもよ
이가이토이이코토아루카모요… 아루카모요
뜻밖의좋은일도있을지몰라요… 모르죠