[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
きっと明日からは新しくなる may be tomorrow
킷토아시타카라아타라시쿠나루 may be tomorrow
분명내일부터새로워질거예요 may be tomorrow
乾いた風が吹いて夜明けはもうすぐさ
카와이타카제가후이테요아케와모-스구사
메마른바람이불고새벽은이제곧다가와요
あふれる欲望だけ眠らずに騷いでる
아후레루요쿠보-다케네무라즈니사와이데루
흘러넘치는욕망만이잠들지안고떠들썩해요
かすかな光求め東の空を見る
카스카나히카리모토메히가시노소라오미루
희미한빛을구하며동쪽하늘을바라봐요
いつまでたちつくせば不安は消え去るの
이츠마데타치츠쿠세바후안와키에사루노
언제까지멈추어서있어야불안이사라지나요
繰り返す誤ちと悲しみを
쿠리카에스아야마치토카나시미오
되풀이하는실수와슬픔을
忘れないで生きていけたら may be tomorrow
와스레나이데이키테유케타라 may be tomorrow
잊지않고살아갈수있다면 may be tomorrow
僕たちは何處へ行くの
보쿠타치와도코에유쿠노
우리들은어디로가나요
幸せな明日をめざし
시아와세나아시타오메자시
행복한내일을목표로
夢のカケラを拾い集めて
유메노카케라오히로이아츠메테
꿈의조각들을주워모아
新しい時間を戰い續ける may be tomorrow
아타라시이지칸오타타카이츠즈케루 may be tomorrow
새로운시간을계속싸워나가요 may be tomorrow
希望と勇氣だけで過ごした時は去り
키보-토유-키다케데스고시타토키와사리
희망과용기만으로보내온시간은가고
心をまどわす聲
코코로오마도와스코에
마음을에워싸는목소리
暗闇に響いてる
쿠라야미니히비이테루
어둔암흑에울리고있어요
溶け出したいつわりの愛の日日
토케다시타이츠와리노아이노히비
녹아내리는거짓사랑의날들
素直になればきっと誰かを傷つける
스나오니나레바킷토다레카오키즈츠케루
솔직해진다면분명누군가를상처입혀요
僕たちは何處へ行くの
보쿠타치와도코에유쿠노
우리들은어디로가나요
滿ち足りた明日を探し
미치타리타아시타오사가시
채워지지않은내일을찾아
今日は昨日より强くなろうと
쿄-와키노-요리츠요쿠나로-토
오늘은어제보다강해지자고
風に立ち向かい戰い續ける may be tomorrow
카제니타치무카이타타카이츠즈케루 may be tomorrow
바람에맞서계속싸워요 may be tomorrow
僕たちは何處へ行くの
보쿠타치와도코에유쿠노
우리들은어디로가나요
見えない明日を數え
미에나이아시타오카조에
보이지않는내일을세어
陽の差す世界を作るために
히노사스세카이오츠쿠루타메니
빛이드는세상을만들기위해
自分を信じて戰い續ける may be tomorrow
지분오신지테타타카이츠즈케루 may be tomorrow
자신을믿고서계속싸워요 may be tomorrow
明日は誰の上にも
아시타와다레노우에니모
내일은누구에게라도
新しい夢を降らし
아타라시이유메오후라시
새로운꿈을내려
傷ついた過去を洗い流して
키즈츠이타카코오아라이나가시테
상처입은과거를씻어흘러내려
許しあえるだろう僕たちはきっと may be tomorrow
유루시아에루다로-보쿠타치와킷토 may be tomorrow
서로용서할수있겠죠우리들은분명 may be tomorrow
きっと明日からは新しくなる may be tomorrow
킷토아시타카라아타라시쿠나루 may be tomorrow
분명내일부터새로워질거예요 may be tomorrow
乾いた風が吹いて夜明けはもうすぐさ
카와이타카제가후이테요아케와모-스구사
메마른바람이불고새벽은이제곧다가와요
あふれる欲望だけ眠らずに騷いでる
아후레루요쿠보-다케네무라즈니사와이데루
흘러넘치는욕망만이잠들지안고떠들썩해요
かすかな光求め東の空を見る
카스카나히카리모토메히가시노소라오미루
희미한빛을구하며동쪽하늘을바라봐요
いつまでたちつくせば不安は消え去るの
이츠마데타치츠쿠세바후안와키에사루노
언제까지멈추어서있어야불안이사라지나요
繰り返す誤ちと悲しみを
쿠리카에스아야마치토카나시미오
되풀이하는실수와슬픔을
忘れないで生きていけたら may be tomorrow
와스레나이데이키테유케타라 may be tomorrow
잊지않고살아갈수있다면 may be tomorrow
僕たちは何處へ行くの
보쿠타치와도코에유쿠노
우리들은어디로가나요
幸せな明日をめざし
시아와세나아시타오메자시
행복한내일을목표로
夢のカケラを拾い集めて
유메노카케라오히로이아츠메테
꿈의조각들을주워모아
新しい時間を戰い續ける may be tomorrow
아타라시이지칸오타타카이츠즈케루 may be tomorrow
새로운시간을계속싸워나가요 may be tomorrow
希望と勇氣だけで過ごした時は去り
키보-토유-키다케데스고시타토키와사리
희망과용기만으로보내온시간은가고
心をまどわす聲
코코로오마도와스코에
마음을에워싸는목소리
暗闇に響いてる
쿠라야미니히비이테루
어둔암흑에울리고있어요
溶け出したいつわりの愛の日日
토케다시타이츠와리노아이노히비
녹아내리는거짓사랑의날들
素直になればきっと誰かを傷つける
스나오니나레바킷토다레카오키즈츠케루
솔직해진다면분명누군가를상처입혀요
僕たちは何處へ行くの
보쿠타치와도코에유쿠노
우리들은어디로가나요
滿ち足りた明日を探し
미치타리타아시타오사가시
채워지지않은내일을찾아
今日は昨日より强くなろうと
쿄-와키노-요리츠요쿠나로-토
오늘은어제보다강해지자고
風に立ち向かい戰い續ける may be tomorrow
카제니타치무카이타타카이츠즈케루 may be tomorrow
바람에맞서계속싸워요 may be tomorrow
僕たちは何處へ行くの
보쿠타치와도코에유쿠노
우리들은어디로가나요
見えない明日を數え
미에나이아시타오카조에
보이지않는내일을세어
陽の差す世界を作るために
히노사스세카이오츠쿠루타메니
빛이드는세상을만들기위해
自分を信じて戰い續ける may be tomorrow
지분오신지테타타카이츠즈케루 may be tomorrow
자신을믿고서계속싸워요 may be tomorrow
明日は誰の上にも
아시타와다레노우에니모
내일은누구에게라도
新しい夢を降らし
아타라시이유메오후라시
새로운꿈을내려
傷ついた過去を洗い流して
키즈츠이타카코오아라이나가시테
상처입은과거를씻어흘러내려
許しあえるだろう僕たちはきっと may be tomorrow
유루시아에루다로-보쿠타치와킷토 may be tomorrow
서로용서할수있겠죠우리들은분명 may be tomorrow