[Ramjet pulley] Hello... good bye

by 박하사탕 posted Jul 22, 2004
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
Song Title: Hello... good bye
Song  By : RAMJET PULLEY
Music By : K. Mashima
Words By : S. Makoshi

I can't わなにささやかれ Fancy dive
I can't 와나니사사야카레 Fancy dive
I can't 함정에 속삭여져 Fancy dive

僞りはク-ルandシュ-ルに
이츠와리와쿠-루and슈-루니
거짓은 쿨 and 초현실주의에

with a smile
So please don't leave me,
How can I let you know, Yeah
See you Hello... good bye, still

Hey man ゲ-ムにもうおぼれそうな
Hey man 게-무니모-오보레소-나
Hey man 게임에 이제 빠질 것 같은

體をあずけてく
카라다오아즈케테쿠
몸을 맡겨가

Dance all night

ねぇ狂わされてく body and soul
네-쿠루와사레테쿠 body and soul
미칠 것 같은  body and soul

I feel heaven in you
It's all up for you, I want to kill you

瞳に魅せられて oh baby
메니미세라레테 oh baby
눈동자에 매료되어 oh baby

Keep it with you plans, 迷走Lover
Keep it with you plans, 메이소-Lover
Keep it with you plans, 어긋난Lover

Here comes tonight たぶんわかってく
Here comes tonight 타붕와캇테쿠
Here comes tonight 아마 알아갈 거야

自由なロマンス
지유-나로만스
자유로운 로맨스

不安なボ-ダ-ライン
후안나보-다-라인
불안한 경계선

But you ハイウェイに寢そべる
But you 하이웨이니네소베루
But you 고속도로에 배를 깔고 누워

そう spoilt child
소- spoilt child
그래 spoilt child

裏切りはスポットライト避け
우라기리와스폿토라이토사케
배반은 spotlight를 피하고

all the other runners

胸に十字をかかげ
무네니쥬-지오카카게
가슴에 십자를 내걸고

そう見つめなぐさめてるの
소-미츠메나구사메테루노
그렇게 바라보고 위로해

Now and then

Hello baby, Hello baby Yeah,
Hello... baby yeah
Hello... good bye

It's all up for you, I want to say you

ドライな氣持ちより Deep&Wide
도라이나키모치요리 Deep&Wide
메마른 마음보다 Deep&Wide

Never let it swing 未完成なスタイル
Never let it swing 미칸세-나스타이루
Never let it swing 미완성인 스타일

You give me feeling that I used to get

いつそうな快感 Something in the way
이츠소-나카이칸 Something in the way
언제 그런 쾌감 Something in the way

悲しく笑い慣れた
카나시쿠와라이나레타
슬프게 웃어 익숙해진

愛超える場所は
아이코에루바쇼와
사랑을 넘는 장소는

一人ぼっちさいていた
히토리봇치사이테이타
외톨이로 피어있었어

感じ續けていた
칸지츠즈케테이타
계속 느끼고 있었어

It's all up for you, I want to kill you

瞳に魅せられて oh baby
메니미세라레테 oh baby
눈동자에 매료되어 oh baby

Hold back the moon night, I want to say you

ドライな氣持ちより Deep&Wide
도라이나키모치요리 Deep&Wide
메마른 마음보다 Deep&Wide

Well Here it's another day,
Say something come on

あぁ屆かない just keep the way
아-토도카나이 just keep the way
아- 닿지 않는 just keep the way

Keep it with you plans, 迷走Lover
Keep it with you plans, 메이소-Lover
Keep it with you plans, 어긋난Lover

Here comes tonight たぶんわかってく
Here comes tonight 타붕와캇테쿠
Here comes tonight 아마 알아갈 거야

自由なロマンス
지유-나로만스
자유로운 로맨스

不安なボ-ダ-ライン
후안나보-다-라인
불안한 경계선