[松本英子] Natural magic

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/

花のように風が吹くように
하나노요-니카제가후쿠요-니
꽃과같이바람이불듯이

フワリ搖れてキミと手をつないだ fu mm
후와리유레테키미토테오츠나이다 fu mm
두둥실흔들리며그대와손을잡았어요 fu mm

キミと並んで步く時はどんな時も
키미토나란데아루쿠토키와돈나토키모
그대와나란히걸을때에는어떤때라도

綺麗でいたいから uu aa
키레이데이타이카라 uu aa
아름다운모습이고싶어요 uu aa

1年3ヶ月と2週間ちょっとぶりに
1넨3카게츠토2슈-칸춋토부리니
1년3개월2주간만에

新しい戀の種ココロに芽生えてしまった…
아타라시이코이노타네코코로니메바에테시맛타…
새로운사랑의씨앗마음에심어버리고말았죠…

あんなに描いていた理想ってどんなだった?
안나니에가이테이타리솟테돈나닷타?
그렇게생각하고있던이상은어떤거였지?

忘れるほど惹かれていく
와스레루호도히카레테유쿠
잊을만큼이끌려가요

(I can see the magic in your eyes)

Ah キミが現れるまで
Ah 키미가아라와레루마데
Ah 그대가나타날때까지

指折り數えた日日も喜びになる
유비오리카조에타히비모요로코비니나루
손을꼽아세었던날들도기쁨이되어요

夢の中から拔け出したら
유메노나카카라누케다시타라
꿈속에서벗어났다면

ユラリキミの頰にそっと觸れて fu mm
유라리키미노호호니솟토후레테 fu mm
흔들흔들그대의뺨에살며시닿아 fu mm

キミの瞳に映るときは魔法かけて
키미노히토미니우츠루토키와마호-카케테
그대눈동자에비칠때에는마법을걸어

綺麗に生まれ變わる fu waa
키레이니우마레카와루 fu waa
아름답게다시태어나요 fu waa

Ah キミが現れたなら
Ah 키미가아라와레타나라
Ah 그대가나타나면

その瞬間だけ時計の針止めて
소노슌칸다케토케이노하리토메테
그순간만은시계의초침을멈추어요

花のように風が吹くように
하나노요-니카제가후쿠요-니
꽃과같이바람이불듯이

フワリ搖れてキミと手をつないだ fu mm
후와리유레테키미토테오츠나이다 fu mm
두둥실흔들리며그대와손을잡았어요 fu mm

キミと並んで步く時はどんな時も
키미토나란데아루쿠토키와돈나토키모
그대와나란히걸을때에는어떤때라도

綺麗でいたいんだ uu aa
키레이데이타인다 uu aa
아름다운모습있고싶어요 uu aa

La la la…