作詞/MORI 作曲/MORI
僕の答えは いつも飛び回る
보쿠노코타에와이츠모토비마와루
내 대답은 언제나 날아 돌고 돌아
存在さえも ありきたりのMessage
손자이사에모아리키따리노Message
존재 조차도 진부함의 Message
くもり空から 逃げられない太陽
쿠모리소라까라니게라레나이타이요-
흐린 하늘로부터 도망갈수 없는 태양
つまらないStyle 見拔かれた答え
츠마라나이Style 미누카레따코타에
시시한 Style 간파당한 대답
呼んでみてそっとさそい出して
욘데미떼솟-또사소이다시떼
불러보면 살짝 유혹하기 시작해
この聲が 聞き取れるように
코노코에가키키토레루요-니
이 소리를 알아들을 수 있도록
「きっと世界は變わる」
「킷-또세카이와카와루」
「반드시 세계는 변해」
これが誰かの つちかった答えです
코레가다레까노츠치깟따코에데스
이것이 누군가가 꾸며낸 대답입니다
これは誰かの むき出しの答えです
코레와다레까노무키다시노코에데스
이것은 누군가의 노골적인 대답입니다
それが僕には 踏みこめないLine
소레가보쿠니와후미코메나이Line
그것이 나에게는 내딛을수 없는Line
回るmerry-go-round
마와루merry-go-round
도는merry-go-round
勝手だって 言えるぐらいなら
캇떼닷떼이에루구라이나라
제멋대로라고 말할수있을 정도라면
今僕は 救われるだろう
이마보쿠와스쿠와레루다로-
이제 나는 구해지겠지
「きっと世界も變わる」
「킷-또세카이모카와루」
「반드시 세상도 변해」
I'll be glad to help you. それがいつもの a great mistake
I'll be glad to help you. 소레가이츠모노 a great mistake
I'll be glad to help you. 그것이 언제나의 a great mistake
I'll be glad to help you. 今はがんじがらめのevolution
I'll be glad to help you. 이마와간지가라메노evolution
I'll be glad to help you. 지금은 칭칭 얽혀매진evolution
I'll be glad to help you. それがヒキガネwake up monster
I'll be glad to help you. 소레가히키가네wake up monster
I'll be glad to help you. 그것이 계기 wake up monster
I'll be glad to help you. 何も感じ取れないevolution
I'll be glad to help you. 나니모칸지토레나이evolution
I'll be glad to help you. 무엇도알아챌수없어evolution
「you are mistake」
僕の答えは いつも飛び回る
보쿠노코타에와이츠모토비마와루
내 대답은 언제나 날아 돌고 돌아
存在さえも ありきたりのMessage
손자이사에모아리키따리노Message
존재 조차도 진부함의 Message
くもり空から 逃げられない太陽
쿠모리소라까라니게라레나이타이요-
흐린 하늘로부터 도망갈수 없는 태양
つまらないStyle 見拔かれた答え
츠마라나이Style 미누카레따코타에
시시한 Style 간파당한 대답
呼んでみてそっとさそい出して
욘데미떼솟-또사소이다시떼
불러보면 살짝 유혹하기 시작해
この聲が 聞き取れるように
코노코에가키키토레루요-니
이 소리를 알아들을 수 있도록
「きっと世界は變わる」
「킷-또세카이와카와루」
「반드시 세계는 변해」
これが誰かの つちかった答えです
코레가다레까노츠치깟따코에데스
이것이 누군가가 꾸며낸 대답입니다
これは誰かの むき出しの答えです
코레와다레까노무키다시노코에데스
이것은 누군가의 노골적인 대답입니다
それが僕には 踏みこめないLine
소레가보쿠니와후미코메나이Line
그것이 나에게는 내딛을수 없는Line
回るmerry-go-round
마와루merry-go-round
도는merry-go-round
勝手だって 言えるぐらいなら
캇떼닷떼이에루구라이나라
제멋대로라고 말할수있을 정도라면
今僕は 救われるだろう
이마보쿠와스쿠와레루다로-
이제 나는 구해지겠지
「きっと世界も變わる」
「킷-또세카이모카와루」
「반드시 세상도 변해」
I'll be glad to help you. それがいつもの a great mistake
I'll be glad to help you. 소레가이츠모노 a great mistake
I'll be glad to help you. 그것이 언제나의 a great mistake
I'll be glad to help you. 今はがんじがらめのevolution
I'll be glad to help you. 이마와간지가라메노evolution
I'll be glad to help you. 지금은 칭칭 얽혀매진evolution
I'll be glad to help you. それがヒキガネwake up monster
I'll be glad to help you. 소레가히키가네wake up monster
I'll be glad to help you. 그것이 계기 wake up monster
I'll be glad to help you. 何も感じ取れないevolution
I'll be glad to help you. 나니모칸지토레나이evolution
I'll be glad to help you. 무엇도알아챌수없어evolution
「you are mistake」