[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
氣樂なト-ク豪華に揃う
키라쿠나토-크고-카니소로우
편안한토크호화스럽게모아
華やかなゲスト
하나야카나게스토
화려한게스트들
つかみ狙うみんな笑う
츠카미네라우민나와라우
붙잡아노리지모두웃어
TVスタ-屋さん
TV스타-야상
TV스타씨
アピ-ルは大切歌も聞いてよ
아피-루와타이세츠우타모키이테요
어필하는것이중요해노래도들어봐
切り取られた歌を
키리토라레타우타오
일부잘려진노래를
なんだ? ア-ティストって
난다? 아-티스톳테
아티스트란뭐지?
哀しきTVスタ-?
카나시키TV스타-?
슬픈TV스타?
身を切って創ってそれまで
미오킷테츠쿳테소레마데
몸을자르고만들어그렇게까지
グラム賣りをするようなもんか…
그라무우리오스루요-나몬카…
조금씩파는것인가…
バストアップ電波にのる
바스토앗뿌덴파니노루
가슴을키우고전파를타
屆け君まで
토도케키미마데
전해져그대에게까지
見て見て僕を見ないで僕を
미테미테보쿠오미나이데보쿠오
봐봐나를보지말아나를
目深にキャップ
마부카니캿푸
얼굴깊숙이눌러쓴모자
君だけのための歌は今
키미다케노타메노우타와이마
그대만을위한노래는지금
CDショップに並んでる
CD숏푸니나란데루
CD가게에진열되어있어
一人部屋で書いた
히토리해야데카이타
혼자방에서쓴
白い紙に書いた
시로이카미니카이타
흰종이에쓴
言葉が街に舞い散る
코토바가마치니마이치루
말들이거리로흩날려
氣付いてくれるといいな
키즈이테쿠레루토이이나
알아주면좋겠는데
滿たされてはいけない
미타사레테와이케나이
채워져서는안돼
滿たされるために僕は歌うのに
미타사레루타메니보쿠와우타우노니
채워지기위해나는노래하는데
夜にサングラス
요루니산그라스
밤에선그라스
愛しきTVスタ-?
이토시키TV스타-?
사랑스러운TV스타?
しがないバンドマンのクセに
시가나이반도만노쿠세니
보잘것없는밴드맨인주제에
氣取るのも大變だよね
키도루노모타이헨다요네
점잖은체하는것도힘든일이지
やがて僕ら去って
야가테보쿠라삿테
이윽고우리들이사라지고
そしてファンも去って
소시테판모삿테
그리고팬들도사라지고
また時代が過ぎようが
마타지다이가스기요-가
또시대가흘러가지만
かわらず音樂はあるだろう
카와라즈온가쿠와아루다로-
변함없이음악은거기에있겠지
氣樂なト-ク豪華に揃う
키라쿠나토-크고-카니소로우
편안한토크호화스럽게모아
華やかなゲスト
하나야카나게스토
화려한게스트들
つかみ狙うみんな笑う
츠카미네라우민나와라우
붙잡아노리지모두웃어
TVスタ-屋さん
TV스타-야상
TV스타씨
アピ-ルは大切歌も聞いてよ
아피-루와타이세츠우타모키이테요
어필하는것이중요해노래도들어봐
切り取られた歌を
키리토라레타우타오
일부잘려진노래를
なんだ? ア-ティストって
난다? 아-티스톳테
아티스트란뭐지?
哀しきTVスタ-?
카나시키TV스타-?
슬픈TV스타?
身を切って創ってそれまで
미오킷테츠쿳테소레마데
몸을자르고만들어그렇게까지
グラム賣りをするようなもんか…
그라무우리오스루요-나몬카…
조금씩파는것인가…
バストアップ電波にのる
바스토앗뿌덴파니노루
가슴을키우고전파를타
屆け君まで
토도케키미마데
전해져그대에게까지
見て見て僕を見ないで僕を
미테미테보쿠오미나이데보쿠오
봐봐나를보지말아나를
目深にキャップ
마부카니캿푸
얼굴깊숙이눌러쓴모자
君だけのための歌は今
키미다케노타메노우타와이마
그대만을위한노래는지금
CDショップに並んでる
CD숏푸니나란데루
CD가게에진열되어있어
一人部屋で書いた
히토리해야데카이타
혼자방에서쓴
白い紙に書いた
시로이카미니카이타
흰종이에쓴
言葉が街に舞い散る
코토바가마치니마이치루
말들이거리로흩날려
氣付いてくれるといいな
키즈이테쿠레루토이이나
알아주면좋겠는데
滿たされてはいけない
미타사레테와이케나이
채워져서는안돼
滿たされるために僕は歌うのに
미타사레루타메니보쿠와우타우노니
채워지기위해나는노래하는데
夜にサングラス
요루니산그라스
밤에선그라스
愛しきTVスタ-?
이토시키TV스타-?
사랑스러운TV스타?
しがないバンドマンのクセに
시가나이반도만노쿠세니
보잘것없는밴드맨인주제에
氣取るのも大變だよね
키도루노모타이헨다요네
점잖은체하는것도힘든일이지
やがて僕ら去って
야가테보쿠라삿테
이윽고우리들이사라지고
そしてファンも去って
소시테판모삿테
그리고팬들도사라지고
また時代が過ぎようが
마타지다이가스기요-가
또시대가흘러가지만
かわらず音樂はあるだろう
카와라즈온가쿠와아루다로-
변함없이음악은거기에있겠지