[출처] http://www.jieumai.com/
光と影包みこんだ部屋あざやかに彩られた僕達
히카리토카게츠츠미콘다해야아자야카니이로도라레타보쿠타치
빛과그림자를감싸안은방선명하게채색된우리들
道しるべはわずかな期待やたまにキスだったりするようだ
미치시루베와와즈카나키타이야타마니키스닷타리스루요-다
이정표는작은기대나가끔은키스이거나하는모양이야
滿たされることのない生活に火を灯したアナタは確かに
미타사레루코토노나이세이카츠니히오토모시타아나타와타시카니
채워진적없는생활에불을붙인그대는확실히
僕の中にいつもあるような不安や恐怖受け止めるような
보쿠노나카니이츠모아루요-나후안야쿄-후우케토메루요-나
내안에언제나있는불안이나공표를받아들이는듯해
海より深く空より廣い大きな愛をあたえてくれました
우미요리후카쿠소라요리히로이오-키나아이오아타에테쿠레마시타
바다보다깊고하늘보다넓은커다란사랑을주었지
長く長く暗いトンネルアナタは光をさしてくれました
나가쿠나가쿠쿠라이톤네루아나타와히카리오사시테쿠레마시타
길고긴어두운터널그대가빛을비추어주었어
眠りすぎた夕暮れどきに二人顔合わせキスの挨拶
네무리스기타유-구레도키니후타리카아와세키스노아이사츠
너무오래잠든석양에두사람얼굴을맞대고키스의인사
交わした後でなんとなく寄り添い抱き合ってみるとめどなく
카와시타아토데난토나쿠요리소이다키앗테미루토메도나쿠
나누고난후누가먼저랄것없이서로를끌어안아멈춤없이
寢ぼけたままで shower time 出て塗れたままの髮で party time
네보케타마마데 shower time 데테누레타마마노카미데 party time
잠에서덜깨멍한채로 shower time 나와젖은채의머리로 party time
夢なら覺めずにと願った瞬間電話のベルで遲刻の予感
유메나라사메즈니토네갓타슌칸뎅와노베루데치코쿠노요칸
꿈이라면깨지말았으면하는순간전화벨로알게된지각의예감
あわてて部屋飛び出した途端時計に目をやればこんな時間
아와테테해야토비다시타토탄토케이니메오야레바콘나지칸
당황해서방을나가는순간시계로눈을돌리면이런시간
道を急ぐ白の Mustang 口ずさむよこんな love song
미치오이소구시로노 Mustang 쿠치즈사무요콘나 love song
길을서두르는흰 Mustang 흥얼거리는이런 love song
溢れ出す愛をここにつづろう
아후레다스아이오코코니츠즈로-
흘러넘치는사랑을여기에써내려가
共に生きるこの日日について
토모니이키루코노히비니츠이테
함께살아가는이날들에대해
この手はアナタを暖めるため
코노테와아나타오아타타메루타메
이손은그대를따뜻하게하기위한것
この唇は淚ぬぐうため
코노쿠치비루와나미다누구-타메
이입술은눈물을닦기위한것
眠れぬ夜に步く公園噴水のむこうはまるで草原
네무레누요루니아루쿠코-엔훈수이노무코-와마루데소-겐
잠들수없는밤에걷는공원분수의저편은마치초원같아
いつか愛を語り合った曲がりくねった細い散步道
이츠카아이오카타리앗타마가리쿠넷타세마이산뽀-미치
언젠가서로사랑을말했던구불구불하고좁은산보길
今一人で步いてみる薄暗い街灯が僕を包む
이마히토리데아루이테미루우스구라이마치히가보쿠오츠츠무
지금혼자서걸어보고있어엷은어둠속거리의불빛이나를감싸
肩よせ合い座った bench もう一度この胸の中 sketch
카타요세아이스오사타 bench 모-이치도코노무네노나카 sketch
어깨를가까이하고앉았던 bench 다시한번이가슴속에 sketch
聞こえてくる風の scratch 氣の向くまま步くのは dotch
키코에테쿠루카제노 scratch 키노무쿠마마아루코노와 dotch
들려오는바람의 scratch 발걸음닫는대로걷는것은 dotch
明日もアナタと生きる歡びを刻み空に high touch
아시타모아나타토이키루사케비오키자미소라니 high touch
내일도그대와살아가외침을아로새겨하늘에 high touch
溢れ出す愛をここにつづろう
아후레다스아이오코코니츠즈로-
흘러넘치는사랑을여기에써내려가
共に生きるこの日日について
토모니이키루코노히비니츠이테
함께살아가는이날들에대해
この目はアナタを見つめるため
코노메와아나타오미츠메루타메
이눈은그대를바라보기위한것
この溫もりはすべて包むため
코노누쿠모리와스베테츠츠무타메
