2004.09.30 10:31

[中島美嘉] Fake

조회 수 1729 추천 수 0 댓글 27
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
くだらない情熱を抱いて眠れぬ夜
(쿠다라나이 죠-네츠오 이다이테 네무레누 요루)
하찮은 정열을 안고서 잠들지 못하는 밤
探り合う時間と時間をすり寄せる部屋
(사구리아우 지칸토 지캉오 스리요세루 헤야)
서로를 원하는 시간과 시간을 가깝게 하는 방…

取り繕う 言葉を竝べて ため息を煙で ごまかしている
(토리츠크로- 코토바오 나라베테 타메이키오 케무리데 고마카시테-루)
얼버무리는 말을 늘어 놓으며, 한숨을 연기로 속이고 있죠
觸れる指で なぞり合う心 持て余す
(후레루 유비데 나조리아우 코코로 모테아마스)
살짝 닿는 손가락으로 서로 덧그리는 마음을 주체할 수 없어요!

Don’t play my heart
待てない戶惑う瞳の向こうに痛いほどのfake
(마테나이 토마도- 히토미노 무코-니 이타이호도노 fake)
기다릴 수 없어요! 당황하는 눈동자 저편에는 아플 정도의 FAKE
氣付かぬように 今は..今は.. please..so please...
(키즈카누요-니 이마와 이마와 please… so please…)
눈치채지 못하도록 지금은… 지금은… please… so please…

つまらない條件を滿たして 奪われていく
(츠마라나이 죠-켕오 미타시테 우바와레테 유쿠)
작은 조건을 채우고 빼앗겨 가요
伏せた目で孤獨と孤獨を 引き寄せるつた
(후세타 메데 코도쿠토 코도쿠오 히키 요세루 츠타)
숙인 눈으로 고독과 고독을 끌어당기는 담쟁이 덩굴…

寂しさより 置き去りの想い
(사비시사요리 오키자리노 오모이)
쓸쓸함 보다 두고 온 마음을
靜寂を彷徨い すり替えてみる
(세-쟈쿠오 사마요이 스리카에테 미루)
정적 속을 방황하며 살짝 바꿔봐요
渴れた聲で 招き憂う體 繰り返す
(카레타 코에데 마네키우레우 카라다 쿠리카에스)
쉰 목소리로 슬픔을 부르는 몸, 반복해요…

Don’t try my heart
泣けない 祈りは屆かなくてもいい
(나케나이 이노리와 토도카나쿠테모 이이)
울 수 없어요! 바램은 전해지지 않아도 되요
棘を隱すfake 戶惑うくらい
(토게오 카쿠스 fake 토마도- 쿠라이)
가시를 감추는 fake 당황할 정도로
全て.. 全て.. please... so please...
(스베테 스베테 please… so please…)
모두… 모든 걸… please… so please…

Don’t play my heart
待てない戶惑う瞳の向こうに痛いほどのfake
(마테나이 토마도- 히토미노 무코-니 이타이호도노 fake)
기다릴 수 없어요! 당황하는 눈동자 저편에는 아플 정도의 FAKE
氣付かぬように 今は..今は.. please..so please...
(키즈카누요-니 이마와 이마와 please… so please…)
눈치채지 못하도록 지금은… 지금은… please… so please…

