In my heart
愛してる（joy joy） 誰よりも（joy joy）
아이시테루（joy joy） 다레요리모（joy joy）
사랑해요（joy joy）누구보다도（joy joy）
こっちを見るから思わず ドッキリ
콧치오미루카라오모와즈 돗키리
이쪽을보니까 엉겁결에 설마
(ときめてときめてルリルリ ワフ-）
(토키메테토키메테루리루리 와후-)
(두근거려서두근거려서루리루리 와후-)
みつめてる（joy joy） 藥指（joy joy）
미츠메테루（joy joy） 쿠스리유비（joy joy）
바라보고있는（joy joy）약지(넷째손가락)
たじろぐわたしにあなたはゆっくり
타지로구와타시니아나타와윳쿠리
비틀거리는 나에게 당신은 천천히
(ときめてときめてルリルリ ワフ-）
(토키메테토키메테루리루리 와후-)
(두근거려서두근거려서루리루리 와후-)
だけど僕はイヤじゃない
다케도보쿠와이야쟈나이
그렇지만 나는 싫지않아
雨が降っても傘ささない
아메가훗테모카사사사나이
비가내려도 우산을 피지않아
そんな僕にときめて-（joy joy）
손나보쿠니토키메테-（joy joy）
그런 내가 두근거려서-（joy joy）
ルリルリララル-（joy joy）
루리루리라라루-（joy joy）
魔法の言葉で近付けin my heart
마호오노코토바데치카즈케in my heart
마법의 말로 가까워져in my heart
(ときめてときめてルリルリ ワフ-）
(토키메테토키메테루리루리 와후-)
(두근거려서두근거려서루리루리 와후-
鳴っちゃった 腹時計
낫챳타 하라토케이
울려버린 배꼽시계
デ-トの途中で困ったいきなり
데-토노토츄우데 코맛타이키나리
데이트도중에 갑자기 울려서 곤란해졌어
(いきなり本當でぶつのね ワフ－）
(이키나리혼토데부츠노네 와후-)
(갑자기 정말로 때리는군요 와후-)
だけどわたしはイヤじゃない
다케도와타시와이야쟈나이
그렇지만 나는 싫지않아
折れた傘はなおらない
오레타카사와나오라나이
부러진 우산은 고치지않아
らららららら變じゃない
라라라라라라헨쟈나이
라라라라라라 이상하잖아
戀する２人は
코이스루후타리와
사랑하는 두사람은
光ってる（joy joy）
히캇테루（joy joy）
빛나고있어（joy joy）
いつもより（joy joy）
이츠모요리（joy joy）
언제나보다（joy joy）
このまま二人で夜明けのrun away
코노마마후타리데요아케노run away
이대로 둘이서 새벽의run away
(どこまではじまでなまごめ）
(도코마데하지마데나마고메
(어디까지 끝까지 생쌀)
ドキドキね-(joy joy） ドキドキさ-（joy joy）
도키도키네-(joy joy） 도키도키사-(joy joy）
두근거려요(joy joy） 두근거려(joy joy）
男と女は世界で二種類
오토코토온나와세카이데니슈루이
남자와여자는 세상에서 두종류
好きじゃない（joy joy） それほどは（joy joy）
스키쟈나이 （joy joy）소레호도와（joy joy）
좋잖아（joy joy） 그정도는 （joy joy）
このままじゃ終れない（joy joy）
코노마마쟈오와레나이（joy joy）
이대로는 끝낼 수 없어 （joy joy）
もう二度と離さない（joy joy）
모오니도토하나사나이（joy joy）
두번 다시 헤어질 수 없어（joy joy）
男なら女ならただ一つしたいこと
오토코나라온나나라타다히토츠시타이코토
남자라면 여자라면 단 하나 하고싶은 것
シャララララ-
샤라라라라-
シャララララ-
샤라라라라-
シャララララ-
샤라라라라-
--------------------------------------------
해석하기 곤란한 부분이 있네요...
혹시 잘 아시는 부분은 지적부탁드려요^^
"JOY" Last Concert에서 부른 노래.
앨범 'Jupiter' 보너스트랙 수록곡.
해석 감사합니다- 정말 잘 봤어요-