[JUJU] 光の中へ

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/                        

I'll never ask for more so just tonight
Let me get high
Let me have fun, let me be free

スピ-ドを上げて
스피-도오아게테
속력를올려

あの頃のように光の中へ
아노코로노요-니히카리노나카에
그시절처럼빛가운데로

Do you remember your happy days?
If you want, you can go back there anytime

いつのまにか慣れた孤獨な溜息に
이츠노마니카나레타코도쿠나타메이키니
어느새인가익숙해진고독한한숨에

押しつぶされそうな每日にピリオドを打って
오시츠부사레소-나마이니치니피리오도오웃테
등떠밀릴듯한매일에기한을정해

Do you remember your happy days?
If you want, you can go back there anytime

Ah 探しに行こう
Ah 사가시니이코-
Ah 찾으러가요

變わる筈のないときめきと輝く夜を
카와루하즈노나이토키메키토카가야쿠요루오
변할리없는설레임과빛나는밤을

時間を忘れて let me get high
지칸오와스레테 let me get high
시간을잊고서 let me get high

Let me have fun, let me be free

眠らない街で魔法はとけない今夜だけは
네무라나이마치데마호-와토케나이콘야다케와
잠들지않는거리에서마법은풀리지않아요오늘밤만은

Do you remember your happy days?
If you want, you can go back there anytime

Ah 探しに行こう
Ah 사가시니이코-
Ah 찾으러가요

變わる筈のないときめきと輝く夜を
카와루하즈노나이토키메키토카가야쿠요루오
변할리없는설레임과빛나는밤을

忘れてた氣持ち想い出せるから
와스레테타키모치오모이다세루카라
잊고있던마음을떠올릴테니까요

Your happy days are right there for you

外に飛び出してほら
소토니토비다시테호라
밖으로날려봐요

Ah 探しに行こう
Ah 사가시니이코-
Ah 찾으러가요

變わる筈のないときめきと輝く夜を
카와루하즈노나이토키메키토카가야쿠요루오
변할리없는설레임과빛나는밤을

Ah 探しに行こう
Ah 사가시니이코-
Ah 찾으러가요

變わる筈のないときめきを
카와루하즈노나이토키메키오
변할리없는설레임을

Go ahead leave your worries behind