이온기는모든것을감싸기위한것
光と影包みこんだ部屋あざやかに彩られた僕達
히카리토카게츠츠미콘다해야아자야카니이로도라레타보쿠타치
빛과그림자를감싸안은방선명하게채색된우리들
道しるべはわずかな期待やたまにキスだったりするようだ
미치시루베와와즈카나키타이야타마니키스닷타리스루요-다
이정표는작은기대나가끔은키스이거나하는모양이야
滿たされることのない生活に火を灯したアナタは確かに
미타사레루코토노나이세이카츠니히오토모시타아나타와타시카니
채워진적없는생활에불을붙인그대는확실히
僕の中にいつもあるような不安や恐怖受け止めるような
보쿠노나카니이츠모아루요-나후안야쿄-후우케토메루요-나
내안에언제나있는불안이나공표를받아들이는듯해
海より深く空より廣い大きな愛をあたえてくれました
우미요리후카쿠소라요리히로이오-키나아이오아타에테쿠레마시타
바다보다깊고하늘보다넓은커다란사랑을주었지
長く長く暗いトンネルアナタは光をさしてくれました
나가쿠나가쿠쿠라이톤네루아나타와히카리오사시테쿠레마시타
길고긴어두운터널그대가빛을비추어주었어
眠りすぎた夕暮れどきに二人顔合わせキスの挨拶
네무리스기타유-구레도키니후타리카아와세키스노아이사츠
너무오래잠든석양에두사람얼굴을맞대고키스의인사
交わした後でなんとなく寄り添い抱き合ってみるとめどなく
카와시타아토데난토나쿠요리소이다키앗테미루토메도나쿠
나누고난후누가먼저랄것없이서로를끌어안아멈춤없이
寢ぼけたままで shower time 出て塗れたままの髮で party time
네보케타마마데 shower time 데테누레타마마노카미데 party time
잠에서덜깨멍한채로 shower time 나와젖은채의머리로 party time
夢なら覺めずにと願った瞬間電話のベルで遲刻の予感
유메나라사메즈니토네갓타슌칸뎅와노베루데치코쿠노요칸
꿈이라면깨지말았으면하는순간전화벨로알게된지각의예감
あわてて部屋飛び出した途端時計に目をやればこんな時間
아와테테해야토비다시타토탄토케이니메오야레바콘나지칸
당황해서방을나가는순간시계로눈을돌리면이런시간
道を急ぐ白の Mustang 口ずさむよこんな love song
미치오이소구시로노 Mustang 쿠치즈사무요콘나 love song
길을서두르는흰 Mustang 흥얼거리는이런 love song
溢れ出す愛をここにつづろう
아후레다스아이오코코니츠즈로-
흘러넘치는사랑을여기에써내려가
共に生きるこの日日について
토모니이키루코노히비니츠이테
함께살아가는이날들에대해
この手はアナタを暖めるため
코노테와아나타오아타타메루타메
이손은그대를따뜻하게하기위한것
この唇は淚ぬぐうため
코노쿠치비루와나미다누구-타메
이입술은눈물을닦기위한것
眠れぬ夜に步く公園噴水のむこうはまるで草原
네무레누요루니아루쿠코-엔훈수이노무코-와마루데소-겐
잠들수없는밤에걷는공원분수의저편은마치초원같아
いつか愛を語り合った曲がりくねった細い散步道
이츠카아이오카타리앗타마가리쿠넷타세마이산뽀-미치
언젠가서로사랑을말했던구불구불하고좁은산보길
今一人で步いてみる薄暗い街灯が僕を包む
이마히토리데아루이테미루우스구라이마치히가보쿠오츠츠무
지금혼자서걸어보고있어엷은어둠속거리의불빛이나를감싸
肩よせ合い座った bench もう一度この胸の中 sketch
카타요세아이스오사타 bench 모-이치도코노무네노나카 sketch
어깨를가까이하고앉았던 bench 다시한번이가슴속에 sketch
聞こえてくる風の scratch 氣の向くまま步くのは dotch
키코에테쿠루카제노 scratch 키노무쿠마마아루코노와 dotch
들려오는바람의 scratch 발걸음닫는대로걷는것은 dotch
明日もアナタと生きる歡びを刻み空に high touch
아시타모아나타토이키루사케비오키자미소라니 high touch
내일도그대와살아가외침을아로새겨하늘에 high touch
溢れ出す愛をここにつづろう
아후레다스아이오코코니츠즈로-
흘러넘치는사랑을여기에써내려가
共に生きるこの日日について
토모니이키루코노히비니츠이테
함께살아가는이날들에대해
この目はアナタを見つめるため
코노메와아나타오미츠메루타메
이눈은그대를바라보기위한것
この溫もりはすべて包むため
코노누쿠모리와스베테츠츠무타메
이온기는모든것을감싸기위한것