[笹川美和] あなたあたし

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/  

怒ってもそばにいてね
오콧테모소바니이테네
화를내도곁에있어줘요

泣いてもそばにいてね
나이테모소바니이테네
울어도곁에있어줘요

笑ってもそばにいてね
와랏테모소바니이테네
웃어도곁에있어요

いつでもそばにいてね
이츠데모소바니이테네
언제나곁에있어주세요

寢る時そばにいてね
네무루토키소바니이테네
잠들때곁에있어줘요

起きてもそばにいてね
오키테모소바니이테네
깨어날때도곁에있어요

步くもそばにいてね
아루쿠모소바니이테네
걸을때도곁에있어요

食べるもそばにいてね
타베루모소바니이테네
식사때에도곁에있어요

あなたがあたしをみつけてくれて
아나타가아타시오미츠케테쿠레테
그대가나를찾아내주어서

あたしはあなたをみつけられたの
아타시와아나타오미츠케라레타노
나는그대를찾아낼수있었어요

どんなにどんなにどんなに
돈나니돈나니돈나니
얼마나얼마나많이

あたしは幸せでしょうか
아타시와시아와세데쇼-카
나는행복한지몰라요

あなたあたしあたしあなた
아나타아타시아타시아나타
그대와나나와그대

あなたあたし2人がいい
아나타아타시후타리가이이
그대와나둘인것이좋아요

あなたあたしあたしあなた
아나타아타시아타시아나타
그대와나나와그대

永遠に 2人がいい
에이엔니후타리가이이
영원히둘인것이좋아요

怒ってもそばにいてね
오콧테모소바니이테네
화를내도곁에있어줘요

泣いてもそばにいてね
나이테모소바니이테네
울어도곁에있어줘요

笑ってもそばにいてね
와랏테모소바니이테네
웃어도곁에있어요

いつでもそばにいてね
이츠데모소바니이테네
언제나곁에있어주세요

あたしがあなたを愛してあげる
아타시가아나타오아이시테아게루
내가그대를사랑해줄게요

あなたはあたしを守っていてね
아나타와아타시오마못테이테네
그대는나를지켜주세요

こんなにこんなにこんなに
콘나니콘나니콘나니
이렇게나이렇게나이렇게나

あたしは幸せなのです
아타시와시아와세나노데스
나는행복한걸요

あなたあたしあたしあなた
아나타아타시아타시아나타
그대와나나와그대

あなたあたし2人がいい
아나타아타시후타리가이이
그대와나둘인것이좋아요

あなたあたしあたしあなた
아나타아타시아타시아나타
그대와나나와그대

永遠に 2人がいい
에이엔니후타리가이이
영원히둘인것이좋아요

あなたあたしあたしあなた
아나타아타시아타시아나타
그대와나나와그대

あなたあたし2人がいい
아나타아타시후타리가이이
그대와나둘인것이좋아요

あなたあたしあたしあなた
아나타아타시아타시아나타
그대와나나와그대

永遠に 2人がいい
에이엔니후타리가이이
영원히둘이좋아요