あなたならどうする
번역ID : HIROKO (히로코)
2004-09-29
출처 : http://blog.naver.com/iamhiro
嫌われてしまったの 愛する人に
키라와레테시맛타노 아이스루히토니
(미움받아버렸어 사랑하는사람에게)
捨てられてしまったの
스테라레테시맛타노
(버림받아버렸어)
紙くずみたいに
카미쿠즈미타이니
(마치휴지조각처럼)
私のどこがいけないの
와타시노도코가이케나이노
(내어디가안된다는거야)
それともあの人が変わったの
소레토모아노히토가카왓타노
(아니면그사람이변해버린거야?)
残されてしまったの 雨降る町に
노코사레테시맛타노 아메후루마치니
(남겨져버렸어 비내리는마을에)
悲しみの眼の中を あの人が逃げる
카나시미노네노나카오 아노히토가니게루
(슬픔에찬내눈속에서 그사람이도망쳐)
あなたならどうする
아나타나라도오스루
(당신이라면어떻하겠어?)
あなたならどうする
아나타나라도오스루
(당신이라면어떻하겠어?)
泣くの歩くの 死んじゃうの
나쿠노아루쿠노 신쟈우노
(울까걸을까 죽어버릴까)
あなたなら あなたなら
아나타나라 아나타나라
(당신이라면 당신이라면)
私のどこがいけないの
와타시노도코가이케나이노
(내어디가안된다는거야)
それとも誰かを愛したの
소레토모다레카오아이시타노
(아니면나아닌누군가를사랑하게된거야?)
忘れられてしまったの 女がひとりで
와스레라레테시맛타노 온나가히토리데
(잊혀져버렸다구 여자혼자서)
あなたならどうする
아나타나라도오스루
(당신이라면어떻하겠어?)
あなたならどうする
아나타나라도오스루
(당신이라면어떻하겠어?)
泣くの歩くの 死んじゃうの
나쿠노아루쿠노 신쟈우노
(울까걸을까 죽어버릴까)
あなたなら あなたなら
아나타나라 아나타나라
(당신이라면 당신이라면)
※ 퍼가실때는 남기지 말고 출처까지 싹ㅡ 긁어가 주세요.
수시로 수정할수 있으니 가끔 클릭하셔서 다시 복사해다 붙여주시구요;;;