[Asian kung-fu genertaion] Hold me tight

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/        

Hold me tight
Hold me tight
Hold me tight, I miss your love

Why is it that you don't love me? Why not?
I can't think what you give up
We'll make out
But you get out

Why is it that you don't give me a chance?
I want to take back my shape
shake my mind up, and get back

There is no satisfying me
I just know, yeah
You tell me that my life is long
Many miles, long
I feel so alone
Why don't you believe me?
I don't know
I'm just missing you, 'cause you're not right here

Hold me tight
Hold me tight
Hold me tight, I miss your love

Tell me why just going up and down
Look at the way you grow love
If you love me, throw me a kiss now
Hold me hold me... now

Tell me why just going up and down
Look at the way you grow love
If you love me, throw me a kiss now
Hold me hold me... Hold me hold me...
Hold me hold me... now

Hold me tight
Hold me tight
Hold me tight, I miss your love

君がいなくなってからというもの
키미가이나쿠낫테카라토이우모노
그대가사라지고난후부터

僕は此處にたたずみ
보쿠와코코니타타즈미
나는이곳에서서

思い出をこの胸に
오모이데오코노무네니
추억을이가슴에

何かを求めて生きている
나니카오모토메티이키테이루
무엇인가를구하며살고있어

鳴呼君を想い歌うんだよ
아아키미오오모이우타운다요
아아그대를생각하며노래해

鳴呼君を想っている
아아키미오오못테이루
아아그대를사랑하고있어

Hold me tight
Hold me tight
Hold me tight, I miss your love

Hold me tight...