출처: http://www.jieumai.com/
I my アイマイ
아이마이
作詞/ ジュイ
作曲/ ラメ
ハイハイ 私ハ誰? ハイハイ 貴方ハ誰?
하이하이 와따시와다레? 하이하이 아나따와다레?
Hi Hi 나는 누구지? Hi Hi 너는 누구야?
アイアイ 私ハ誰? アイアイ 貴方ハ「ユー」?
아이아이 와따시와다레? 아이아이 아나따와유-?
I I 나는 누구지? I I 너는 You?
マイマイ 私ハ誰? アイマイミーママイマイマン
마이마이 와따시와다레? 마이마이미-마마이마이만
My My 나는 누구지? I my me mi mi mine
ダイタイ コ、ココハドコダイ?タイ?ココハ日本
다이타이 코, 코코와도코다이?타이?코코와니혼
대체 여, 여기는 어디지? 타이? 여기는 일본
――――――――――――→
GURUGURUGURUMAWARU
←――――――――――――
구루구루구루구루마와루
빙글빙글 돌아
ハイハイ 私ハ誰? ハイハイ 貴方ハ誰?
하이하이 와따시와다레? 하이하이 아나따와다레?
Hi Hi 나는 누구지? Hi Hi 너는 누구야?
アイアイ 私ハ誰? アイアイ 貴方ハ「ユー」?
아이아이 와따시와다레? 아이아이 아나따와유-?
I I 나는 누구지? I I 너는 You?
バイバイ 私ノココ バイバイ 貴方ト違ウ
바이바이 와따시코코 바이바이 아나따또치가우
Bye Bye 나의 여기 Bye Bye 너와 달라
イナイイナイ私ノ彼 イナイイナイ貴方知ッテル?
이나이이나이와따시노카레 이나이이나이아나따싯떼루?
없어 없어 나의 그 없어 없어 너 알고 있니?
※
――――――――――――→
GURUGURUGURUMAWARU
←――――――――――――
구루구루구루구루마와루
빙글빙글 돌아
ネェ ドウシテ貴方ハ私ヲ見ツメ泣イテイルノ?
네에 도-시떼아나따와와따시오미츠메나이떼이루노?
있잖아 왜 너는 나를 보고 울고 있는 거야?
「ハジメマシテ!」私ノ名前ハ・・・ワカラナイ・・・
하지메마시떼! 와따시노나마에와... 와카라나이...
처음 뵙겠습니다! 제 이름은... 모르겠어...
□
Right
―― hand side of the brain
Left
レ ラ
Break ザ・セ ブ ム
자 세레브람
더 셀러브렘
ドウシテ淚ガ流スノ? 私ハチットモ悲シクナイノニ
도-시떼나미다가나가스노? 와따시와칫또모카나시쿠나이노니
어째서 눈물이 흐르는 거지? 나는 조금도 슬프지 않은데
ドウシテ私ヲ知ッテルノ? 私ハチットモ貴方ヲ知ラナイノニ
도-시떼와따시오싯떼루노? 와따시와칫또모아나따오시라나이노니
어째서 나를 알고 있는거지? 나는 조금도 너를 모르는데
※ repeat
□ repeat
ドウシテ淚ガ流スノ? 私ハチットモ悲シクナイノニ
도-시떼나미다가나가스노? 와따시와칫또모카나시쿠나이노니
어째서 눈물이 흐르는 거지? 나는 조금도 슬프지 않은데
ドウシテ私ヲ知ッテルノ? 私ヲハダカニスルノ?
도-시떼와따시오싯떼루노? 와따시오하다카니스루노?
어째서 나를 알고 있는 거지? 나를 나체로 만든 거지?
I my アイマイ
아이마이
作詞/ ジュイ
作曲/ ラメ
ハイハイ 私ハ誰? ハイハイ 貴方ハ誰?
하이하이 와따시와다레? 하이하이 아나따와다레?
Hi Hi 나는 누구지? Hi Hi 너는 누구야?
アイアイ 私ハ誰? アイアイ 貴方ハ「ユー」?
아이아이 와따시와다레? 아이아이 아나따와유-?
I I 나는 누구지? I I 너는 You?
マイマイ 私ハ誰? アイマイミーママイマイマン
마이마이 와따시와다레? 마이마이미-마마이마이만
My My 나는 누구지? I my me mi mi mine
ダイタイ コ、ココハドコダイ?タイ?ココハ日本
다이타이 코, 코코와도코다이?타이?코코와니혼
대체 여, 여기는 어디지? 타이? 여기는 일본
――――――――――――→
GURUGURUGURUMAWARU
←――――――――――――
구루구루구루구루마와루
빙글빙글 돌아
ハイハイ 私ハ誰? ハイハイ 貴方ハ誰?
하이하이 와따시와다레? 하이하이 아나따와다레?
Hi Hi 나는 누구지? Hi Hi 너는 누구야?
アイアイ 私ハ誰? アイアイ 貴方ハ「ユー」?
아이아이 와따시와다레? 아이아이 아나따와유-?
I I 나는 누구지? I I 너는 You?
バイバイ 私ノココ バイバイ 貴方ト違ウ
바이바이 와따시코코 바이바이 아나따또치가우
Bye Bye 나의 여기 Bye Bye 너와 달라
イナイイナイ私ノ彼 イナイイナイ貴方知ッテル?
이나이이나이와따시노카레 이나이이나이아나따싯떼루?
없어 없어 나의 그 없어 없어 너 알고 있니?
※
――――――――――――→
GURUGURUGURUMAWARU
←――――――――――――
구루구루구루구루마와루
빙글빙글 돌아
ネェ ドウシテ貴方ハ私ヲ見ツメ泣イテイルノ?
네에 도-시떼아나따와와따시오미츠메나이떼이루노?
있잖아 왜 너는 나를 보고 울고 있는 거야?
「ハジメマシテ!」私ノ名前ハ・・・ワカラナイ・・・
하지메마시떼! 와따시노나마에와... 와카라나이...
처음 뵙겠습니다! 제 이름은... 모르겠어...
□
Right
―― hand side of the brain
Left
レ ラ
Break ザ・セ ブ ム
자 세레브람
더 셀러브렘
ドウシテ淚ガ流スノ? 私ハチットモ悲シクナイノニ
도-시떼나미다가나가스노? 와따시와칫또모카나시쿠나이노니
어째서 눈물이 흐르는 거지? 나는 조금도 슬프지 않은데
ドウシテ私ヲ知ッテルノ? 私ハチットモ貴方ヲ知ラナイノニ
도-시떼와따시오싯떼루노? 와따시와칫또모아나따오시라나이노니
어째서 나를 알고 있는거지? 나는 조금도 너를 모르는데
※ repeat
□ repeat
ドウシテ淚ガ流スノ? 私ハチットモ悲シクナイノニ
도-시떼나미다가나가스노? 와따시와칫또모카나시쿠나이노니
어째서 눈물이 흐르는 거지? 나는 조금도 슬프지 않은데
ドウシテ私ヲ知ッテルノ? 私ヲハダカニスルノ?
도-시떼와따시오싯떼루노? 와따시오하다카니스루노?
어째서 나를 알고 있는 거지? 나를 나체로 만든 거지?