Don’t try my heart
泣けない 祈りは屆かなくてもいい
(나케나이 이노리와 토도카나쿠테모 이이)
울 수 없어요! 바램은 전해지지 않아도 되요
棘を隱すfake 戶惑うくらい
(토게오 카쿠스 fake 토마도- 쿠라이)
가시를 감추는 fake 당황할 정도로
全て.. 全て.. please... so please...
(스베테 스베테 please… so please…)
모두… 모든 걸… please… so please…
  • ?
    NightWatcher 2004.09.30 15:34
    감사합니다. Jazz냄새가 심하게 풍기는 곡이죠~
  • ?
    夕香 2004.09.30 16:43
    앗.. 역시 빠르다!
    Fake 정말 좋아요^^ 대박나야할텐데.. 감사합니다~
  • ?
    ayu1026 2004.09.30 19:12
    가사 좋네요 감사합니다!
  • ?
    민셩이 2004.09.30 19:23
    미카 가사 확실히 Love Addict의 수난부터 시작해서 FIND THE WAY에서의 발굴의 실력...그리고 2집이후의 가사들은 정말 좋더군요..자신의 이미지에 배합되는 가사들을 잘 쓰고 있는...이젠 노래분위기와도 거의 적절하게 맞고 있군요...보컬도 그렇고 음악도 그렇고 작사실력또한..점점 발전하고 있는 그녀에게 박수를~
  • ?
    유키♥ 2004.09.30 19:26
    이거 퍼 갈께요~^^
    멋있어요! 미카짱~!!~~!>_<꺄~ㅋ
  • ?
    hunger 2004.09.30 22:27
    감사합니다~
  • ?
    시바사키코우 2004.09.30 23:59
    감사합니다,, 이번 싱글 느낌이 좋더라구요,ㅎ
  • ?
    山P 2004.10.01 04:15
    이 노래 너무 좋아요~~감사합니다~
  • ?
    aiha 2004.10.01 11:47
    정말 감사합니다^-^
  • ?
    ^^`` 2004.10.01 19:38
    정말 감사
  • ?
    파야 2004.10.01 23:33
    으아아아 감사합니다!!
  • ?
    미키짱 2004.10.03 07:05
    가사 감사합니다
  • ?
    M&A 2004.10.07 04:14
    민셩이님 말대로 정말 그런거같아요
    가수로써 열심히 노력하는 모습을 보여주는 미카가 너무 좋아요
  • ?
    카에데 2004.10.09 13:43
    감사합니다!
  • ?
    STYLE's 2004.10.16 03:40
    이 곡, 미카가 맡고 있는 가네보 CM에 쓰인 곡 맞죠?
    화장품 CM하고도 정말 절묘하게 맞아떨어지던데>_<)b
  • ?
    ★²스ㄹı 2004.10.18 09:24
    째즈삘☆너무좋네요
  • ?
    PigZzb 2004.10.24 19:06
    감사해요~~~
  • ?
    meiren 2004.10.31 03:01
    좋아요~ >_< 감사합니다~
  • ?
    덱덱덱댁 2004.11.05 18:50
    감사합니다~! 노래가사 좋아요~
  • ?
    未來~ 2004.12.18 00:47
    가사 감사합니다~
  • ?
    최유진 2005.04.14 13:31
    노래 넘 좋아요~ PV도 예술이고..+ㅂ+
  • ?
    LA TORMENTA 2006.01.30 12:13
    미카는 JAZZ에도 어울리는 보컬! 멋져요~
  • ?
    해맑은웃음 2006.02.10 00:08
    가사 감사합니다!! 미카짱~!! ^^;;
  • ?
    헬라 2006.09.06 00:32
    감사합니다!!!
  • ?
    NAMIDA 2006.10.10 21:23
    미카의 JAZZ너무 좋아요~
  • ?
    Pureyes 2009.03.09 14:43
    고맙습니다~
  • ?
    SheY 2011.01.11 01:23
    이런내용이었군요! 가사 잘보고갑니다~

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 472573
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 484165
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 467663
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 551899
10015 [くるり] How to go <Timeless> 2 지로君 2004.10.01 1240
10014 [くるり] 黑い扉 1 지로君 2004.10.01 1257
10013 [くるり] 花火 2 지로君 2004.10.01 1282
10012 [くるり] Hometown 1 지로君 2004.10.01 1334
10011 [くるり] Race 1 지로君 2004.10.01 1210
10010 [Mongol800] ガジュマルの木 지로君 2004.09.30 1212
10009 [Mongol800] リリ- 지로君 2004.09.30 1345
10008 [Mongol800] 月へ送る手紙 지로君 2004.09.30 1322
10007 [Mongol800] いつの日か 지로君 2004.09.30 1449
10006 [Mongol800] 星の數 月の數 지로君 2004.09.30 1288
10005 [Mongol800] あるがまま 지로君 2004.09.30 1303
10004 [Mongol800] ドキドキ 지로君 2004.09.30 1453
10003 [Janne da arc] ヴァンパイア 17 zakuro69 2004.09.30 3125
10002 [Mongol800] Dandelion 지음아이 2004.09.30 1239
» [中島美嘉] Fake 27 지음아이 2004.09.30 1729
10000 [Exile] イノチの理由 9 ラプリユズ 2004.09.30 1306
9999 [Exile] May be tomorrow 9 ラプリユズ 2004.09.30 1222
9998 [Exile] Emotional beat 5 ラプリユズ 2004.09.30 1293
9997 [Exile] Beat pops 2 ラプリユズ 2004.09.30 1176
9996 [Wag] 悲しみの雨 1 ラプリユズ 2004.09.30 1421
Board Pagination Prev 1 ... 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login