[Dragon ash] Pull up roots

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/      

Blood is thicker than water
Blood is stronger than fist
I must carry out one's mission
You must carry out too
Are you ready for your long long trip
I'm ready for everything now
Something glittered in the sky
I think "time is now!"

Here we go now alright alright
Here we go now pull up roots

Everybody laughed at my story
Don't try to laugh it off
I must carry out one's mission
You must carry out too
Are you ready for your long long trip
I'm ready for everything now
Sunshine is getting stronger
I think "time is now!"

Here we go now alright alright
Here we go now pull up roots

Some hundreds of friends keep goin' on fight
Some hundreds of friends keep goin' on lost way

Blood is thicker than water
Blood is stronger than fist
I must carry out one's mission
You must carry out too
Are you ready for your long long trip
I'm ready for everything now
Something glittered in the sky
I think "time is now!"

Here we go now alright alright
Here we go now pull up roots

Some hundreds of friends keep goin' on fight
Some hundreds of friends keep goin' on lost way

Somebody's knife hurt me
Somebody's love heal me
They say time heals a broken heart
I can't wait






피는물보다진해피는주먹보다강해
나는임무를수행하지않으면안돼그대도하지않으면안돼
길고긴여행의준비는다되었나? 나는언제라도좋아
하늘에서무엇인가가반짝이고있어「때는지금이야」라고생각해

모두가나의이야기를비웃어웃으며속이려고하지마
나는임무를수행하지않으면안돼그대도하지않으면안돼
길고긴여행의준비는다되었나? 나는언제라도좋아
햇빛은점점강해져「때는지금이야」라고생각해

자슬슬시작하지걱정은필요없어
자해보자새로운일을시작하는거야

많은친구들이계속싸우고있어
많은친구들이계속길을잃어가고있어

누군가의칼이나를상처입혀
누군가의사랑이나를치유해
시간이부서진마음을치유한다고해
하지만나는기다리지않아