ALL ALONE
作詞ㆍ作曲ㆍ編曲：中島卓偉
瞳には見えない 聞こえもしない
메니와 미에나이 키코에모 시나이
눈에는 보이지않아 들을수도 없어
觸れることさえできない感情を心っていうんだよ
후레루 코토사에 데키나이 칸죠오 코코롯테 유운다요
닿는 것 조차 할수없는 감정을 마음이라 말하는거죠
その奧底からこみ上げてくる
소노 오쿠 소토카라 코미아게테쿠루
그 깊은 바닥부터 치밀어오르는
悲しみが導いた滴を淚っていうんだよ
카나시미가 미치비이타 시즈쿠오 나미닷테이운다요
슬픔이 가져온 물방울을 눈물이라 하는거죠
WE ARE ALL ALONE 誰もが人として氣づくべき事がある
WE ARE ALL ALONE 다레모가 히토토시테 키즈쿠베키 코토가 아루
WE ARE ALL ALONE 누구나가 사람으로서 깨달아야 할 것이 있어
時間を止めて君に預けよう
지칸오 토메테 키미니 아즈케요우
시간을 멈추어 그대에게 맡기겠어요
永遠と引き替えになる物を愛と呼ぶんだよ
에이엔토 히키 카에니나루 모노오 아이토 요분다요
영원과 교환할수있는 것을 사랑이라 부르는거죠
WE ARE ALL ALONE 誰もが人として氣づくべき事があるから
WE ARE ALL ALONE 다레모가 히토토시테 키즈쿠베키 코토가 아루카라
WE ARE ALL ALONE 누구나가 사람으로서 깨달아야 할 것이 있기에
瞳には見えない 聞こえもしない
메니와 미에나이 키코에모 시나이
눈에는 보이지않아 들을수도 없어
觸れることさえできない感情を心っていうんだよ
후레루 코토사에 데키나이 칸죠오 코코롯테 유운다요
닿는 것 조차 할수없는 감정을 마음이라 말하는거죠
悲しみの滴を淚っていうんだよ
카나시미노 시즈쿠오 나미닷테이운다요
슬픔의 물방울을 눈물이라 하는거죠
君を知ったんだ なぜこんなにも悲しい
키미오 싯탄다 나제 콘나니모 카나시이
그대를 알게되어 어째서 이렇게도 슬픈걸까
君に永遠をあげる ALL ALONE
키미니 에이엔오 아게루 ALL ALONE
그대에게 영원을 줄께요 ALL ALONE
作詞ㆍ作曲ㆍ編曲：中島卓偉
瞳には見えない 聞こえもしない
메니와 미에나이 키코에모 시나이
눈에는 보이지않아 들을수도 없어
觸れることさえできない感情を心っていうんだよ
후레루 코토사에 데키나이 칸죠오 코코롯테 유운다요
닿는 것 조차 할수없는 감정을 마음이라 말하는거죠
その奧底からこみ上げてくる
소노 오쿠 소토카라 코미아게테쿠루
그 깊은 바닥부터 치밀어오르는
悲しみが導いた滴を淚っていうんだよ
카나시미가 미치비이타 시즈쿠오 나미닷테이운다요
슬픔이 가져온 물방울을 눈물이라 하는거죠
WE ARE ALL ALONE 誰もが人として氣づくべき事がある
WE ARE ALL ALONE 다레모가 히토토시테 키즈쿠베키 코토가 아루
WE ARE ALL ALONE 누구나가 사람으로서 깨달아야 할 것이 있어
時間を止めて君に預けよう
지칸오 토메테 키미니 아즈케요우
시간을 멈추어 그대에게 맡기겠어요
永遠と引き替えになる物を愛と呼ぶんだよ
에이엔토 히키 카에니나루 모노오 아이토 요분다요
영원과 교환할수있는 것을 사랑이라 부르는거죠
WE ARE ALL ALONE 誰もが人として氣づくべき事があるから
WE ARE ALL ALONE 다레모가 히토토시테 키즈쿠베키 코토가 아루카라
WE ARE ALL ALONE 누구나가 사람으로서 깨달아야 할 것이 있기에
瞳には見えない 聞こえもしない
메니와 미에나이 키코에모 시나이
눈에는 보이지않아 들을수도 없어
觸れることさえできない感情を心っていうんだよ
후레루 코토사에 데키나이 칸죠오 코코롯테 유운다요
닿는 것 조차 할수없는 감정을 마음이라 말하는거죠
悲しみの滴を淚っていうんだよ
카나시미노 시즈쿠오 나미닷테이운다요
슬픔의 물방울을 눈물이라 하는거죠
君を知ったんだ なぜこんなにも悲しい
키미오 싯탄다 나제 콘나니모 카나시이
그대를 알게되어 어째서 이렇게도 슬픈걸까
君に永遠をあげる ALL ALONE
키미니 에이엔오 아게루 ALL ALONE
그대에게 영원을 줄께요 ALL ALONE